パイロットの皆様への手紙

Translate
パイロットの皆様、メリークリスマス!そして新年明けましておめでとうございます!私は「Rotaeno」のプロデューサーのChrisです。ここでまず、私たちを支えてくれたすべてのプレイヤーの皆様に感謝の言葉を申し上げます!皆様の愛と支持があってこそ、私たちは改善と成長を続けることができました!
年末が近づきましたので、Q&A形式で、皆様が気にかけている疑問と、私たちの将来のアップデート計画について解答したいと思います。

Q:バグが多すぎる!オリジナル曲の質と量も少なすぎる!

私たちも承知しています。この 1 年は完璧ではありませんでした。特に【ゲーム内のバグ】【オリジナル曲の品質と数量】に関する問題は、皆様の期待に応えられていませんでした。ここで、私はチームを代表して、「Rotaeno」を愛してくれるすべてのパイロットの皆様に深くお詫び申し上げます。皆様の声は確実に聞こえています。
ゲーム内のバグ改善に向けて、新たにテストチームを編成し、より多くのメンバーを募集することで、リリース前に問題を発見するための対策を講じました。併せて、オリジナル曲の制作プロセルを改良し、品質管理を一層強化しました。2025 年には、「Rotaeno」が過去最も多くて高品質なオリジナル曲とアップデートを提供する予定です。

Q:過去のイベント曲はどのように入手できますか?

皆様からのフィードバックをいただき、過去のイベント曲が終了した後に交換できなくなるという苦情に対して、私たちは「流光の欠片」というイベント報酬を導入します。これは、今後の各期間限定イベントで取得可能で、余分な時間を費やすことなく手に入れることができます!
流光の欠片は、過去に逃したイベント曲にランダムに交換するために使用できます。すでにすべてのイベント曲を所有している場合、「流光の欠片」は「星の砂」に変換され、その用途は後日公開されます。

Q: なぜ年末に大型アップデートがなかったのですか?

12 月 5 日に私たちはソングパック「音の継承」をリリースしました。このパックは 6 曲のクラシックな名曲を収録し、「過去を継承し、未来に向かう」という意味を持っています。今回の更新がすべての人を満足させたわけではないことを知っています。ここで、少し「弁解」させていただきます。現在、私たちメンバー全員は大型アップデートの準備を全力で進めており、春節(旧正月)前にリリースする予定です。V2.5 更新の「音の継承」は、この大型アップデートの予告編と見なすことができます。(というわけで、間に合わなかったから年末アプデを延期するなんかではないんです!)
2025 年を展望して、これが「Rotaeno」の新しい出発点になると信じています。私たちは引き続き初心を忘れず、勇敢に前進し、新しい章を開きます。パイロットの皆様のご支持とご応援に感謝します。私たちが新しい時代に向かって進むのを見てくださいね。

Q:ソングパックを買うのは高すぎる!ボーナスをもう少し増やしてくれませんか?

ご支持いただいている皆様に感謝し、お返しするために、ポイント貯めるシステム【星明りの秘蔵】を導入します。曲の購入や、イベント曲をアンロックすることで、【秘蔵レベル】を追加で獲得できます。一定のレベルに達すると、秘蔵の曲を報酬として受け取ることができます!システム導入前に購入した曲と既に獲得したイベント曲も計上されます!言い換えれば、過去に十分な数の曲を購入していれば、リリース時は一気にすべての秘蔵新曲を獲得できます。
もちろん、新しいコラボ、ストーリーと新曲の開発も順調に進めています!ここでは少しミステリーを残して、是非ともお楽しみください。

最も大事な感謝の言葉を、パイロットの皆様に捧げます

この 1 年、私たちの最大の収穫は、プレイヤーの皆様から「Rotaeno」に対する応援でした。毎回のダウンロード、コメント、そして画面を回転する毎に、皆様の愛を感じました。いいねや励ましの言葉であれ、批判やアドバイスであれ、このゲームが私たちの作品であるだけでなく、すべてのプレイヤーのものであることを意識しました。「Rotaeno」は、皆様の支持がなければ、今の「Rotaeno」にはなれないことを深く知っています。皆様の善意と包容があってこそ、私たちは不足に直面して改善する勇気を持つことができました。皆様の情熱とフィードバックがあってこそ、私たちは前進する方向を見つけることができました。常に自分自身を向上させ、皆様により良いコンテンツと優れたゲーム体験を提供するように努めます。
2025 年にも、私たちが引き続き音楽と旋律で皆様と共にいられることを願います。また、「Rotaeno」が皆様の生活にもっと楽しさと付き添いをもたらすことを願います。旋律の中で私たちが引き続き出会え、新しい楽章を共に書きましょう。
再度、「Rotaeno」を愛してくれるすべてのプレイヤーに感謝いただきます。
「Rotaeno」プロデューサー
Chris
Mentioned games
Rotaeno
Comments

Be the first to comment.

Say something...
4
1
0