簡単な話「ウォッシュ」した後に「遅れた原作の差別的価値観を私が社会的に正しい差別のないように直してあげたわ。原作は差別だらけのレイシスト作品だからね」みたいなこというからだめなんよ。
普通にパロディとしていろいろ変えるくらいなら日本人も怒らんよ。
「私の改編が差別的な日本の作品をあるべき姿に修正してあげたのよ」みたいなこと平気でいうからな。あちらさん。
Quote
東風谷さずりん
@Xatz
実際のところ、黒人がアニメキャラをブラックウォッシュするのがダメで、奈須きのこが英霊をガールウォッシュするのがOKな理由全然わからん。アレが「原作にリスペクトある」って言われたら私ちょっとキレたい設定結構あるぞ