李世乭の「乭」が、日本の文字コードに含まれていないのは何故なのか、という御質問をいただいた。いや、JIS X 0221はU+4E6Dに「乭」を収録している。入国管理局正字も、別表第一の4e6dに「乭」を収録している。これに引っ張られて、住民基本台帳ネットワーク統一文字も、C146に「乭」を収録している。

一方、JIS X 0213は「乭」を収録していない。実を言うと、当時のNTT電話帳では、7例ほど「乭」の用例が発見されていた。しかし、いずれも姓ではなく名の用例だったため、収録に至らなかったのだ(cf. JIS X 0213:2000解説p.534)。もちろんKS X 1001は、52-44に「乭」を収録していたし、当時それで特に困ることは無かったと思う。