(cache)(੭ ᐕ))?サカバンバスピスの姿 on X: "「拙いところもあるが」と言う部分的に未熟な箇所への指摘を「お前の絵は上手くない、拙い」と全体評価に拡大解釈し、ネガティヴ評価も二重で読み取ってしまうほど彼は日本語の読解ができない人間だったんだな。和文英訳でこれやったら絶対減点だわ。" / X

「拙いところもあるが」と言う部分的に未熟な箇所への指摘を「お前の絵は上手くない、拙い」と全体評価に拡大解釈し、ネガティヴ評価も二重で読み取ってしまうほど彼は日本語の読解ができない人間だったんだな。和文英訳でこれやったら絶対減点だわ。

Quote

黒狐

@Kokukitumohu1

ヤスくん。どこで元ポストから「お前の絵は上手くない」と読み取ったんだろーね。見えてない物が見えてますよ。コレだからAI信者は話が通じない。

1,677

Views

Bookmarks

Post