Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

manga

man.ga

ˈmɐ̃ɡɐ

nome feminino

parte de uma peça de roupa que cobre total ou parcialmente o braço

filtro para líquidos, em forma de funil

mangueira de bomba

MECÂNICA parte do eixo de um veículo

indicador da direção e intensidade do vento, vulgar nos aeroportos; manga de vento; biruta

dispositivo em forma de tubo de grande diâmetro que faz a ligação entre um avião parado na pista e o edifício do aeroporto, servindo de corredor aos passageiros

dispositivo tubular próprio para carregar ou descarregar mercadorias ou matérias-primas de um navio

peça de formato tubular usada para proteger ou isolar outra peça, fio, etc.

recipiente cerâmico de formato tubular, usado para armazenar produtos de boticária; canudo

10.

parte de jogo ou competição em diversos desportos

11.

chocalho grande; choca

12.

tromba-d'água

13.

chaminé de candeeiro de trama metálica para aumentar a luz

14.

grupo de gente; turma

15.

hoste de tropas

16.

peça da rede da sardinha

manga cava / manga à cava

peça de vestuário sem mangas

manga japonesa

manga que é um prolongamento do tecido do corpo da túnica de que faz parte e que não tem costura na cava

arregaçar as mangas

dispor-se imediatamente a fazer um trabalho; enfrentar tarefa ou desafio com ânimo e determinação

dar pano para mangas

ser objeto de muita polémica ou dar muito trabalho

não ter nada na manga

não ter outros propósitos para além dos que se revelam, não esconder nada

Do latim manĭca, «idem»

manga

man.ga

ˈmɐ̃ɡɐ

nome feminino

fruto comestível da mangueira, de formato oblongo, com caroço grande e polpa doce e suculenta, geralmente amarelada; ambó, mango

BOTÂNICA (Mangifera indica) árvore asiática, da família das Anacardiáceas, muito cultivada em climas tropicais e subtropicais pelos seus frutos comestíveis, tem copa grande com folhas coriáceas de formato oblongo ou lanceolado, pequenas flores aromáticas de cor amarelada reunidas em panículas alongadas e frutos drupáceos; ambó, mangueira

Do malaiala manga, «idem»

manga

man.ga

mɐ̃ˈɡa

nome feminino

banda desenhada de origem japonesa, que se caracteriza pelo facto de a história ser contada de forma semelhante à dos filmes, e pelos traços muito estilizados dos bonecos, sobretudo os olhos grandes e expressivos

Do japonês mangá, «idem»

manga

man.ga

ˈmɐ̃ɡɐ

nome feminino

Brasil popular pastagem vedada para bois ou cavalos

Do castelhano manga?

manga

man.ga

ˈmɐ̃ɡɐ

elemento da expressão

Guiné-Bissau

manga de

grande quantidade, grande número, monte

Do crioulo manga di, «idem» de manga

manga

Presente do Indicativo do verbo mangar

mango

mangas

ele, ela, você

manga

nós

mangamos

vós

mangais

eles, elas, vocês

mangam

Imperativo do verbo mangar

manga

mangue

ele, ela, você

manguemos

nós

mangai

vós

manguem

eles, elas, vocês

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – manga no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-04 15:29:07]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/manga

enviar comentário ou sugestão

Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial

Mas um preto em transparência, exótico, sensual, com o corpete liso, de corte simples e manga cava.
Embora sejam quase octogenários, os quatro amigos têm alguns truques na manga...
Além do texto humorístico inclui incríveis ilustrações estilo manga!
Entre no mundo de fantasia do manga.
Os heróis de manga podem fazer hara-quiri, os samurais afogar o seu desgosto em saké...
Um manga com um argumento intrincado e que deixa colados ao papel adolescentes e adultos.
Sem esquecer, a presença da Fada Pirada que certamente terá muitos feitiços na manga para estragar as suas férias.
Com certeza os verdadeiros fãs de manga irão gostar.
Hoje elas foram pesquisadas: a manga é um excelente controlador da diabete
Além do mais, Maria Pia usava uma manga cavada e os braços estavam totalmente desnudos.
Então prepara um esparguete à bolonhesa, com mousse de manga como surpresa final.
Uma manga que não se consegue parar de ler!
O homem limpava com a manga a cara encharcada, continuando a segurar as rédeas.
Ilustrou o manga "As 7 cores de Oníris" e "As Sementes de Ciordamo".
O que têm em comum um abacate, uma manga e um tomate?
Com as personagens encantadoras e elegantes do shoujo, um dos estilos mais populares de manga, Mangamania.
O episódio IV (o primeiro filme) da épica séria Star Wars, em versão manga.
Além disso, será mostrado o trabalho de conhecidos desenhadores de manga.
Mas nem imaginam os truques e partidas que eu e os meus amigos temos na manga.
Completadas com algumas ilustrações a preto e branco, no estilo manga.
Uma agenda incrível para todas as situações, com elementos fantásticos do mundo manga.
Ou será que ele traz na manga um plano extraordinário para o ajudar?
Quando exprime o seu desejo, invoca inconscientemente a deusa Ártemis, que possui alguns truques na sua manga celestial...
Mas a Princesa Veneno tem algumas cartas na manga...
Mesmo que julgues que conheces bem a tua mãe, o mais provável é que ela tenha alguns truques na manga.
Mas o Rei tem uma carta na manga real para resolver esta questão.
E também serão abordados os adoráveis chibis que são muito populares neste estilo de manga.
Conhece o Gato das Botas, um simpático bichano com muitos truques na manga.
Parte decisiva do universo manga, a fantasia não é somente um estilo
Andavas com esse segredo na manga, e não dizias nada!

ver+

As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.