我知道關於藝人是元介身分證上面的族語名字”Makazayazaya Maicus”畢定引起了很多討論,我想爭論點最多的是makazayazaya這個詞,這個詞跟瑪家鄉的瑪家部落名一模一樣。
但說實在的沒有人規定部落名不能跟家名一樣,而且部落名跟家名也未必有關係,像是kazangiljan佳義、kaviyangan佳平這兩個部落名也常被我看見拿來當作家名,所以有時候是不是我們自己見識的不夠多,就跑過來質疑別人呢?
至於是元介先生的家名是不是真的叫makazayazaya,我也不清楚,畢竟我也不認識他,也有可能他是想表達他是來自於瑪家村的人,只是他可能對於排灣族的命名系統不是很了解,這方面可能需要有人在跟他提點,但目前這僅屬於我的推測,有公眾人物願意帶頭做這件事,我們要給予肯定,大家晚安。