ふたばフォレスト

いけずですわ

最近は翻訳アプリとかあるけど
まあそれもコミか

京都の一般人なんて外人に一番悩まされてる層だから許す

外人排除の流れが正当化されつつあるね
迷惑ダンスよありがとう

日本語どこ？

翻訳

面白いなこれ

>日本語どこ？
如果你無法閱讀
我們期待您的下次光臨

ガッデムファッキンレイシスト！！！
って暴れたらどないしはりますのん？

日本人なら一見さんでもOKなんだな…

>日本人なら一見さんでもOKなんだな…
京都人以外は遠回しにディスられる

まあ日本語喋れない客に来られても対応に困る店も多いだろう

>まあ日本語喋れない客に来られても対応に困る店も多いだろう
対応しないのは差別だぞ

英語と中国語のメニュー置けっていわれても翻訳してもらうにも費用のかかる話だし困るわな

>対応しないのは差別だぞ
能力なくて対応できないのは差別ではありませんよハッハッハ

日本人メニューは定価
外国人メニューは桁一つつけてぼったくろうぜ

以前秋の京都でガイジングループがピザの店入ってくの見たけど
日本人が海外旅行してよく分からんから日本料理店入るようなもんか

>日本語どこ？
えっ？

>日本人メニューは定価
>外国人メニューは桁一つつけてぼったくろうぜ
それは全然いいと思う
海外じゃそんなの普通だしね
日本も東南アジア並みに安くなったんだし
東南アジアみたいに二重価格やるのも問題ない

学生時代に通っていた錦林車庫の定食屋がGoogleマップで外国人の高評価連発で4.7とか化け物みたいな数字なって驚いた
地元民のための穴場の店すらこの有様では住んでる人大変そう

>日本人メニューは定価
>外国人メニューは桁一つつけてぼったくろうぜ
実際誰が食うんだよみたいな値段が壊れてる観光地飯は大体外国人用

>実際誰が食うんだよみたいな値段が壊れてる観光地飯は大体外国人用
今思えば昔ベトナムとかタイにいってガイドブックに載ってたような飯屋って外人しかいなかったよなぁ…って思ったけど
ああいうほうが寧ろ儲かるんだよな

>日本語どこ？

経営者の好きなようにすりゃいいやん

>日本語どこ？
あっ…（）
色調変えてみたら多分みえるよ…

その表記を信じて入店した日本人がイケズされるんでしょ

要するにトンチだな、京都だから一休さんだ
ところで一休さんって後小松天皇の皇子って説あるけど実際のトコどうなの？
一休さんの母が後小松天皇と対立していた家(南朝だか北朝だかは忘れた)の娘だったから京都御所を追い出されたそうだが

誰かとしあきが行っていけずされるかどうか確かめてくればいい

入るなり英語で貼り紙の日本語が読めたので入店しましたって言ったらなんて反応するか見てみたい

>No.1267921172
このレベルの日本語が読めるならまぁ注文する分には大丈夫そうだな

ぶぶづけたべたい

>ところで一休さんって後小松天皇の皇子って説あるけど実際のトコどうなの？
一休さんの墓は今でも皇族扱いで宮内庁管理だから割と信憑性あるんじゃないの

>その表記を信じて入店した日本人がイケズされるんでしょ
他県民は文字通り理解してイケズされてしまうけど
京都人は言葉の裏の暗号を理解してるから裏口から入るとかしたりして

>ぶぶづけたべたい
ゴーホーム！

Googleレンズで調べて入店するだろ

>入るなり英語で貼り紙の日本語が読めたので入店しましたって言ったらなんて反応するか見てみたい
普通に英語わかりませんノーイングリッシュ！って追い返されるだけじゃね

GAIJIN「Googleレンズでぴっ！」

>その表記を信じて入店した日本人がイケズされるんでしょ
イケズ相手の選別が目的なら正常に機能している札だよ

>GAIJIN「Googleレンズでぴっ！」
Googleレンズ「京都デハ　タダシク　翻訳サレマセン」

国籍で差別してないのでセーフ

やっぱ「一見さんお断り」だと陰湿に見えるからこうしているのかな

>国籍で差別してないのでセーフ
京都流のおもてなしの精神は国籍で差別なんて元からしてないしね

>やっぱ「一見さんお断り」だと陰湿に見えるからこうしているのかな
日本語読めるなら入れるので敷居がかなり下がった

>入るなり英語で貼り紙の日本語が読めたので入店しましたって言ったらなんて反応するか見てみたい
実際読めたんなら日本語で応対するだけでは？
結局馬鹿を弾きたいだけだろうし

>GAIJIN「Googleレンズでぴっ！」
色薄くしてるのはそれ対策じゃねえかな

本当に迷惑なやつはこんな注意書き読まないのでは

こんなの読まないつよつよなのは入ってきちゃう

ミナミあたりの店なら何人だろうが来る者拒まずなのかね

>ミナミあたりの店なら何人だろうが来る者拒まずなのかね
貧乏人じゃなきゃ宇宙人でもよろしいがな〜の精神

普通にグーグルマップのクチコミで貼り紙無視して入店しろって情報共有されるだろ笑

中国人は東京や京都回って大阪来るとほっとするというからな
金さえ持ってりゃ歓迎してくれる都市なのが皮膚感覚で分かるんだろう

>京都流のおもてなしをご覧下さい
店主さんが外国語出来ないだけでは？

円安でようやく来れるようになった観光客はあからさまにモラル低いから
マジで選別して正解

>中国人は東京や京都回って大阪来るとほっとするというからな
ずっと大阪観光してればいいのに

>>ぶぶづけたべたい
>ゴーホーム！
何でお茶漬けで帰れってなったのか経緯を知りたい

>中国人は東京や京都回って大阪来るとほっとするというからな
>金さえ持ってりゃ歓迎してくれる都市なのが皮膚感覚で分かるんだろう
偏見だけど大阪はヘタクソな英語とか大阪弁ゴリ押しとかでコミュニケーションしてて東京と京都はそういうことできなさそう

>何でお茶漬けで帰れってなったのか経緯を知りたい
「茶漬けくらいしか出せるものがなくてみっともないからお引き取りくださいな……」
らしい
なら出前でも取れば？となるが言う側としては
「お前相手に取る出前なぞ無いわ！」

>なら出前でも取れば？となるが
図々しすぎる

Googleレンズ使ったりでもコミュニケーション取ろうとする人ならまあ困ること少ないんじゃないかな

「お子さんのピアノお上手どすなぁ」
「元気なお子さんどすなぁ」

外人に一見さんの説明から始めるのは面倒だからな

>「お子さんのピアノお上手どすなぁ」
>「元気なお子さんどすなぁ」
幼いころに子ども亡くした人に言うんだよね

>>「お子さんのピアノお上手どすなぁ」
>>「元気なお子さんどすなぁ」
>幼いころに子ども亡くした人に言うんだよね
心霊現象だったか…

>「賑やかなスレでよろしおすなぁ」
>「えらい物静かなスレあきはんどすなぁ」

>幼いころに子ども亡くした人に言うんだよね
いけずな人どすなぁ

>>「えらい物静かなスレあきはんどすなぁ」
立て逃げバレてる！？

>中国人は東京や京都回って大阪来るとほっとするというからな
>金さえ持ってりゃ歓迎してくれる都市なのが皮膚感覚で分かるんだろう
歩行者の流れを無視して止まってる集団がいつも中国人観光客なので嫌いになる

>>「お子さんのピアノお上手どすなぁ」
>>「元気なお子さんどすなぁ」
>幼いころに子ども亡くした人に言うんだよね
やーい！ザマァ！
ってこと？

京都はもう終わりだよ
観光公害がひどすぎて地元住民は逃げ出す始末だ

>中国人は東京や京都回って大阪来るとほっとするというからな
>金さえ持ってりゃ歓迎してくれる都市なのが皮膚感覚で分かるんだろう
商売は気持ち！てことを肌で理解してる感じはある
外人相手に日本語で話しても友好的なのは伝わるし飲食や小売程度のやりとりなら細かな理解そもそも不要だから

>>>「お子さんのピアノお上手どすなぁ」
>>>「元気なお子さんどすなぁ」
>>幼いころに子ども亡くした人に言うんだよね
>やーい！ザマァ！
>ってこと？
「お子さんのピアノお上手どすなぁ」→「下手なピアノ弾かせてるんじゃねーよ！うるせーよ！」
「元気なお子さんどすなぁ」→「静かにさせろよ！うるせーよ！」

>京都はもう終わりだよ
>観光公害がひどすぎて地元住民は逃げ出す始末だ
観光で食ってくというのはそういうこととセットだからしゃーないよ
鎖国ならぬ鎖市したら静かにはなるだろうがただでさえキツい財政がいよいよ終わるだろうし

>京都はもう終わりだよ
>観光公害がひどすぎて地元住民は逃げ出す始末だ
こんな大した観光地でもない僻地には来ないだろうと油断していたら白人まみれになって地元も死んだ

こういうニュアンスだったのか
俺は昔「こないなトコ何もあらしまへんやろ？(だから早く帰りな、ということだったらしい)」と言われた時に
確かに辺鄙なトコですねぇ、でも楽しんでますよ！と返したら相手の顔付き変わって
「アンタええ加減にせえよ？」
と言われて戸惑った
ストレートに言われなきゃわからんて

>円安でようやく来れるようになった観光客はあからさまにモラル低いから
>マジで選別して正解
ケチケチ旅行だよねあいつら
トイレ借りるのにワンドリンク飲んでけと言われたことに腹を立ててGoogleマップに低評価入れたのを見たことがある

食べ歩き用の食物売ってる店がゴミ箱用意してないのマジで頭おかしいやろ
店ん中にポイ捨てされてるゴミぶちまけてやりたいわ

>食べ歩き用の食物売ってる店がゴミ箱用意してないのマジで頭おかしいやろ
>店ん中にポイ捨てされてるゴミぶちまけてやりたいわ
コンビニも店外に置かなくなったよね
昔はそこらの公園にもゴミかごが普通にあったのに経費削減しすぎ

>No.1267931699
アスペあきか

>>食べ歩き用の食物売ってる店がゴミ箱用意してないのマジで頭おかしいやろ
>>店ん中にポイ捨てされてるゴミぶちまけてやりたいわ
>コンビニも店外に置かなくなったよね
>昔はそこらの公園にもゴミかごが普通にあったのに経費削減しすぎ
経費削減（テロ対策）

市民が使えない市営バスって・・・

ちゃんと分別されたゴミだけ捨てられてるのなら良いんだけどね
ゴミ箱だから何捨てても良いと思ってる阿呆がいるので仕方ない

>確かに辺鄙なトコですねぇ
京都人に一番言っちゃいけないことクリティカルで笑った
無駄に自分の住んでる土地にはプライド持ってるからそれを辺鄙って言ったらブチ切れるわ

インバウンドだらけになってハロウィーンなんてやった日にはクソ田舎もミニ渋谷状態

地下鉄サリン前と後で一変しちゃったね
もう元に戻らない

>市民が使えない市営バスって・・・
スーツケース持った外人の群れがバス停にいた時の絶望感よ

>市民が使えない市営バスって・・・
まあそれも市民の選択だ

でもインバウンドは重要だって安倍晋三が

ゴミ箱あっても外国人は分別しねえしな

>翻訳
バカンスするな って意味かと思った

>ちゃんと分別されたゴミだけ捨てられてるのなら良いんだけどね
>ゴミ箱だから何捨てても良いと思ってる阿呆がいるので仕方ない
それで結局ポイ捨てまみれになってんだけどな
観光客で稼いでるんなら観光客が出すゴミも引き受けろやってだけの話

盆地だから夏が蒸し暑くて最悪なんだよな
琵琶湖から水取ってるから水道水が不味い

恩恵だけ受ける人と被害だけ受ける人が別なのが酷い

皮肉も嫌味もある程度付き合い無いと分らんて

>でもインバウンドは重要だって安倍晋三が
この前選挙で息子が落ちた奴の方だな

>ちゃんと分別されたゴミだけ捨てられてるのなら良いんだけどね
>ゴミ箱だから何捨てても良いと思ってる阿呆がいるので仕方ない
自販機横の缶ゴミ箱に家庭ゴミ捨てていくのとかいるしね…

>>No.1267931699
>アスペあきか
アスペの敵じゃなくて寧ろ京都人にとってアスペが敵な気もする
皮肉ってのは相手を凹ませたり行動を変えさせるために飛ばすものなのにそれが通じてないんだから

コロナ禍の時の静かな京都は素晴らしいものだったな

>>市民が使えない市営バスって・・・
>スーツケース持った外人の群れがバス停にいた時の絶望感よ
こっちだと一応は空いてそうなバス選んでいるな
出口から乗ってきて運転手に「ステーション？」連発して遅らせるのは日常茶飯事

>自販機横の缶ゴミ箱に家庭ゴミ捨てていくのとかいるしね…
ゴミ箱ないせいで公衆トイレに捨てていく奴の多いこと

朝九時くらいにほぼ無人の京都駅で自撮りできたのは楽しかったなコロナ

>自販機横の缶ゴミ箱に家庭ゴミ捨てていくのとかいるしね…
日本人のマナー落ちる一方だからな
スーパーや駅構内にまで家庭ごみの持ち込みをやめるよう貼り紙が増えてる

>無駄に自分の住んでる土地にはプライド持ってるからそれを辺鄙って言ったらブチ切れるわ
でも昔から天皇が居たから栄えただけで天皇が居なけりゃ何もない辺鄙なところじゃん

奈良に流れ弾が…

>>自販機横の缶ゴミ箱に家庭ゴミ捨てていくのとかいるしね…
>日本人のマナー落ちる一方だからな
>スーパーや駅構内にまで家庭ごみの持ち込みをやめるよう貼り紙が増えてる
俺が正しいんだーもいいけど
それで問題が解決しないのに続けるのはどっちがバカなのかはわからんな

>>無駄に自分の住んでる土地にはプライド持ってるからそれを辺鄙って言ったらブチ切れるわ
>でも昔から天皇が居たから栄えただけで天皇が居なけりゃ何もない辺鄙なところじゃん
京都人同士でも御所にどれだけ近いかでマウント取り合うんだよな
その理屈で言うと空き家の京都よりも関東の方が上になるよなぁ

>奈良に流れ弾が…
観光で京都いくなら奈良の方がまだいいんじゃね

>でも昔から天皇が居たから栄えただけで天皇が居なけりゃ何もない辺鄙なところじゃん
そもそも幕府制になってから天皇の権力なんて吹けば飛ぶようなもんだったので平安時代くらいのまでさかのぼらないとダメっていう

外人の相手したくない店だってあるわな

Japanese only

外国人は一般民家の庭にずけずけ入ってくる

日本では何してもいいんだと思ってる外人いるよな

む…地震か

>日本では何してもいいんだと思ってる外人いるよな
銃持ってないから

観光シーズンになると日本のどこでも日本語より中国語が喧しく聞こえてくるのホントにイラッとする
せめて声のボリューム下げてくれや

俺は京都出身だけど宮津市(天橋立があると言えば分かる？)だからか京都人の中でも田舎者扱いさ

遠回しな皮肉言われたら「これが京都風の嫌味なお断りか！」と感動したらどんなリアクション返ってくるだろう

>俺は京都出身だけど宮津市(天橋立があると言えば分かる？)だからか京都人の中でも田舎者扱いさ
そら京都府出身だからなあ府だからな
他所の都市でもそんなもんだよ

イギリスの気風ににている

飲食店で外人のキツイにおい嗅がせられるのは我慢ならんわ

外人さんにはもっと暴れて欲しい
平和ボケした日本人の目を覚ませるのはよそ者しかいませんわ

>平和ボケした日本人の目を覚ませるのはよそ者しかいませんわ
クルド「呼ばれた気がした」

>俺は京都出身だけど宮津市(天橋立があると言えば分かる？)だからか京都人の中でも田舎者扱いさ
丹後丹波は地元民も京都扱いしてへん

>俺は京都出身だけど宮津市(天橋立があると言えば分かる？)だからか京都人の中でも田舎者扱いさ
まぁ今は道整備されて大分近くなった

>>俺は京都出身だけど宮津市(天橋立があると言えば分かる？)だからか京都人の中でも田舎者扱いさ
>まぁ今は道整備されて大分近くなった
まあそういう問題じゃねえんだけどな
便利になってよかったな

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

日本の電車はいつからジャングルジムに変わったのでしょうか？

電車珍しかったんやろうな

>お茶漬けで帰れ
これ落語のでっち上げネタで実際にはそんな風習ないのよ

>>お茶漬けで帰れ
>これ落語のでっち上げネタで実際にはそんな風習ないのよ
京都人にとっても分かりにくいだろうしなぶぶ漬けなんて

>日本語どこ？
これ日本語読める馬鹿も避けられるから最高だな

>日本の電車はいつからジャングルジムに変わったのでしょうか？
異人さんはこれ見てキャーカッコイーとか言うの？

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

>日本人なら一見さんでもOKなんだな…
あんなあずまえびすのド田舎からようおこしやす…

>まあ日本語喋れない客に来られても対応に困る店も多いだろう
注文取れないとかならともかくアレルギー対応とか宗教とかいちいち相手の言葉に合わせてたらどえらい手間だしな…

というか日本人が海外行くときは嘘でもポケット単語帳とかもっていくのに外人はなんであんなに上から目線なのか…中国韓国英語対応するぐらいならお前ら日本語学んでからこい

>以前秋の京都でガイジングループがピザの店入ってくの見たけど
>日本人が海外旅行してよく分からんから日本料理店入るようなもんか
本場のナポリタンとか食いたいじゃろん

京都って人のイメージめっちゃ悪いけど観光客にはそれなりに優しいんだよな
京都大好きだわ

>京都って人のイメージめっちゃ悪いけど観光客にはそれなりに優しいんだよな
>京都大好きだわ
あの人たち個人的に付き合うのとビジネスは完全に割り切ってるから…ダテに千年スパンで観光都市やってないべ

>京都って人のイメージめっちゃ悪いけど観光客にはそれなりに優しいんだよな
市内は良くも悪くも対面はいい
そこから南部は終わってる
平気で他人を踏みにじる人間性の連中が幅効かせすぎて
まともな人間がどんどん流出してる