Linguagista

É destas que eles gostam

      Mais uma palavra que anda perdidíssima pelos longos e escusos corredores das nossas universidades: contrapositivo. (Eles quem? Eles, a peste dos DDT.)

[Texto 20 352]

Em três, um

      «Para conseguir estudar a existência de morcegos, tinha de voltar às redes de neblina. Agora em África, ia ter a oportunidade de capturar morcegos totalmente diferentes daqueles que existem na Amazónia, como o morcego-cabeça-de-martelo, o morcego-de-face-fendida e o morcego-nariz-de-folha. Como o nome indica, são morcegos com formas e tamanhos muito diferentes» («Morcegos e chocolate: da Amazónia às plantações de cacau africanas», Diogo F. Ferreira [investigador doutorado],  Público, 17.08.2024, p. 31).

[Texto 20 351]

Tão perigoso é

      «O acidente – cujo alerta foi dado pelas 15.25 horas – aconteceu nas instalações da Escola Superior Agrária do IPBeja, que acolhe temporariamente o Centro de Biotecnologia Agrícola e Agroalimentar do Alentejo (CEBAL), ao qual pertencem os três investigadores. Foram derramados sete litros de ácido clorídrico e butanol, produtos altamente inflamáveis e corrosivos» («Derrame de químicos causa três feridos», T. C. e I. M. P., Jornal de Notícias, 16.08.2024, p. 44). O butanol é tão perigoso, na verdade, que a Porto Editora nem o tem no dicionário.

[Texto 20 350]