fuy********

2011/11/1 21:25

33回答

新装改訂版って、どういう意味ですか？

新装改訂版って、どういう意味ですか？ 「十角館の殺人」（綾辻行人さん）の文庫本で 「新装改訂版」が、出てるのですが 中身は一緒なんですよねっ？ どなたか詳しく教えてください。 よろしくお願いします。

小説・16,561閲覧・xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">50

ベストアンサー

kij********

2011/11/5 0:16

細かい事を言えば、表現でこれはいいのか？というようなものもなおされていますね。 例えば、十角館では島田が、 「君だってこんなところで聾桟敷にされるのは……」というセリフがありますが、この聾桟敷の聾というのは、耳が聞こえない人の事をいう差別的表現何ですね。 そういったセリフは、確か別の言葉になおされていたと思います。

この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう

ThanksImg質問者からのお礼コメント

そういうことなんです、初めてしりました。 ありがとうございます。

お礼日時：2011/11/8 11:04

その他の回答（2件）

kak********

2011/11/1 23:16

最近の風潮として 文字のフォントを大きくして 新装版として発売することがよくあります。 新装版としてはあとはカバーを変えたりですね。 改訂版ですので 若干の直しがあるかもしれませんが 話の流れ的には前のものと一緒と考えていいと思います。

ID非表示

2011/11/1 21:26

中身は同じです。表紙のデザインが異なったりしているだけです。