トップページ

8月1日（木）

• 略奪任務を属国化任務に変更して進行できます。
• 属国化時に友好度を代価として資源および金銭の貢物を受け取ることができます。
• 属国から徴兵する傭兵は同盟および一般傭兵よりも安価です。
• 毎シーズンごとに属国との友好度が減少します。

• 書簡イベントは外交室で進行可能です。
• 突発イベントは条件と確率に応じて登場します。

• 個別物品の取引数量基準を最新化しました。
• 少量取引されていた物品の取引量を増やしました。

• 再鍛錬は、資源を消費して装備に新しい能力を付与する機能です。
• 付与可能な効果の中からランダムな効果が付与されるため、十分な材料を用意してください。

• 範囲内の建物で働く市民に「監視」効果を付与する建物です。
• 監視バフ効果：作業速度 +30%、幸福度 -5。

• 範囲内の建物で働く市民に「監視」バフを付与します。

• フォレスタ市民のサイズが30％縮小されました。

• 防衛軍は指揮本部の周りを警備し、接近する対象を攻撃します。
• シールドは被弾時、被害量に関係なく体力が1消費されます。

• エリア内のすべての市民を鐘塔の前に呼び寄せる機能であり、使用には注意が必要です。
• 犯罪や反乱などの特定の状態にある市民は呼び出されません。

• 市民の詳細ビューを通じて利用可能で、使用時にはグローバルクールタイムが適用されます。

• エイジ オブ エンパイア
• 人生は装備次第
• 将軍勝利

• 土壁を建設する際に、所持している資源が自動的に設計図に供給されます。

• 💌 範囲を設定できる建物の範囲を、青写真配置段階で設定できる機能を追加しました。
• 💌 “福祉法”で「資源補助金」政策を設定する際に、市民条件をより詳細に設定できるようになりました。
• 💌 すべてのトカゲの巣を破壊した際に、トカゲを除去するかどうかを選択できるイベントを追加しました。
• 💌 商法および福祉法を職業のない市民を対象に指定できる機能を追加しました。
• 💌 “影の連合”イベントの発生間隔を2倍にし、得られる利子も2倍に増やしました。
• 💌 王室の衣装室、王室の鍛冶屋、ネズミボット組立工場の固有建物属性を削除しました。

• 💌 各バイオームごとに移動を助ける自然の梯子を追加しました。
• 💌 トカゲの巣が累積するごとに増加していた幸福度のデバフを削除しました。
• 💌 王室のトンネル利用時に演出スキップ機能を追加しました。（演出中にESCを押す）
• 💌 貯蔵庫にアイテムごとの保存数制限システムを追加しました。
• 💌 政策機能利用時に資源選択UIの利便性を向上させました。
• 💌 インゲームUIのマウスインタラクションを強化しました。
• 💌 市民の飢え状態に対するアラームを追加しました。
• 💌 市民配置UIフィルターに「職業」フィルターを追加しました。

• 銀行の貸付金利が滞納された場合、債務関係のある都市の兵士が訪れるように修正しました。
• 装飾建物は研究段階に関係なく、情報を確認できるように修正しました。
• 指導者の放蕩な貴族の開始特性の追加貸付制限数が1個から3個に増加されました。
• 法典に各政策ごとの有効/無効を切り替えるショートカットキーを追加しました。
• トカゲの生息地の梯子を撤去すると、トカゲが反応するように修正しました。

• 💌 修理事務所に配置された市民がトカゲの梯子を修理していた現象を修正しました。
• 💌 トカゲが経路を開拓する際に、破壊不可能なタイルを破壊していた現象を修正しました。
• 💌 ロード時に一部の動物が閉鎖された地形を通過する現象を修正しました。
• 💌 商法で資源価格を変更する際、資源のシステム価格が変更されて表示される現象を修正しました。
• 💌 医者のスケジュールが変更された際に、運んでいた患者を落とす現象を修正しました。
• 💌 トカゲの巣が破壊されていない状態でトカゲのタイルを除去できる現象を修正しました。
• 💌 侵略時に食料が消費されない現象を修正しました。
• 砂漠、海洋、火山のバイオームの戦場が追加されました。
• 探検および探査データが統計に正しく記録されていなかった現象を修正しました。
• 犬のスキルパッシブでトカゲの生息地のすべてのオブジェクトが感知されていた現象を修正しました。
• 最大体力増加効果を受けた兵士の体力が保存＆ロード時に初期化される現象を修正しました。
• 市民がベッドで睡眠中に死亡した場合、そのベッドが使用不可能になる現象を修正しました。
• 気絶状態の兵士を連れてダンジョンに入ると進行できなくなる現象を修正しました。
• ロード時にドローンが採鉱行動を正常に行わなかった現象を修正しました。

6月17日（月）

開発予定（今後のアップデートで追加予定）

• 将軍の勝利目標と実績の追加
• 新しいコンテンツのためのチュートリアルの追加と改良
• 外交と征服に関する改善と追加コンテンツ
• 戦闘や外交に関するバランス調整

今回のアップデート内容

• トカゲは、繁栄度が7以上になるとイタチの代わりに現れる新しい侵略者です。
• トカゲは一か所に定住し、縄張りを広げる傾向があります。
• トカゲの領土が拡大するにつれて、市民の不安は増大します。したがって、その増殖を抑えるために十分な戦力を確保してください。

• 失業中の市民を未踏の地域の探検に派遣します。
• 所要時間は、割り当てられた市民の移動速度によって決まります。
• 食べ物は消費されます。
• 探検に行く市民に報酬を支払います。

• 失業中の市民を調査地域に派遣して調査を実施します。

• 確率に基づいてエリアから商品を入手します。
• 物資の量・成功率・所要時間は割り当てられた市民の能力によって決まります。
• 他国の支配下にある地域を調査すると、友好度が低下します。

• 資金を使って都市の繁栄を高め、関係を改善します。

• 貿易場を通じて都市との貿易を可能にします。

• 他の都市を侵略するときに軍隊を借りることができます。
• 野営地で同盟軍を借りて都市を守ることができます。
• 支援要請を通じて資源を受け取ることができます。

• 都市との関係が減少します。

• 国家が都市に侵入できるようにします。

• 軍隊と物資を持って敵の領土を攻撃します。ダンジョン攻略のように一時的なマップを利用します。
• 傭兵や同盟軍の支援部隊を連れて行くことができますが、それには資源がかかります。
• 勝てば資源と富を略奪できます。

• 古代の王を復活させようとするイタチを阻止し、王の亡霊を倒さなければならないダンジョンです。
• 連れて行ける分隊（集結所）の数は2つまでに制限されています。

• 黄金の甲虫を連れて脱出しなければならないダンジョン。

• 盾兵は、同じ分隊本部に配置されている兵士の体力を増加させる効果があります。
• 盾兵は兵営で訓練することができます。

• 衛生兵は、同じ分隊本部に配置されている兵士の体力を自然回復する効果があります。
• 衛生兵は支援教育院で訓練を受けることができます。

• 旗手は、同じ分隊本部に配置されている兵士の移動速度を増加させる効果があります。
• 旗手は支援教育院で訓練を受けることができます。

• 教官は、同じ分隊本部に配置されている兵士の経験値獲得量を増加させる効果があります。
• 教官は旗手で訓練を受けることができます。

• 司祭は戦争の神殿で訓練を受けることができます。

• 攻撃力 4 → 5
• 防御力 3 → 2⁠

• 必要作業量 600 → 720
• 賃金 225 → 250

• 蜂の攻撃頻度 3 → 2秒
• ハチの攻撃力 4 → 5

• 修正: 生活用品による幸福度増加: 満足度 / 10
• 修正: 生活用品による幸福度の増加は 10 を超える場合があります。

• 価格 210 → 90
• 必要作業量 1200 → 900

• 💌 王室のベッドでの睡眠中の速度調整（1倍速〜4倍速）機能が追加されました。
• 💌 兵士の負傷状態は、侵略とダンジョンのマップから戻ると除去されます。
• 💌 新しい蓄電施設を建設する際に、他の蓄電施設の電力供給範囲が表示されるようになり、建設プロセスが改善されました。
• 💌 特定の繁栄点に到達すると、ダンジョンの場所が明らかになるイベントが追加されました。
• 💌 ゲーム初期の難易度を下げるために、難易度「易しい」および「普通」の開始資源がわずかに増加しました。
• 💌 市民が初めて都市に移住したときに得られるバフ効果が強化されました。
• プレイヤーキャラクターの攻撃モーションが敵の攻撃によって中断されなくなりました。
• 市民の収入属性が統計ウィンドウに追加されました。
• 食品と必需品の摂取属性が統計ウィンドウに追加されました。
• 5つの新しい実績が追加されました。
• 巣踏みつけ：リザードの巣を破壊する
• 仲良くしましょう：隣接都市との同盟
• 生き延びるのか？：忘れられた廃墟からの脱出
• 砂漠の都：王の部屋攻略
• 巨大都市（Ratopia）：繁栄度9到達

• 💌 釣り場の漁師がカメラから離れると釣り活動を適切に実行できない問題を修正しました。
• 💌 ドアの方向を変更すると、他の一部のドアの方向も変更される問題を修正しました。
• 💌 犯罪イベントの加害者と被害者が同一人物である問題を修正しました。
• 💌 市民がマップの一番下のタイルを歩くとエラーメッセージが表示されることがある問題を修正しました。
• 💌 ドローンの経路探索 AI を改善しました。
• 💌「あなたは誰？」の実績が解除されないバグを修正しました。
• 取引状況が正しく読み込まれないバグを修正しました。
• MODマネージャーがリセットされるバグを修正しました。
• 軍事用ネズミボットの一部のモーションが正しく適用されない問題を修正しました。
• 一部のサウンドが正しく再生されないバグを修正しました。
• ネズミボット充電器が利用する蓄電施設の情報がセーブおよびロード時にリセットされる問題を修正しました。
• 発電施設が適切に機能しているにもかかわらず、問題があると誤って報告される問題を修正しました。
• 商法を使用してアイテムを上位クラスの市民のみに制限する場合、市民がアイテムを適切に消費できない問題を修正しました。
• 負傷した火ネズミをベッドに置いたときに周囲に炎のエフェクトが表示される問題を修正しました。
• 火ネズミを長時間使用するとゲームのフレームレートが低下する問題を修正しました。
• 生産構造の作業条件が正しくコピーされない問題を修正しました。
• 警察が反乱した市民を攻撃していない問題を修正しました。
• 電気トラップによって生成された電気が味方にダメージを与えなかった問題を修正しました。
• 祭壇が破壊された後も、以前にアクティブ化されたスキルが引き続き使用できる問題を修正しました。
• はしごの直下に雪があった場合に雪が溶けない問題を修正しました。

4月24日（水）

• 攻撃力+2
• 防御+1
• 移動速度 +20%
• 爆発ダメージ+30%

• 💌 資源と市民を選択するための並べ替え機能をUIに追加しました。
• 💌 アラーム機能を改善し、迷子になった市民の目的地を表示できるようにしました。
• 木の扉と鉄の門に方向設定機能を追加しました
• ドア、運搬所、軍事訓練施設に便利機能を追加しました。
• 難易度：普通の襲撃サイクルを 3 ～ 5 日から 4 ～ 6 日ごとに調整しました。
• 魚の出現速度を増加しました。
• ネズミボット充電器に自動配置機能を追加しました。
• 男性と女性の市民にそれぞれ 1 つの新しい基本的な髪型を追加しました。
• 指導者の新しい髪型を 1 つ追加しました。
• 春のBGMバリエーションを追加しました。
• 不足していた効果音をいくつか追加しました。
• 国庫統計ウィンドウのレイアウトをわずかに変更しました。

• 💌 市民の変更の順​​序が逆に記録されていた問題を修正しました。
• 取引履歴の読み込みに関するバグを修正しました。
• MODマネージャーがリセットされる原因となったバグを修正しました。
• フラモネが敵を追いかける問題を修正しました。
• 市民が断続的に割り当てられたベッドを使用できなくなる問題を修正しました。
• ネズミボットが割り当てられたネズミボット充電器を断続的に使用できなくなる問題を修正しました。
• ドローンが作業を適切に実行しない問題を修正しました。
• 建造物の機能が適切にコピーされない問題を修正しました。

3月27日（水）

• 💌 爆発草と灰の木を適切にケアできるように樹木管理員を調整しました。
• 💌 研究ポイントの生産において理解しやすいように、生産方法と労働量の表現を簡略化しました。
• 💌 タスク条件を熱発電機と造幣局に設定できるようになりました。
• 💌 ミニゲームとスキルの使用法にチュートリアルが追加されました。
• 💌 情報をより適切に取得できるように、統計ページのハイライト領域を調整しました。
• 💌 鉄道と昇降路の番号を削除しました。

• [💦水濡れ]バフに火炎耐性効果が追加されました。
• 理解を助けるために、コントローラーの画像がチュートリアルに追加されました。
• 敵を通過するときにドローンが破壊されるように調整されました。
• 爆発草を集めても、その下で火が発生しなくなりました。
• 電気構造物の背景色を他の構造物と区別しやすいように変更しました。
• フラモネの炎ダメージが 80% 減少しました。
• 建造物の生産メニューの貯蔵庫に保持しているアイテムを表示するための UI スロットを追加しました。
• 利用状況を改善するため、融資の金利を引き下げます。
• サービス構造は、サービスを提供するたびに 3EXP を獲得します。
• 落ちたとき、下に十分な水があれば、ダメージが少なくなります。

• 💌放蕩な貴族の「融資限度額+1」が正しく動作するようになりました。
• 💌 浸水により法典が無効化された場合、浸水状態が解消されても法律が再発動しない問題を修正しました。
• 💌 水が流れている状態でセーブ＆ロードを行うとエラーコードが表示されることがある不具合を修正しました。
• 💌 カスタム難易度設定を使用しているときに指導者の「孤高の学者」の開始特性が適切に適用されない問題を修正しました。
• 💌 生活用品のチュートリアル中にエラーを引き起こすバグに対処しました。
• 💌 電気火葬場に資源があるときに電気が遮断された場合、資源を追加できない問題を修正しました。
• 💌 透明な壁紙を使用した壁紙タイルでの配置と撤去の命令が重複できる問題を修正しました。
• 💌 熱発電機の大量生産オプションを有効にしても必要素材の消費率が変化しない問題を修正しました。
• 💌 ミニゲームのプレイ中に不要な HUD 要素を非表示にするようにゲームを修正しました。
• 💌 貿易ステータスを確認するときにTABボタンが正しく機能しない問題を修正しました。
• 💌 クモの巣発射機や地震の振り子などの施設の設計図が、構築された構造物よりも多くのスペースを占めていた問題を修正しました。
• 💌 建設モードのドローンのコマンドがリーダーによって上書きされた場合の誤動作を修正しました。
• 💌 実際の出力に合わせて太陽光発電機の部分発電量を調整しました。
• 💌 採集が筋力ではなく才能の影響を受けるという誤った表現を修正しました。
• 💌 電気火葬場に接続された発電構造物が破壊されると、電力を消費する構造物が一時的に無効になる現象を修正しました。
• ドローンハンガーのドローンが破壊されても復活しない問題を修正しました。
• 熱発電機の衣装はロイヤルワードローブから一時的に削除されました。

• ネズミボットの肌を使用しても手足がロボットの手と足に変更されない問題を修正しました。

3月7日(木)

• 💌 材料費不足のため生産活動に従事できない労働者に対する構造通知を追加。
• 💌 修理事務所に有効/無効機能を追加。

• 💌 統計ウィンドウの経済タブの繁栄ゲージを調整し、現在のレベルから次のレベルへの進捗を表示するようになりました。
• 💌 為替グラフが更新されない問題を修正。
• 💌 イタチの王宮から戻った後、味方の兵士が転落死する現象を修正。
• 💌 発電構造物に送電線やタイルを接続したにも関わらず、接続状態が更新されない不具合を修正。
• デュアルショックまたはデュアルセンス使用時にXboxコントローラーの画像が表示される不具合を修正。
• チュートリアル中にゲームパッドの画像で文字が見えなくなる不具合を修正しました。
• Steamで「Steel Reign」の実績が付与されない不具合を修正。

• 💌 王室の鍛冶屋のミニゲームのUIを改善しました。

• 一部のイベントオプションが欠落していた問題を修正しました。
• 取引ログが正しく保存されていなかった問題を修正しました。
• 交換ログがマウスクリックで詳細が更新されない問題を修正しました。
• 統計ウィンドウの細かい翻訳ミスを修正しました。

3月4日(月)

• 💌屋根瓦をすでに建設された瓦の上に重ねることができるようになりました。
• 💌 建設画面に、構造物をお気に入りに追加できる機能が追加されました。
• 💌 左上の構造物のアラームが統合され、インタラクション機能が追加されました。
• 💌 構造物日誌が追加されました。
• 💌 ゲームパッド使用時、チュートリアルステージで操作キーをガイドする画像が追加されました。
• 統計ウィンドウの支出詳細に、王室のトンネルのネットワーク使用量が追加されました。
• 開発点の計算方法が、構造物の建設時間に基づいて計算されるようになりました。
• 王室の鍛冶屋のミニゲームの演出が変更されました。
• ゲーム内で誤って適用されていたテキストとアイコンが修正されました。

• 菜園の成長速度低下効果が、植物を収穫した後にリセットされてしまう不具合が修正されました。
• サービス建造物に資材を供給する市民のスケジュールが変更されたとき、AIが誤動作するバグが修正されました。
• 困窮している市民がいない場合、統計ウィンドウに最小幸福が0と表示されなくなりました。
• 一部のサービス構造を利用するために市民が行列を作る問題が修正されました。
• テーブルで食事をしたときに、個々の食事の満足度が上がらない問題が修正されました。
• 最下層のマップタイルでコマンドをキャンセルするとエラーコードが表示される問題が修正されました。
• サソリがいくつかの建造物の後ろに隠れていた問題が修正されました。

1月22日(月)

• 鉄道を利用する際、一部の市民が経路を見つけられない問題を修正しました。
• 生産資材の不足を示すツールチップが表示されない問題を修正しました。
• 特定の資源の取引でエラーが発生する問題を修正しました。
• メニューウィンドウのヘルプページを使用した際に、終了ボタンが表示されない問題を修正しました。
• スピッターラットがデフォルトですべての侵攻に出現していた問題を修正しました。

1月17日(水)

• 💌 敵が侵入してこない難易度「平和」を追加しました。
• 💌 市民や敵の経路探索性能を改善しました。
• 💌 味方の市民と建造物の体力バーの色をスカイブルーに変更。
• 💌 福祉法に関するサービス構造の利用を支援する補助金を追加。

• 💌 王室の衣装室が追加されました。

• 💌 王室のトンネルが追加されました。

• 望遠鏡が追加されました。
• 生産建造物の大量生産機能が追加されました。

• チュートリアルの追加と機能強化が行われました。
• 銀行為替機能に為替ログが追加されました。
• 最大為替レートが1500から2000に調整されました。

• 空の建物の設計図は12日後に削除されるように設定されました。
• ゲームプレイ中の中断を防ぐため、セーブとロードの機能が非同期になりました。

• 自動配置は、市民が建設されるとすぐにベッドに割り当てられます。
• 同じ王国名を持つセーブファイルの作成が拡張され、10,000個まで作成できるようになりました。
• 犬の祠のアクティブアビリティの最小影響範囲が拡大されました。
• ダンジョンに入る際、ダンジョンに入る前にセーブファイルが作成されます。

• 商法で商品の価格を変更する際、デフォルト価格がUIに表示されるようになりました。
• 石炭タイルと石炭を使ったレシピが追加されました。

• 💌 テーブルの使用中に市民が重なってしまう問題を修正しました。
• 💌 ゲームをロードする際に、ドアの市民グループの制限がリセットされる問題を修正しました。
• 💌 嵐や吹雪の時にセーブやロードをすると背景が黒くなる問題を修正しました。
• 💌 ゲームをロードする際に、体力が低いタイルのひび割れエフェクトが表示されない問題を修正しました。
• 💌 複数の市民が同時にドアを使用すると、市民がドアの前で待機する問題を修正しました。
• 💌 一部のタイルが採掘できず、採掘しようとするとエラーになる問題を修正しました。
• ディガーラットは侵略日以外には掘りません。
• 侵攻してきた敵は「飢餓」バフで表示されるようになりました。
• 貿易ウィンドウに表示される有効期限と次の取引日が正しく表示されるようになります。
• 植物の収穫中に菜園を取り壊した場合、市民の収穫モーションが停止するようになります。
• 取り壊しコマンドをキャンセルした場合、意図した場所に正しく反映されるようになりました。
• ステータス情報ウィンドウの作業速度が正しく表示されるようになりました。
• 統計情報ウィンドウの建造物の効果が、市民の能力の影響を受けた値で表示されるようになります。
• ゲームロード時に断続的に発生していた統計データのバグが修正されました。
• 為替チケットのアラートが、セーブ・ロード操作後に正しく表示されるようになりました。
• 為替チケットの有効期限が、表記通り正しく切れるようになりました。
• 為替チケットの枚数が増えすぎた場合、スクロールするようにしました。
• 装飾品「サンゴのネックレス」の名称を「シュノーケル」に修正しました。
• 一部の建造物の調査ポイントの消費値を修正しました。
• 鉄道は破壊されると使用できなくなります。