(cache)岡美穂子. on X: "@TERAKOgrm 『天正少年遣欧使節記』はイントロだけがヴァリニャーノで、実際の著者は原マルチノらが学んだマカオの学院長DUARTE DE SANDEです。この書物はジャンルとしては「文学」で、「史料」としては使っていません。ただ同時代の諸事情は写実的で、参考には使えます。日本語訳もあるので、ご関心あればぜひ。" / X

『天正少年遣欧使節記』はイントロだけがヴァリニャーノで、実際の著者は原マルチノらが学んだマカオの学院長DUARTE DE SANDEです。この書物はジャンルとしては「文学」で、「史料」としては使っていません。ただ同時代の諸事情は写実的で、参考には使えます。日本語訳もあるので、ご関心あればぜひ。