ใฏใใใพใใฆใในใฉใคใใใฌใผใใณใฐยฎ่ชๅฎใใญใณใผใใซๅฐฑไปปใใใๅธธ่ฆๆบๅญใงใใ
ใใฉใฆใใ็ใใฅใใใใ่งฃๆพใใใ่ชๅใใใ่ผใ ในใฉใใฌยฎใฎๅฅ่ทก
็งใฎไบบ็ใซใฏใๅคใใฎ่ปขๆฉใใใใพใใใ
ไธญใงใใ็งใ14ๆญณใฎๆใซ่ตทใใๅๅญใฎใใใซ่ฒใฃใๅฎๅ
ใจใฎๆญปๅฅใฏใ20ๅนดไปฅไธใใฉใฆใ่จๆถใจใใฆๆทฑใๅฝฑ้ฟใไธใใพใใใ
ใใฎไปใ็ตฑๅๅคฑ่ชฟ็ใๆฃใฃใๆฏใจใฎ้ขไฟใไปไบใงใฎๆซๆใ้ขๅฉใๆดใซใฏๅนผๅฐๆใใไธๆใ้ ใใฆใใใ่ชๅทฑๅฆๅฎใจ่ชๅทฑ่ฏๅฎ่ฆณใฎไฝใใใใใ็ใใฅใใใซๅฏพใใใใใจใใใใๆนๆณใง่ชๅทฑใฑใขใ่ฉฆใฟใๆฅใ
ใ
ใใใใไฝใใใฃใฆใใๆทฑใๅทใคใใๅฟใ็ใใใจใฏใงใใพใใใงใใใ ใใใฉใใใใๅใๆฉใฟใจ่กๅใ็นฐใ่ฟใใฆใใ่ชๅใซๆฐใฅใใ็งใฏๆดใซ้ ญใๆฉใพใใพใใใ
ใใใใงใ่ซฆใใชใใใจๅบใๆฑบๆใใ่ชๅใซๅใๆนๆณใๆขใ็ถใใใใใฆๆ็ต็ใซใ็งใฏในใฉใคใใใฌใผใใณใฐยฎใซๅบไผใใพใใใ
ในใฉใใฌยฎใฏใๆฏๆฅใฎๅฎ่ทตใ้ใใฆๅ
็ใๆทฑใใใใฉใฆใ่จๆถใ็ใใใ่ชๅใ่ผใใ็ฒพๅบฆใ้ซใใใญใฐใฉใ ใงใใ็ง่ช่บซใในใฉใใฌยฎใซใใฃใฆใใใฉใฆใใใ่งฃๆพใใใ่ชๅทฑ่ฏๅฎๆใ้ซใพใใๅฟ่บซใจใใซๅฎๅฎใใ็ๆดปใ้ใใใใใซใชใใพใใใ
ใใฎ้ฉใใจใจใใซใ่ชๅใจใใๅฅๅ
จใช็ถๆ
ใใ่ชใใฎๆใง็ๅฎใซๅใๆปใ่ผใใใจใใงใใใจใใใๅฅ่ทกใฎ็ต้จใใใใฎใงใใ
ไฝๅๅนดใจไธๆใ้ ใใฆใใ่ชๅทฑ่ช่ญใฎโ1ใใฎใบใฌโใ่ฆ้ใใชใในใฉใใฌยฎใฎ็ทปๅฏใใใ่บซใใใฃใฆ็ฅใใพใใใ
ใใฎ็ต้จใใใ้ๅปใฎ็งใจๅใใใใซใใใฉใฆใใ็ใใฅใใใซ่ฆใใๆนใ
ใซใในใฉใใฌยฎใฎๅจๅใไผใใใใจๅผทใๆใใในใฉใใฌยฎ่ชๅฎใใญใณใผใใจใใฆๆดปๅใใฆใใพใใ
JALๅฎขๅฎคไนๅๅกใๆตทๅคๅฎถๅ
ท่ผธๅ
ฅ่ฒฉๅฃฒใใใใฆใปใซใใฑใขใใฉใณใใไน
ไน
็ยฎ๏ธKUKURIใใฎๅตๆฅญ
็งใฏใJAL๏ผๆฅๆฌ่ช็ฉบๆ ชๅผไผ็คพ๏ผใงๅฎขๅฎคไนๅๅกใจใใฆใฎใญใฃใชใขใในใฟใผใใใใพใใใ
ใใฎๅพใๅๆฌง่่ใใฉใณใKLIPPANใชใชใธใใซ/KLIPPANรmina perhonenใฎๆฅๆฌใณใฌใฏใทใงใณๆฆ็ฅใใผใ ใซๆๆขใใใๆฅๆฌๅๅฐใงๆดป่บใ
็ฐๅขๅ
้ฒๅฝๅๆฌงๅๅฝใฎใใญใใฏใใซใฏใโไบบ็ใ่ฑใใซใใใใณใโใโ่ช็ถใๆใๅ
ฑ็ใใ็คพไผใฎๅจใๆนโใจ"ๅฎถๆใฎๅนธใใๆณใ"ๆธฉใใชใกใใปใผใธใ่พผใใใใฆใใใใจใ็ฅใใพใใใ
ในใฆใงใผใใณๅคงไฝฟ้คจๅ่ณใซใใใคใใณใ้ๅฌใงใฏใๅคๆๅ็ฐๅขใฎ่ฒๅ
ไบๆ
ใๅซใๆฅๆฌใจใฎ่ฑใใใซๅฏพใใไพกๅค่ฆณใฎ้ใใ่ใงๆใใพใใใ
็ฉ่ณช็ใช่ฑใใใๆๆกใใชใใใใใใญใใฏใใซ่พผใใใใๅฟใฎ่ฑใใใฎ้่ฆใใซๆฐใฅใใใใพใใใ
ใใใพใงใฎใญใฃใชใขใงๅนใฃใใใณใใฅใใฑใผใทใงใณในใญใซใใชใผใใผใทใใใใใใฆๅฟใฎ่ฑใใใธใฎๆทฑใ็่งฃใๆดปใใใใชใชใธใใซใปใซใใฑใขใใฉใณใใปไน
ไน
็ยฎ๏ธKUKURIใ็ซใกไธใใพใใใ
ๅคใใใฟใ็งใฎไบบ็ใฏใญใฉใญใฉใงใใไธญ่บซใฏไบบ็ๆๅคงใฎๅฐ้ฃใชๆๆใธใๅปใ
ใจ่ฟใฅใใฆใใใพใใใ
ใใฎๆๆใ็งใฎ่ปขๆฉใจใชใใในใฉใใฌยฎใจใฎๅบไผใใใใใ็งใฎไบบ็ใๅคงใใๅคใใใใฃใใใจใชใฃใใฎใงใใ
ใใใใใใใใฆใ้ๅคงๆใธใ
็งใฎใใฌใผใใณใฐใฎ็นๅพด
ใผๆๆ
ใจๅฟ่บซใฎๆ่ฆใๆทฑใใคใชใใ่ชๅทฑ่ช่ญๅใ้ซใใใใฌใผใใณใฐใผ
่ซฆใใใใฆใใ่ชๅใฎๆใงใ่ชๅใฎๅฅๅ
จใช็ถๆ
ใ็ๅฎใซๅใๆปใ่ช็ถใจ่ผใใฏใใใใใจใ
ในใฉใใฌยฎใฎใใฌใผใใณใฐใ้ใใฆ็งใฏใๅนพๅบฆใจใชใๆๅไฝ้จใใใพใใใ
ๆฏๆฅใฎๅฎ่ทตใซใใใๅ
็ใฎๆทฑใใจ่จๆถใฑใขใฎ็ฒพๅฏใใฏ้ซใพใใใจใในใฉใใฌยฎใฏๆใใฆใใ ใใใพใใใ
ใใฎ็ต้จใ้ใใฆใๅใใใใซๆฉใใงใใๆนใ
ใซๆฉใในใฉใใฌยฎใฎๆๆใไผใใใใจๅผทใๆใใพใใ
ในใฉใใฌยฎ่ชๅฎใณใผใใฏใ็งใฎใในใฆใๆดปใใใพใใ
ๅ่ฌ็ใฎๅฟใซๅฏใๆทปใใชใใๆๅคง้ใซๅผใๅบใใใฌใผใใณใฐใๆไพใใฆใใพใใ
ใพใใใใๅฐ้็ใชใณใใฅใใฑใผใทใงใณใ้ซใใ็บใๅ
ฌ่ชๅฟ็ๅธซใ็ฎๆใๅๅผทไธญใงใใ
็งใฎใใฌใผใใณใฐใงใฏใๆๆ
ใจๅฟ่บซใฎๆ่ฆใๆทฑใใคใชใใ่ชๅทฑ่ช่ญๅใ้ซใใใใจใ้่ฆใใฆใใพใใ
ๅใ็ต้จใๆใคใใใใ็่งฃใงใใใ่จ่ใซใชใใชใๆๆ
ใๆ่ฆใไธๅฏงใซๅใๆญขใใพใใ
็นใซๅผทใ่บซไฝใใใใฐใ็ถๆณไธใงใฏใใใใฃใฏใผใฏใๅใๅ
ฅใใ็ทๅ็ใชใขใใญใผใใๆๆกใใพใใ
็ก็ใใใชใใงใ่บซไฝใใๅฐใใใค็ทฉใพใใๆๆ
ใๆตฎไธใใใฆใใใพใใ
ใๅธๆใฎๆนใซใฏใใใใฃใฏใผใฏใๅๅฅใชใใชใผใใๆค็ฉ็ๆณใชใฉใ็ตใฟๅใใใใใญใฐใฉใ ใใๆๆกใงใใพใใๅฟ่บซใฎใใฉใณในใจๆ่ฆใๅใๆปใใ่ชๅทฑๆใฎๅ่ตทใใตใใผใใใๆๆณใๅใใๆใกใพใใ
ๅน
ๅบใ้ธๆ่ขใจๅฐ้ๅฎถใไธไธธใจใชใใใใชใใ่ผใใใใในใฉใใฌยฎใๆไพใใพใใ
ใฆใใผใฏใงๅฟๅฐใใไบบ็ใ
ในใฉใใฌยฎใ้ใใฆใ็ๆงใ่ชๅใ่ผใใใใฆใใผใฏใงๅฟๅฐใใไบบ็ใๅต้ ใงใใใใใตใใผใใใฆใใพใใ
ๅฟ่บซใฎๅฅๅบทใ่ช็ฅๅใจๅคๆญๅใ่ชๅทฑๆ้ทใไฟใใคใคใใใๆฌไบบใ็ก็ใชใ็ถใใใใๆธฉใใๅฏใๆทปใใใฌใผใใณใฐใๆไพใใฆใใพใใ
ๅฟใฎๅฅๅบทใฏใ็พไปฃ็คพไผใซใใใฆใพใใพใ้่ฆใงใใ
็ง่ช่บซใฎ็ต้จใๆดปใใใ็ๆงใๅฟ่บซใฎใใฉใณในใๅใๆปใใๅฅใใใช็ๆดปใ้ใใใใฎใๆไผใใใใใฆใใใ ใใพใใ
ๆ่ฟใฏ็นใซใ20ไปฃๅพๅ30ไปฃ40ไปฃๅฅณๆงใๅคใๅ่ฌใใใใใจใๅคงๅคๅฌใใๆใใพใใใญใฃใชใขใใใฉใคใใผใใ่ซฆใใพใใใ้ๅปใฎๅทใใใใๅ
จ้จๆดปใใใพใใ
ใใใในใฉใใฌยฎใฎไฟกๅฟตใงใใ
็ก้งใชใใจใชใฉ1ใคใใใใพใใใใใ
็กๆไฝ้จ/็ธ่ซใปใใทใงใณใธใฎใ็ณใ่พผใฟใใๅพ
ใกใใฆใใพใใ
