清水俊史@AKBhVisFollowClick to Follow AKBhVis一つ根拠をあげておきます。唐訳の『婆沙論』で「餓鬼たちの王=閻魔王」について言及する時には「餓」を外して「鬼」だけで表記します。なので「鬼」とだけあって「力強い」とイメージするのは個人的には違和感ないです。以上です。後は有料で対応します。@japanese_naotoTranslate postjstage.jst.go.jp阿含経にあらわれる鬼について -恩思想への展開をもとめて-印度學佛教學研究, 1992 年 41 巻 1 号 p. 12-189:25 PM · Aug 18, 2024·3,741Views5Reposts1Quote21Likes3Bookmarks3Most relevant