すいません
猛暑38度スポットうろついてて
意識もうろうwwww
ジンもあとでみる
絶対みてね
なぜ頑張るのか？？？
書いてくださってる！
渋谷ヒカリエからイゲマジャ電飾広告最高すぎる件
ヒカリエも行かなきゃーーーーー
そーなのそーなの
日本語字幕
見ない方が良さそう🙈🙈🙈
映画やドラマでよくあるが
超訳により
2人の心が失われてる
韓国アミ指摘による正確翻訳
日本語字幕と全然違うよな？
⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎
アメリカ旅行〜
車内グクミンの会話編
ジミン
しばらく一緒にどこかに行っていないね
ジョングク
そうだね。
ジョングク
君が、僕に会って飲もうと誘ったんだ。
ジミン
そんなんじゃないよ…
ジョングク
君は自分が忙しくて、僕が暇だった時、君は僕を探さなかった
ジョングク
僕が忙しくて、君が暇だった時は、君は僕を探さなかった。
ジミン
それは間違ってるよ.....僕は電話した。
ジョングク
これ(旅行)がなかったら、僕たちもいなかっただろうな
ジミン
だから、僕は今ここにいるだろ？
ジョングク
そうだよ
ジョングク
君は今ここにいる
ジョングク
やっとだよ
ジョングク。。
オンマに構ってもらえなかった
子供のようだ。。。
自分が忙しくて僕が暇でも
僕が忙しくて自分が暇になっても！！！
ジミンは
僕を探してくれなかった!!!!
インスタコメントより
やっとやっと
僕に時間つくってくれた⏳
ジミンから、旅行しようと
提案してくれた
ジョングクがずっと
拗ねてたから？？
weラで誘ったり
ずっとジミンジミン言ってたのも
アメリカ旅行中
2人の雰囲気
どんどん変わっていったし
わかります？
人間関係は積み重ねで
いろんな背景があって
仕事で繁忙だと
どんどん心がすれ違うこともあるし
誤解もあるし
スメラルドバンドで
グクと同じ位の若い
男の子プロデューサーと
仲良くしてるし
グクが石になっていた時期
(2022-2023前半 ジミン最高に忙しい)
他のメンバーが誘ってくれたのも
ありがたいことだったろうし
同伴入隊も突然ではなく
もう2度と
このようなすれ違いがないよう
一緒にいたい
なのかもしれないし？
札幌編で語られるかもしない？
そして
異文化 異言語 超翻訳
←ニュアンス失われた誤解
長年の誤解釈と
アンチの思い込み笑
言語能力と
グクミンとの壁は
永遠に埋まらない〜〜〜〜
そして
あの時期のいろんな気持ちを
だしてくれるグク
グクのweverseライブと
Are you sure?
表裏一体
答え合わせかもしれん？
韓国語を正確に
おしえてくれる
本国アミもありがたいし
グミの民
ずっとグクミンだけ
みてればいいのでは
あちらの方
のちほどコメ返するね
【半額クーポン対象】キャミワンピース ロング ワンピース フロッキードット ティアード ギャザー 大人 レディース【lswp308-587】【即納：1-5営業日】【送料無料】メ込2楽天市場オールシーズン👗裾の切り替えかわいい
【特別送料無料！】【一部予約販売】カットソー レディース M/L/LL トップス リブ インナー 半そで 半袖 クルーネック 丸首 綿混 コットン混 大きいサイズ 夏 【メール便可17】◆zootie（ズーティー）：ハーフスリーブ リブカットソー楽天市場プチプラ👚首元と袖ポイントになって好きすぎる🥹
【HANYUL公式】★ 楽天限定 ★ HANYUL 2STEP スキンケア セット 【 ハンユル 】 拭き取り パッド コットン パック 保湿 フェイス クリーム 鎮静 角質 皮脂 肌荒れ クマ くすみ 時短 乾燥 肌 敏感肌 ヴィーガン 韓国コスメ 美容 スキンケア 化粧品 アモーレパシフィック楽天市場よもぎが死ぬほど香りがいいし癒される。おまけもすごい💎
BTS Special 8 Photo-Folio「Us, Ourselves, & BTS 'We'」楽天市場KPOPはBTSしか聞かないこれからも この写真集はグクミンが同じチームで仲睦まじく本当に可愛い💜
AD
