phonetika (φωνητικά)

ここでは、単語式のわかちがき（基本的に東大式とおなじものです）の実例をローマ字であげておきます。わかちがきのやりかたについては「わかちがきのための単語のみわけかた」で説明しています。

最初に動詞、形容詞、それから国文法でいう形容動詞（→「いわゆる形容動詞について」）の例をあげて、そのあと、それ以外の実例をならべておきます。動詞はまず子音語幹（五段活用）の「かく」の実例をいろいろとならべて、そのあと、ほかの子音語幹と母音語幹（一段活用）の動詞と、変格活用の動詞の、付属語とかがつづかないばあいだけをかんたんにあげます。それぞれのなかでアルファベット順にならべたので、活用形の順序はおなじではありません。

ローマ字のつづりについては「日本語のローマ字つづり」を参照してください。シ シャ シュ ショ は si sya syu syo、ジ ジャ ジュ ジョ は zi zya zyu zyo、ツ チ チャ チュ チョ は cu ci cya cyu cyo、フ は hu、ン は ñ とつづって、のばす母音は母音字をかさねています。

kaita
kaita ato de
kaita baai
kaita bakari ni
kaita cumori de
kaita daroo
kaita desyoo
kaita dokoro ka
kaita ga saigo
kaita kiri
kaita koto ga aru
kaita koto ni suru
kaita mama
kaita mono da
kaita nara
kaita ne
kaita ni mo kakawarazu
kaita oboe ga aru
kaita rasii
kaita sa
kaita sei da
kaita soo da
kaita soo desu
kaita tamesi ga nai
kaita tokoro da
kaita tokoro de
kaita tokoro ga
kaita toori ni
kaita totañ ni
kaita ue de
kaita yo
kaita yoo da
kaita yoo desu
kaita yoo na
kaitara
kaitara ii no ka wakaranai
kaitara saigo
kaitari
kaitatte
kaite
kaite ageru
kaite aru
kaite bakari iru
kaite hosii
kaite i nasai
kaite iku
kaite iru
kaite kara
kaite koso
kaite kudasai
kaite kure yo
kaite kureru
kaite kuru
kaite made
kaite miru
kaite mo
kaite mo ii desu yo
kaite mo iru
kaite mo kamawanai
kaite mo kakanakute mo
kaite moraitai
kaite morau
kaite nai
kaite ne
kaite oku
kaite simau
kaite wa ikenai
kaite wa iru
kaite wa komaru
kaite wa naranai
kaite yaru
kakanai
kakanai dake de wa nai
kakanai daroo
kakanai de
kakanai de hosii
kakanai de kudasai
kakanai de mo
kakanai de moraitai
kakanai de sumu
kakanai desyoo
kakanai hazu wa nai
kakanai hoo ga ii
kakanai kawari ni
kakanai koto wa nai
kakanai nara
kakanai to
kakanai to wa kagiranai
kakanai uci ni
kakanai wake de wa nai
kakanai wake ni wa ikanai
kakanai yoo ni
kakanakatta
kakanakatta daroo
kakanakatta desyoo
kakanakatta nara
kakanakattara
kakanakattari
kakanakereba
kakanakereba ikenai
kakanakereba naranai
kakanaku naru
kakanakutatte
kakanakute
kakanakute mo
kakanakute mo ii
kakanasasoo
kakaneba naranai
kakanu
kakare
kakare nasai
kakaremasu
kakarenai
kakarenakatta
kakarereba
kakarero
kakareru
kakareru soo da
kakareru yoo da
kakareruna
kakaresoo da
kakareta
kakaretai
kakaretakatta
kakaretara
kakaretari
kakarete
kakarete mo
kakareyoo
kakareyoo to mo
kakasaremasu
kakasarenai
kakasarereba
kakasareru
kakasareru soo da
kakasareru yoo da
kakasareruna
kakasaresoo da
kakasareta
kakasaretara
kakasareyoo to mo
kakasemasu
kakasenai
kakasereba
kakaseru
kakaseta
kakasetara
kakasetari
kakasete kureru
kakasete morau
kakasete yaru
kakaseyoo to mo
kakasu
kakazaru o enai
kakazu
kakazu ni
kake
kakeba
kakeba ii ñ desu ga
kakeba ii no ka wakaranai
kakeba ii no ni
kakeba kaku hodo
kakenai
kakeru
kakesoo da
kakesoo datta
kakesoo de
kakesoo desita
kakesoo desu
kakesoo mo arimaseñ
kakesoo mo arimaseñ desita
kakesoo mo nai
kakesoo mo nakatta
kakesoo na
kakesoo ni arimaseñ
kakesoo ni arimaseñ desita
kakesoo ni nai
kakesoo ni nakatta
kaki
kaki cucu
kaki gaci da
kaki gatai
kaki gatera
kaki ii
kaki mo suru si
kaki na
kaki nagara
kaki nasai
kaki ni iku
kaki nikui
kaki sae sureba
kaki sidai
kaki wa sinai
kaki wa suru ga
kaki yasui
kaki yoi
kaki zurai
kakiagaru
kakiageru
kakiasaru
kakicukusu
kakicuzukeru
kakidasu
kakide ga aru
kakide ga nai
kakihazimeru
kakikakeru
kakikata
kakikiru
kakikomu
kakimaseñ
kakimaseñ de
kakimaseñ desita
kakimasita
kakimasite
kakimasu
kakimasumai
kakimasyoo
kakimono
kakinaosu
kakinareru
kakioeru
kakiotosu
kakiowaru
kakisobireru
kakisokonau
kakisoo
kakisoo da
kakisoo datta
kakisoo de
kakisoo desu
kakisoo mo arimaseñ
kakisoo mo arimaseñ desita
kakisoo mo nai
kakisoo mo nakatta
kakisoo na
kakisoo ni arimaseñ
kakisoo ni arimaseñ desita
kakisoo ni nai
kakisoo ni nakatta
kakisoo ni naru
kakisoo ni natta
kakisugiru
kakisugiru kirai ga aru
kakitagaru
kakitagatta
kakitai
kakitakaroo
kakitakatta
kakitakatta daroo
kakitakatta desyoo
kakitakattakke
kakitakattara
kakitakattari
kakitakattaroo
kakitakereba
kakitaku
kakitaku arimaseñ
kakitaku arimaseñ desita
kakitaku nai
kakitaku nakaroo
kakitaku nakatta
kakitaku nakatta daroo
kakitaku nakatta desyoo
kakitaku nakattara
kakitaku nakattari
kakitaku nakattaroo
kakitaku nakereba
kakitaku naku
kakitaku nakute
kakitakute
kakitakute mo
kakitakute tamaranai
kakitamae
kakitasoo na
kakiyoo ga nai
kakoo
kakoo ga kakumai ga
kakoo ni mo
kakoo to omou
kakoo to suru
kaku
kaku aida
kaku baai
kaku bakari de wa nai
kaku beki da
kaku cuide ni
kaku cumori da
kaku dake atte
kaku dake de wa nai
kaku dake ni
kaku daroo
kaku desyoo
kaku dokoro de wa nai
kaku dokoro ka
kaku goto ni
kaku hazu da
kaku hazu ga nai
kaku hodo no koto wa nai
kaku hoka wa nai
kaku hoo ga ii
kaku huri o suru
kaku ka doo ka ni yotte
kaku ka kakanai ka ni yotte
kaku ka mo sirenai
kaku ka to omou to
kaku kagiri
kaku kañkei zyoo
kaku kara koso
kaku kara ni wa
kaku kara to itte
kaku kawari ni
kaku keredo mo
kaku ki ga aru
kaku ki ni naru
kaku koto ga aru
kaku koto ga dekiru
kaku koto ni natte iru
kaku koto ni site iru
kaku koto ni suru
kaku kurai
kaku kuse ni
kaku ma mo naku
kaku made mo nai
kaku made ni
kaku mae ni
kaku mitai
kaku mono
kaku mono no
kaku nara
kaku nara kaku de
kaku nari
kaku ne
kaku ni atatte
kaku ni cigai nai
kaku ni curete
kaku ni kagiru
kaku ni kosita koto wa nai
kaku ni sinobinai
kaku ni siro kakanai ni siro
kaku ni sitagatte
kaku ni site mo
kaku ni wa
kaku ni oyobanai
kaku no ga
kaku no da
kaku no de
kaku no de wa nai
kaku no ni
kaku no ni taisite
kaku no wa becu to site
kaku rasii
kaku sa
kaku sai ni
kaku saicyuu
kaku si
kaku soo da
kaku soo desu
kaku tabi ni
kaku tame ni
kaku to
kaku to omou
kaku to yuu hanasi da
kaku to yuu koto dake de wa
kaku to ka
kaku to mo
kaku to sitara
kaku to site mo
kaku to sureba
kaku to suru to
kaku to wa ie
kaku to wa kagiranai
kaku toki ni
kaku tokoro da
kaku toori
kaku uci ni
kaku wake de wa nai
kaku wake ni wa ikanai
kaku wari ni
kaku yara
kaku yo
kaku yoo da
kaku yoo desu
kaku yoo na
kaku yoo ni yuu
kaku yoo ni suru
kaku yori hoka ni te ga nai
kaku yori sikata nai
kaku zo
kakumai
kakuna
okaki kudasai
okaki nasai
okaki ni naru

dasanai
dasanakatta
dasanakereba
dasanakute
dasareru
dasaseru
dasazu
dase
daseru
dasi
dasimaseñ
dasimasu
dasimasyoo
dasisoo
dasita
dasitagaru
dasitai
dasitara
dasitari
dasite
dasoo
dasu
dasuna

kae
kaeba
kaeru
kai
kaimasita
kaimaseñ
kaimasu
kaimasyoo
kaisoo
kaitagaru
kaitai
kaoo
katta
kattara
kattari
katte
kau
kauna
kawanai
kawanakatta
kawanakereba
kawanakute
kawareru
kawasareru
kawaseru
kawazu

maci
macimaseñ
macimasita
macimasu
macimasyoo
macisoo
macitagaru
macitai
macu
macuna
matanai
matanakatta
matanakereba
matanakute
matareru
matasareru
kataseru
matazu
mate
mateba
materu
matoo
matta
mattara
mattari
matte

yomanai
yomanakatta
yomanakereba
yomanakute
yomareru
yomasareru
yomaserareru
yomaseru
yomazu
yome
yomeba
yomeru
yomi
yomimaseñ
yomimasita
yomimasu
yomimasyoo
yomisoo
yomitagaru
yomitai
yomoo
yomu
yomuna
yoñda
yoñdara
yoñdari
yoñde

mi
mimaseñ
mimasita
mimasu
mimasyoo
minai
minakatta
minakereba
minakute
mirareru
mireba
miro
miru
miruna
misaserareru
misaseru
miseru
misoo
mita
mitagaru
mitai
mitara
mitari
mite
miyo
miyoo
mizu

ake
akemaseñ
akemasita
akemasu
akemasyoo
akenai
akenakatta
akenakeraba
akenakute
akerareru
akereba
akero
akeru
akeruna
akesaserareru
akesaseru
akesoo
aketa
aketagaru
aketai
aketara
aketari
akete
akeyo
akeyoo
akezu

ki
kimaseñ
kimasita
kimasu
kimasyoo
kisoo
kita
kitagaru
kitai
kitara
kitari
kite
koi
konai
konakatta
konakereba
konakute
korareru
kosaserareru
kosaseru
koyoo
kozu
kureba
kuru
kuruna

sareru
saseru
seyo
sezu
si
simaseñ
simasita
simasu
simasyoo
sinai
sinakatta
sinakereba
sinakute
siro
sisoo
sita
sitagaru
sitai
sitara
sitari
site
siyoo
sureba
suru
suruna

uresii
uresii daroo
uresii desu ne
uresii desyoo
uresii na
uresii nara
uresii ne
uresii no
uresii no da
uresii no de
uresii no ni
uresii rasii
uresii soo da
uresii to
uresii yo
uresii yoo da
uresikaroo
uresikatta
uresikatta daroo
uresikatta desu yo
uresikatta desyoo
uresikatta nara
uresikatta soo da
uresikatta yoo da
uresikattakke
uresikattara
uresikattari
uresikattaroo
uresikereba
uresiku
uresiku arimaseñ
uresiku arimaseñ desita
uresiku nai
uresiku nai daroo
uresiku nai de
uresiku nai de mo
uresiku nai desu ka
uresiku nai desyoo
uresiku nai nara
uresiku nai to
uresiku nakaroo
uresiku nakatta
uresiku nakatta daroo
uresiku nakatta desu ka
uresiku nakatta desyoo
uresiku nakatta nara
uresiku nakattakke
uresiku nakattara
uresiku nakattari
uresiku nakattaroo
uresiku nakereba
uresiku naku
uresiku naku naru
uresiku nakutatte
uresiku nakute
uresiku nakute mo
uresiku nakutte
uresiku narimasita
uresiku narimasu
uresiku naru
uresiku natta
uresiku mo arimaseñ
uresiku mo nai
uresiku wa arimaseñ
uresiku wa nai
uresikutatte
uresikute
uresikute mo
uresikutte
uresisoo da
uresisoo datta
uresisoo de
uresisoo desita
uresisoo desu
uresisoo na
uresisoo ni

siawase da
siawase da soo da
siawase da to
siawase daroo
siawase datta
siawase datta daroo
siawase datta desyoo
siawase datta nara
siawase datta soo da
siawase datta yoo da
siawase dattara
siawase dattari
siawase dattaroo
siawase datte
siawase de
siawase de mo
siawase de mo arimaseñ
siawase de mo aru
siawase de mo nai
siawase de nai nara
siawase de nai to
siawase de nakatta nara
siawase de nakattara
siawase de nakattari
siawase de nakereba
siawase de nakutatte
siawase de nakute mo
siawase de wa arimaseñ
siawase de wa arimaseñ desita
siawase de wa aru ga
siawase de wa nai
siawase de wa nai daroo
siawase de wa nai desyoo
siawase de wa nakatta
siawase de wa nakatta daroo
siawase de wa nakatta desyoo
siawase de wa nakattari
siawase de wa naku
siawase de wa naku naru
siawase de wa nakute
siawase de wa nakute mo
siawase desu
siawase desita
siawase desyoo
siawase na
siawase na no da
siawase na no de
siawase na no ni
siawase na yoo da
siawase nara
siawase naraba
siawase ni
siawase ni narimasita
siawase ni narimasu
siawase ni naru
siawase ni natta
siawase rasii
siawase zya arimaseñ
siawase zya nai
siawase zya nai daroo
siawase zya nai de
siawase zya nai desyoo
siawase zya nai nara
siawase zya nai to
siawase zya nakatta
siawase zya nakatta daroo
siawase zya nakatta desyoo
siawase zya nakatta nara
siawase zya nakattara
siawase zya nakattari
siawase zya nakereba
siawase zya naku
siawase zya naku naru
siawase zya nakutatte
siawase zya nakute
siawase zya nakute mo
siawasesoo da
siawasesoo datta
siawasesoo de
siawasesoo desita
siawasesoo desu
siawasesoo na
siawasesoo ni

neko bakari ni
neko da
neko da no
neko da to
neko da to ka
neko daroo
neko dake ni
neko datta
neko datta daroo
neko datta desyoo
neko datta nara
neko dattara
neko dattari
neko datte
neko de
neko de aru
neko de atta
neko de mo
neko de mo arimseñ
neko de mo nai
neko de nai nara
neko de nai to
neko de nakatta nara
neko de nakattara
neko de nakattari
neko de nakutatte
neko de nakute mo
neko de wa arimaseñ
neko de wa arimaseñ desita
neko de wa nai
neko de wa nai daroo
neko de wa nai desyoo
neko de wa nakatta
neko de wa nakatta daroo
neko de wa nakatta desyoo
neko de wa naku
neko de wa nakute
neko de wa nakute mo
neko desita
neko desu
neko desyoo
neko e
neko ga
neko hodo
neko ka mo sirenai
neko ka na
neko ka to bakari omotte ita
neko kara
neko kara no
neko koso
neko made
neko made no
neko mo
neko na no da
neko na no de
neko na no ni
neko nado
neko nara
neko naraba
neko ni
neko ni bakari
neko ni dake
neko ni datte
neko ni de mo
neko ni mo
neko ni sicya
neko ni site wa
neko ni wa
neko no
neko no hoo ga
neko no yoo da
neko no yoo na
neko no yoo ni
neko o
neko rasii
neko sae
neko sika
neko to
neko to ka
neko to mo
neko to no
neko to wa
neko wa
neko yori mo
neko zya arimaseñ
neko zya arimaseñ desita
neko zya nai
neko zya nai daroo
neko zya nai desyoo
neko zyz nai nara
neko zya nai to
neko zya nakatta
neko zya nakatta daroo
neko zya nakatta desyoo
neko zya nakatta nara
neko zya nakattara
neko zya nakattari
neko zya nakereba
neko zya naku
neko zya nakutatte
neko zya nakute
neko zya nakute mo

dare de mo
dare ka ni
dare mo ga
docci de mo
docci ka
docci mo
docira de mo
docira ka ga
docira mo
doko de mo
doko ka e
doko mo
donata de mo
donata ka
donata mo
doo de mo
doo ka
doo mo
doo ni de mo
doo ni ka
doo ni mo
dore de mo
dore ka o
dore kurai no
dore mo
ikucu de mo
ikucu ka
ikucu mo
ikura ka
ikura mo
nani ka
nani mo
naze ka

ano
dono
kono
sono

añna
doñna
koñna
soñna

ciisana
iroñna
okasina
ookina

aisuru
aisi wa suru ga
siñziru
siñzuru
siñzi wa suru ga
zokusu
zokusuru
zokusi wa suru ga

dokusyo suru
dokusyo wa suru ga
hakkiri suru
hakkiri wa suru ga
ryokoo suru
ryokoo wa suru ga
soñ suru
soñ wa suru ga
toku suru
toku wa suru ga

arisoo da
aru soo da
atta soo da
aru yoo da
atta yoo da
dekisoo da
dekiru soo da
dekita soo da
dekiru yoo da
dekita yoo da
iitasoo da
iitai soo da
iitakatta soo da
iitai yoo da
iitakatta yoo da
ikaresoo da
ikareru soo da
ikareta soo da
ikareru yoo da
ikesoo da
ikeru soo da
iketa soo da
ikeru yoo da
iketa yoo da

nasasoo da
nai soo da
nakatta soo da
nai yoo da
nakatta yoo da
omosirosoo da
omosiroi soo da
omosirokatta soo da
omosiroi yoo da
omosirokatta yoo da
tanosisoo da
tanosii soo da
tanosikatta soo da
tanosii yoo da
tanosikatta yoo da
yosasoo da
yoi soo da
yokatta soo da
yoi yoo da
yokatta yoo da

geñkisoo da
geñki da soo da
geñki datta soo da
geñki na yoo da
geñki datta yoo da
keñkoosoo da
keñkoo da soo da
keñkoo datta soo da
keñkoo na yoo da
keñkoo datta yoo da
sizukasoo da
sizuka da soo da
sizuka datta soo da
sizuka na yoo da
sizuka datta yoo da
sukisoo da
suki da soo da
suki datta soo da
suki na yoo da
suki datta yoo da

kiki nagara
namida nagara ni
osore nagara
semai nagara mo
sikasi nagara
sitte i nagara
umare nagara
ware nagara
zañneñ nagara

gorañ nasai
hañsei nasai
hañsei si nasai
kiki nasai
okiki nasai
soo nasai
soo si nasai

gakusei sañ
gakusei taci
gakusei sañ taci
Tanaka kuñ
Tanaka taci
Tanaka kuñ taci
watasi domo ga
watasi ra ga
watasi taci ga

ageku no hate ni
akemasite omedetoo gozaimasu
aku made mo
arigatoo gozaimasu
aruiwa
doo itasimasite
gomeñ kudasai
icu made mo
imada ni
keredo mo
(tonari no) kodomo rasii
kodomorasii toko o suru
mata mo ya
mosi mo
nañ daroo
nani mo nai
nañni mo nai
soo ka mo sirenai
soo na ñ desu
soo na no desu
soo site
soo sureba
soo suru to
sore da kara
su beki da
sudeni
sukunaku to mo
sukunakarazu
suru beki da
tokoro ga
wa ga ya
watasi nari ni
yamu o enai
yamu o ezu
yoosuru ni
yukkuri to

わかちがき：分かち書き、分ち書き。

関連記事

　・わかちがきのための単語のみわけかた
　・わかちがきのいくつかの問題点
　・連濁したことばのわかちがき
　・古文のなごりのわかちがき
　・日本語の複合動詞
　・いわゆる形容動詞について
　・「こんなステキなにっぽんが」
　・古文のわかちがき
　・古文のわかちがきの実例（１） 『古事記』
　・古文のわかちがきの実例（２） 『百人一首』
　・古文のわかちがきの実例（３） 『平家物語』
　・わかちがきに関する誤解
　・日本語のローマ字つづり
　・ローマ字のつづり

2008.09.23 kakikomi; 2015.03.26 kakitasi