“Mahmoud is a pleasant person to be around. He's always been helpful, offering rides to people to the subway after long days of classes. He has a positive attitude (even when we're all bemoaning the difficult road that awaits us all :)) and knows how to make us laugh (really). It's been a pleasure working with you these two years, Mahmoud! You've been a friend to all. All the best in your next steps.”
Interpreter/Translator at the International Criminal Court
Canada Contact Info339 followers 299 connections
Canada Contact Info
339 followers 299 connections
FreelanceAbout
Experienced Arabic<>English interpreter and translator with a demonstrated history of working in both fields. Skilled in proofreading, voice over, and editing. Strong educational background with a Master's degree focused in translation and linguistics and another in Conference Interpreting from York University - Glendon College.
Activity
- As part of the ongoing dialogue between the ICC and NGOs, the annual ICC-NGO roundtable was held on 24-28 June at the seat of the Court. ICC…
As part of the ongoing dialogue between the ICC and NGOs, the annual ICC-NGO roundtable was held on 24-28 June at the seat of the Court. ICC…
Liked by Mahmoud Elsebaei
- Today, the ICC Prosecutor issued a powerful statement announcing the issuance of arrest warrants for individuals accused of committing serious…
Today, the ICC Prosecutor issued a powerful statement announcing the issuance of arrest warrants for individuals accused of committing serious…
Shared by Mahmoud Elsebaei
- ICC seeks arrest warrants against Sinwar and Netanyahu for war crimes over October 7 attack and Gaza war Well done to Prosecutor Karim Khan and his…
ICC seeks arrest warrants against Sinwar and Netanyahu for war crimes over October 7 attack and Gaza war Well done to Prosecutor Karim Khan and his…
Liked by Mahmoud Elsebaei
Experience
Freelance
-
Conference Interpreter
Freelance
-
Interpreter/ Translator
Freelance
-
-
-
-
-
-
-
Education
Licenses & Certifications
-
-
APLI Interpreter
Association of Professional Language Interpreters
Issued -
OCCI CertIfied Interpreter
Ontario Council for Community Interpreters
Issued -
-
-
Certified Translator
Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council (CTTIC)
Recommendations received
1 person has recommended Mahmoud
Join now to viewMore activity by Mahmoud
- Faut-il rappeler une évidence … les interprètes sont indispensables ! https://lnkd.in/enQ3BYzG
Faut-il rappeler une évidence … les interprètes sont indispensables ! https://lnkd.in/enQ3BYzG
Liked by Mahmoud Elsebaei
Other similar profiles
- Connect
Ahmed El Khamloussy
Conference Interpreter at International Criminal Court - Cour Pénale Internationale
- Connect
Asmaa Abady
AIIC Conference Interpreter
- Connect
Nada Melhem
Associate Interpretation Coordinator at International Criminal Court
- Connect
James Norman
Court Interpreter (English booth) at International Criminal Court
- Connect
Gladys Yama
French translator at International Criminal Court
- Connect
Synadicta A-Nkrumah
Senior Finance and Operations Management in Humanitarian and Development Sector
- Connect
Waqas Khan Mahota
Assistant Counsel @ International Criminal Court,🇳🇱, Advocate High Court🇵🇰
- Connect
Omar Abdeltawab
Medical interpreter
- Connect
Mohammad El Rahi
Evidence Analyst
- Connect
Jonas Nilsson
International lawyer (international criminal law, human rights, international humanitarian law, and refugee law)
Explore collaborative articles
We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.
Explore MoreOthers named Mahmoud Elsebaei
-
Mahmoud Elsebaei
Deputy Manager - Correspondents & Sensitive Customers/AML Compliance Lead ( CDCS , CSDG , CKYCA )
-
mahmoud elsebaei
NANSC at National air navigation service company (Electronic fire engineer)
-
mahmoud Elsebaei
Associate Professor of biochemistry at faculty of veterinary medicine mansoura university
-
Mahmoud Elsebaei
5 others named Mahmoud Elsebaei are on LinkedIn
See others named Mahmoud Elsebaei
