岡 美穂子.@mei_gang30266FollowClick to Follow mei_gang30266いえ、原文には「Cafreカフル人」とはっきり書かれており、「奴隷」を想起させる単語は一切入っておりません。「黒奴」としたのは、昭和時代の日本人翻訳者の偏見です。私の過去のポスティングをご覧いただければ。Translate post11:23 PM · Jul 21, 2024·66.5KViews33Reposts3Quotes106Likes10Bookmarks10