目次
お気に入りにする
ツイートを検索する
ツイートを削除する
ツイートを公開する
報告する
その他
ヘルプページ

アサクリ騒動で学ぶアジア人の透明化現象。「お前はグーグル翻訳の偽日本人だ!」 海外の文化戦争に巻き込まれてアサクリ批判派の複雑な感情がリベラル勢力とアサクリファンボに伝わらない件&反ポリコレも味方にするには厄介すぎる件

リベラル「日本人は弥助の起用を歓迎している!」 ↓ 日本人「色々と思うところはありますよ・・・」 ↓ リベラル「お前はグーグル翻訳の白人レイシストだ!」(ガチトーン) 続きを読む
前へ 1 ・・ 5 6
ラム・マイヤーズ @laymans8

ちなみに、彼は本能寺境内で寝泊まりしていました。信長を守るため厩舎より打って出て討死しています。イエズス会所属でないため記録はありませんが、信長のお気に入りだったのでしょう。 海外では弥助が本能寺の変で大変な活躍をしたことになっていますが、信長公記に彼の名前はありません。

2024-06-28 19:48:14

(補足) イエズス会の所有物である弥助は、他の同時代の人物より史料面で圧倒的に優位です
残っている史料の8割は、イエズス会日本年報、及びそれを引用した後世のものになります

ラム・マイヤーズ @laymans8

短刀と私宅を与えられ、時々道具持ちをした。これだけの記述を、ロックリー氏と海外の弥助信奉者が、「異例の厚遇で、小姓(弥助には絶対務まらない)で、出世を約束された30人のエリート集団で、武士の上層部に上り詰めた」という話にするから訳わからんことになるのです。

2024-06-28 19:50:23

ラム・マイヤーズ @laymans8

空白を埋めることで、立派な鎧を着て、高潔で民衆から尊敬され、流ちょうな日本語と習字を会得し、日本刀を自在に操る、PVのレジェンド侍が果たして誕生するのだろうかという疑問。完全フィクションと言ってしまえば楽なのにライターさん大丈夫かな?

2024-06-17 19:33:01
ラム・マイヤーズ @laymans8

公式によると「弥助は冷静で行動や発言の前にじっくりと考えるタイプ」らしいのですが、信長が弥助を気に入った理由の一つである道化的な要素は、先行研究でも切り捨てられる傾向にあるようです。 詳しくはこちらのまとめで togetter.com/li/2379650

2024-06-17 20:13:41
まとめ 日本人の知らない『伝説の侍』弥助が背負わされた海外からのクソデカ感情まとめ「史料を疑え!白人の視点を排除せよ!」 日本のゲーム・漫画・大河ドラマで、スパイスとして便利に利用されてきた弥助君ですが、 海外では大きな政治的荷物を背負わされてしまったのではないか?と親目線で心配するまとめです。 39144 pv 204 13 users
前へ 1 ・・ 5 6
 ログインしてコメントしよう
このまとめは誰でもコメントできます。
固定されたコメント
  • laymans8のアイコン
    ラム・マイヤーズ@laymans8

    人種差別的なコメントは削除対象となります。冷静な議論を心掛けてくださいね。

  • laymans8のアイコン
    ラム・マイヤーズ@laymans8

    『なぜなに文化盗用批判のメリット・デメリット』を追加しました。わりと分かりやすい文化盗用に直面した今だからこそ、文化盗用批判を一概にバカにする風潮は改めるべきだろうねというまとめです。少なくとも批判者の意見には耳を傾けるべきでしょう。

のアイコン
 ログインしてコメントしよう
このまとめは誰でもコメントできます。