Call of Duty:Modern Warfare 3(2011)日本語化

Steamや海外サイトで購入した場合日本語が入っていないCall of Duty:Modern Warfare 3の日本語化について解説

必要なファイルと方法

CoD MW3 Japanese files.rar

解凍し、VM3_J/VM3_J_Filesフォルダ内のファイルをゲームフォルダにコピペするだけ

コメント

  1. 匿名 より:

    VM3_J_Filesフォルダ内のファイルをゲームフォルダに上書きコピーすると、起動時にエラーが出て本作を遊べません。steam、exeファイルのどちらから実行しても同じエラーが出ます。
    エラーの内容は「MENU_CONTENT_NOT_AVAILABLE」です。
    何かファイルが足りないのでしょうか?それとも設定が間違っているのでしょうか?

    • user より:

      自分でブログで紹介してる日本語化試したことないんでなんとも言えないです…
      暇なときに試してみてどうなるか確認します

  2. user より:

    先ほど試したところ、私の場合は問題なく起動可能でした。
    コピー後、localized_englishで始まるファイルを削除して改善するか確認してみてください。

  3. 匿名 より:

    localized_englishのファイルをすべて削除しましたが、同じエラーが出ます。
    色々試したり調べた結果、localization.txtファイルの1行目をenglish以外に変更すると上記のエラーが発生するみたいです。
    MENU_CONTENT_NOT_AVAILABLEで検索した結果、過去にもenglish以外の言語のMW3にて同様のエラーが発生していたみたいで、steamの言語をenglishにしたらエラーが発生しなくなったようです。
    ちなみに、BUILD IDは714198です。

    • user より:

      シングルとマルチ両方インストールされてますか?
      してるようであれば再インストール等試してみてください

  4. 匿名 より:

    シングルとマルチ両方インストールしたり、再インストール等も試してみましたが、エラーが出続けました。
    MW3(2011)での日本語化は諦めることにしました。対応ありがとうございました。