結論から書くと、IMEのプロセス（cftmon.exe）を再起動したら直りました。

１．管理者権限でコマンドプロンプトを起動
２．「tasklist /fi "imagename eq ctfmon.exe"」を実行
３．「taskkill /pid 【２の結果画面で表示されたPID】」を実行
４．「ctfmon.exe」を実行

で再起動できます。

最初はタスクマネージャからcftmon.exeを終了させようと思ったのですが
なんか反応してくれなかったのでコマンドプロンプトからやりました。

まぁ、パソコン自体を再起動しても直ったのでしょうけどね。
ちょっくら作業中でパソコンを起動しっぱなしにしておきたかったのです

そんな感じ＼（－－）／