1 / 106 ページ

COLUMBIA LAW REVIEW

VOL. 124 MAY 2024 NO. 4

887

ARTICLES

TOWARD NAKBA AS A LEGAL CONCEPT

Rabea Eghbariah*

The law does not possess the language that we desperately need to

accurately capture the totality of the Palestinian condition. From

occupation to apartheid and genocide, the most commonly applied legal

concepts rely on abstraction and analogy to reveal particular facets of

subordination. This Article introduces Nakba as a legal concept to resolve

this tension. Meaning “Catastrophe” in Arabic, the term “al-Nakba”

(ةᚁالنك (is often used to refer to the ruinous process of establishing the State

of Israel in Palestine. But the Nakba has undergone a metamorphosis; it

has evolved from a historical calamity into a brutally sophisticated

structure of oppression. This ongoing Nakba includes episodes of

genocide and variants of apartheid but remains rooted in a historically

and analytically distinct foundation, structure, and purpose.

This Article therefore proposes to distinguish apartheid, genocide,

and Nakba as different, yet overlapping, modalities of crimes against

humanity. It first identifies Zionism as Nakba’s ideological counterpart

and insists on understanding these concepts as mutually constitutive.

Considering the limits of existing legal frameworks, this Article goes on

to analyze the legal anatomy of the ongoing Nakba. It positions

displacement as the Nakba’s foundational violence, fragmentation as its

structure, and the denial of self-determination as its purpose. Taken

together, these elements give substance to a concept in the making that

may prove useful in other contexts as well.

*. S.J.D. Candidate, Harvard Law School. This Article is dedicated to the victims and

survivors of the ongoing Nakba. I am indebted to the community that made this Article

possible, one that stretches between and beyond rivers and seas.

2 / 106 ページ

888 COLUMBIA LAW REVIEW [Vol. 124:887

INTRODUCTION ......................................................................................... 888

I. ZIONISM AS NAKBA .............................................................................. 901

A. From the Jewish Question to the Question of Palestine ........... 906

B. Colonialism and Expulsion in Zionist Thought ........................ 916

C. Zionism in Praxis ......................................................................... 925

II. NAKBA AND ITS LEGAL OTHERS .......................................................... 932

A. Occupation .................................................................................. 934

B. Apartheid ..................................................................................... 942

C. Genocide ..................................................................................... 950

III. NAKBA AS A LEGAL CONCEPT .............................................................. 956

A. A Brief Etymology of a Concept ................................................. 957

1. The Nakba as a Rupture ....................................................... 958

2. The Nakba as a Structure ..................................................... 960

B. A Legal Anatomy of the Ongoing Nakba ................................... 964

1. Foundation ........................................................................... 972

2. Structure ............................................................................... 978

3. Purpose ................................................................................. 986

CONCLUSION ............................................................................................. 989

“This is a unique colonialism that we’ve been subjected to where they have no

use for us. The best Palestinian for them is either dead or gone. It’s not that they

want to exploit us, or that they need to keep us there in the way of Algeria or South

Africa as a subclass.”

— Edward Said.1

INTRODUCTION

Legal theory still lacks an adequate analytical framework to describe

the reality of domination and violence in Palestine. The law does not

possess the language we desperately need to accurately capture the totality

of Palestinian subjugation. Instead, we resort to a dictionary of misnaming,

one that distorts our understanding of the problem, obfuscates its

inception, and misplaces its spatial and temporal coordinates. From

occupation to apartheid and genocide, the most commonly applied legal

concepts rely on abstraction and analogy, revealing particular facets of

subordination. While these concepts are certainly helpful, they risk distorting

the variegated structure behind the Palestinian reality, and their invocation

has often muted Palestinian articulations of their own experience.

There is a dire need for a new approach. This Article introduces

the concept of Nakba to legal discourse to encapsulate the ongoing

structure of subjugation in Palestine and derive a legal formulation of

1. Edward W. Said, The Pen and the Sword 54 (1994).

3 / 106 ページ

2024] NAKBA AS A LEGAL CONCEPT 889

the Palestinian condition. Meaning “catastrophe” in Arabic, the term

“al-Nakba” (ةᚁالنك (is often used—as a proper noun, with a definite

article—to refer to the ruinous establishment of Israel in Palestine,2

a

chronicle of partition, conquest, and ethnic cleansing that forcibly

displaced more than 750,000 Palestinians from their ancestral homes and

depopulated hundreds of Palestinian villages between late 1947 and early

1949.3

But the Palestinian Catastrophe—the Nakba—remains an ongoing

and unrelenting ordeal, one that has never been resolved but rather

managed.

The Nakba has thus undergone a metamorphosis. The mid-twentieth

century mass expulsion of Palestinians from their homes by Zionist

paramilitary forces, and then by the army of the newly founded Israeli

state, transformed the Nakba into a tenacious system of Israeli domination;

a “Nakba regime” grounded in the destruction of Palestinian society and

the continuous denial of its right to self-determination. The spectacular

violence of conquest, dispossession, and displacement evolved into a

brutally sophisticated regime of oppression. Across Israel, the West Bank,

the Gaza Strip, Jerusalem, and refugee camps, Palestinians now occupy

distinctive and discounted coordinates in a convoluted matrix of law,

whereas Jewish Israelis maintain a singular and superior status, regardless

of territorial divisions.

2. See Lila Abu-Lughod & Ahmad H. Sa’di, Introduction: The Claims of Memory, in

Nakba: Palestine, 1948, and the Claims of Memory 1, 3 (Ahmad H. Sa’di & Lila Abu-Lughod

eds., 2007) [hereinafter Nakba: Palestine]; About the Nakba, United Nations: The Question

of Palestine, https://www.un.org/unispal/about-the-nakba/ [https://perma.cc/4PGF- NLYZ] (last visited Mar. 30, 2024).

3. See Ilan Pappé, The 1948 Ethnic Cleansing of Palestine, J. Palestine Stud., Autumn

2006, at 6, 7. As early as September 1949, the United Nations Conciliation Commission for

Palestine reported over 710,000 Palestinian refugees, excluding thousands of internally

displaced people. See Conciliation Comm’n for Palestine, Gen. Progress Rep. &

Supplementary Rep. on Its Fifth Session, Supp. No. 18 at app. 4, ¶ 15, U.N. Doc.

A/1367/Rev.1 (1951) (“The estimate of the statistical expert, which the Committee believes

to be as accurate as circumstances permit, indicates that the refugees from Israel-controlled

territory amount to approximately 711,000.”); see also Benny Morris, The Birth of the

Palestinian Refugee Problem Revisited 1 (2004) [hereinafter Morris, Palestinian Refugee

Problem] (noting that from November 1947 to October 1950 “an estimated 600,000 to

760,000 Palestinian Arabs departed their homes, moving to other parts of Palestine (i.e., the

West Bank and Gaza Strip) or abroad, primarily to Jordan, Syria and Lebanon”).

Historian Walid Khalidi’s seminal book All That Remains provided the first compre- hensive documentation of 418 villages that were depopulated and partly or largely destroyed

in 1948 and its aftermath. All That Remains (Walid Khalidi ed., 1992) [hereinafter Khalidi,

All That Remains]. Khalidi’s list of villages excludes, for example, the localities of Bedouin

communities in the Naqab; Khalidi estimates that between 70,000 and 100,000 Bedouin

refugees were uprooted. Id. at 582. Salman Abu-Sitta’s compendium The Atlas of Palestine

identified over one hundred additional villages, bringing unparalleled detail to the widely

cited figure of about 530 villages. See Salman H. Abu-Sitta, The Atlas of Palestine, 1917–

1966, at 106–19 (2010). For a brief etymology of the concept of Nakba and its usages, see

infra section III.A.

4 / 106 ページ

890 COLUMBIA LAW REVIEW [Vol. 124:887

Palestinians, meanwhile, have never recovered4

from the material and

psychic reality of the 1948 Nakba: For every household there is a Nakba

story, for each refugee a stolen home.5

The conditions that the Nakba

4. The understanding of the Nakba as an ongoing condition precludes an entirely

post-hoc analysis. Palestinian and other mental health experts have long criticized existing

frameworks to assess the exposure to trauma in a prolonged reality of political violence and

domination. See, e.g., Olivia Goldhill, Palestine’s Head of Mental Health Services Says PTSD

Is a Western Concept, Quartz ( Jan. 13, 2019), https://qz.com/1521806/palestines-head-of- mental-health-services-says-ptsd-is-a-western-concept [https://perma.cc/6U22-Q8AN]

(“What is sick, the context or the person? In Palestine, we see many people whose

symptoms—unusual emotional reaction or a behaviors—are a normal reaction to a

pathogenic context . . . . There is no ‘post’ because the trauma is repetitive and ongoing

and continuous.” (internal quotation marks omitted) (quoting Dr. Samah Jabr, Chair of the

Mental Health Unit at the Palestinian Ministry of Health)); see also Brian K. Barber, Clea A.

McNeely, Eyad El Sarraj, Mahmoud Daher, Rita Giacaman, Cairo Arafat, William Barnes,

Mohammed Abu Mallouh, Mental Suffering in Protracted Political Conflict: Feeling Broken

or Destroyed, PLoS ONE, May 27, 2016, at 6 (“The construct for broken/destroyed was

identified upon close examination of the sub-codes for the political and health domains.”).

5. Oral history plays a crucial role in understanding the full scope of the Nakba.

Hundreds of Nakba testimonies are accessible online through the databases of the

Palestinian Oral History Archive at the American University of Beirut and the Zochrot

Collection of Nakba Testimonies. See Palestinian Oral History Archive, Am. Univ. Beirut,

https://libraries.aub.edu.lb/poha/ [https://perma.cc/ELZ7-AWWM] (last visited Mar. 30,

2024); Testimonies, Zochrot, https://www.zochrot.org/testimonies/all/en?Testimonies_

[https://perma.cc/S8CG-TNWB] (last visited Mar. 30, 2024). Some of these testimonies

have been transcribed and translated into English through the Nakba Archive. See About,

Nakba Archive, https://www.nakba-archive.org/ [https://perma.cc/CQB7-HA55] (last

visited Apr. 12, 2024).

Palestinians have also written important personal accounts of the Nakba. E.g., Fawaz

Turki, The Disinherited: Journal of a Palestinian Exile (1972); Sami Hadawi, Catastrophe

Overtakes the Palestinians: Memoirs, Part II, Jerusalem Q., Summer 2014, at 100; Adel

Manna, From Seferberlik to the Nakba: A Personal Account of the Life of Zahra Al-Ja’uniyya,

Jerusalem Q., Spring 2007, at 59. Many of these accounts have also been published in

English in the Journal of Palestine Studies. See, e.g., Muhammad Hallaj, Recollections of the

Nakba Through a Teenager’s Eyes, J. Palestine Stud., Autumn 2008, at 66; Ghada Karmi,

The 1948 Exodus: A Family Story, J. Palestine Stud., Winter 1994, at 31; Mamdouh Nofal,

Fawaz Turki, Haidar Abdel Shafi, Inea Bushnaq, Yezid Sayigh, Shafiq Al-Hout, Salma Khadra

Jayyusi & Musa Budeiri, Reflections on Al-Nakba, J. Palestine Stud., Autumn 1998, at 5; Elias

Srouji, The Last Days of “Free Galilee”: Memories of 1948, J. Palestine Stud., Fall 2003, at

55; Um Jabr Wishah, Palestinian Voices: The 1948 War and Its Aftermath, J. Palestine Stud.,

Summer 2006, at 54.

Journalist Rosemary Sayigh’s work The Palestinians produced an early and pioneering

account of the Nakba based on extensive interviews with Palestinian refugees. Rosemary

Sayigh, The Palestinians (1979).

For an account of my grandmother’s Nakba testimony, see Rabea Eghbariah, The

Nakba of Nazmiya Al-Kilani, Jadaliyya (May 15, 2023), https://www.jadaliyya.com/

Details/45041 [https://perma.cc/UN4X-V8RR].

Oral history is an especially important source given the Israeli government’s history of

manipulating Israeli archives as well as obliterating and looting Palestinian archives. See,

e.g., Nahla Abdo & Nur Masalha, Introduction to An Oral History of the Palestinian Nakba

1 (Nahla Abdo & Nur Masalha eds., 2019) (using “oral history, personal memories,

narratives and interviews to study, analyse and represent the Palestinian Nakba/genocide”);

Nur Masalha, The Palestine Nakba: Decolonising History, Narrating the Subaltern,

5 / 106 ページ

2024] NAKBA AS A LEGAL CONCEPT 891

created have become an infernal feature of Palestinian existence that

extends from the twentieth into the twenty-first century. Put simply, an

ongoing Nakba.6

For those expelled, refugeehood has become a form of permanent

exile;7

three generations after the 1948 Nakba, millions are still being born

Reclaiming Memory 137–39, 143–47 (2012) (describing instances in which Israeli officials

have “looted or destroyed” Palestinian archives and artifacts); Seth Anziska, The Erasure of

the Nakba in Israel’s Archives, J. Palestine Stud., Autumn 2019, at 64, 66–68 (describing the

Israeli government’s efforts to conceal and remove archival documents in order to reshape

“how the past is narrated and who is believed”); Ariella Azoulay, Photographic Conditions:

Looting, Archives, and the Figure of the “Infiltrator”, Jerusalem Q., Winter 2015, at 6, 10

(“Looting was not a single past instance; the looting of Palestinian archives has been an

ongoing procedure . . . .”); Hagar Shezaf, Burying the Nakba: How Israel Systematically

Hides Evidence of 1948 Expulsion of Arabs, Haaretz ( July 5, 2019), https://www.haaretz.com/

israel-news/2019-07-05/ty-article-magazine/.premium/how-israel-systematically-hides- evidence-of-1948-expulsion-of-arabs/0000017f-f303-d487-abff-f3ff69de0000 (on file with the

Columbia Law Review) (“Since the start of the last decade, [Israeli] Defense Ministry teams

have been scouring Israel’s archives and removing historic documents. . . . Hundreds of

documents have been concealed as part of a systematic effort to hide evidence of the

Nakba.”).

6. I first explored the ongoing Nakba as a legal concept in a piece that the Harvard

Law Review solicited, edited, approved, and then nixed. Natasha Lennard, Harvard Law

Review Editors Vote to Kill Article About Genocide in Gaza, The Intercept (Nov. 21, 2023),

https://theintercept.com/2023/11/21/harvard-law-review-gaza-israel/ [https://perma.cc/

NSD5-HEL5]. The Nation published a full version of the piece prefaced by a note explaining

the “‘unprecedented decision’ by the leadership of the Harvard Law Review to prevent the

piece’s publication.” See Rabea Eghbariah, The Harvard Law Review Refused to Run This

Piece About Genocide in Gaza, The Nation (Nov. 21, 2023), https://www.thenation.com/

article/archive/harvard-law-review-gaza-israel-genocide/ [https://perma.cc/8Q82-JGXR].

The decision spurred wide public condemnation, including the public dissent of over

twenty-five editors. Letter from Int’l Solidarity Team, Academia for Equal., to Bd. of Eds.,

Harv. L. Rev., Your Decision Regarding Rabea Eghbariah’s HLR Online Article—Upholding

Freedom of Speech Requires Courage (Dec. 11, 2023), https://663a4684-b06c-4c86-9e

17-b8de8637525a.usrfiles.com/ugd/663a46_72d448d12f57411e8e0a6ad537c81569.pdf

[https://perma.cc/U8SU-8BPM]; Alonso Gurmendi, Open Statement by University Law

Teachers on Academic Freedom, OpinioJuris (Dec. 8, 2023), https://opiniojuris.org/2023/12/

08/open-statement-by-university-law-teachers-on-academic-freedom/ [https://perma.cc/

X28W-3XQJ]; Hina Uddin, Opinion, The Harvard Law Review’s Palestine Exception, The

Crimson (Dec. 1, 2023), https://www.thecrimson.com/article/2023/12/1/uddin-harvard- palestine-exception/ [https://perma.cc/3VNG-EGUE]. The NYU Review of Law and Social

Change republished the piece and included a statement from its board noting that “we

cannot allow those who seek to silence Palestinians to obfuscate the scope and genocidal nature

of this tragedy.” Rabea Eghbariah, The Ongoing Nakba: Toward a Legal Framework for Palestine,

48 N.Y.U. Rev. L. & Soc. Change: Harbinger 94 (2023), https://socialchangenyu.com/

harbinger/toward-a-legal-framework-for-palestine/ [https://perma.cc/Y47H-3RDK]

[hereinafter Eghbariah, The Ongoing Nakba].

I am thankful to the student editors with the Columbia Law Review for pursuing this

Article and demonstrating an extraordinarily principled, professional, and unwavering

commitment to (academic) freedom in a climate of intense intimidation and unparalleled

repression.

7. The concept of exile is a central feature of the Palestinian experience. See Edward

Said, Reflections on Exile and Other Essays 173 (2002) (“Exile is strangely compelling to

think about but terrible to experience. It is the unhealable rift forced between a human

6 / 106 ページ

892 COLUMBIA LAW REVIEW [Vol. 124:887

into refugee status and languishing in refugee camps.8

For those who

managed to remain within the 1949 armistice territories delineating

Israel’s unofficial borders, nineteen years of military rule followed,9

marking the beginning of institutional subjugation and second-class

citizenship.10 For those who lived in or were displaced to the West Bank,

being and a native place, between the self and its true home: its essential sadness can never

be surmounted.”).

8. Palestinian refugees inhabit a unique legal status in the international legal order

as the 1951 Refugee Convention effectively excluded them from its purview. See Susan M.

Akram, Palestinian Refugees and Their Legal Status: Rights, Politics, and Implications for a

Just Solution, J. Palestine Stud., Spring 2002, at 36, 38–40. The international community has

since managed the precarious situation of Palestinian refugees through the combination of

the United Nations Conciliation Commission for Palestine (UNCCP) and the United

Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA). Id. For a review of the

legal status of Palestinian refugees, see generally Francesca P. Albanese & Lex Takkenberg,

Palestinian Refugees in International Law (2d ed. 2020); Akram, supra. According to

UNRWA, “Nearly one-third of the registered Palestine refugees, more than 1.5 million

individuals, live in 58 recognized Palestine refugee camps in Jordan, Lebanon, the Syrian

Arab Republic, the Gaza Strip and the West Bank, including East Jerusalem.” Palestine

Refugees, UN Relief & Works Agency for Palestine Refugees Near E., https://www.unrwa.org/

palestine-refugees [https://perma.cc/96EC-MF63] (last visited Apr. 12, 2024). This number

does not reflect the nearly 1.9 million Palestinians displaced during the unfolding genocide

in the Gaza strip. Hostilities in the Gaza Strip and Israel | Flash Update #68, U.N. Off. for

Coordination Humanitarian Affs. (Dec. 13, 2023), https://www.ochaopt.org/content/

hostilities-gaza-strip-and-israel-flash-update-68 [https://perma.cc/BC39-247M] (“As of 12

December, according to UNRWA, almost 1.9 million people in Gaza, or nearly 85 per cent

of the population, are estimated to be internally displaced, many of them have been

displaced multiple times.”).

9. Shira Robinson, Citizen Strangers 38–47 (2013) (“By far the most important step

that Zionist leaders took to ensure absolute Jewish rule over the Palestinians who remained

in Israel was to entrench rather than abolish the military regime they had established after

the formal end of the war.”); see also Sabri Jiryis, Inst. for Palestine Stud., The Arabs in

Israel, 1948–1966, at 119–74 (Meric Dobson trans., 1969) (describing the conditions faced

by Palestinians in Israel prior to 1967); Yair Bäuml, Israel’s Military Rule Over Its Palestinian

Citizens (1948–1968), in Israel and Its Palestinian Citizens 103, 108–12 (Nadim M. Rouhana

ed., 2017) (describing the creation and operation of the post-Nakba military government);

Mansour Nasasra, Two Decades of Bedouin Resistance and Survival Under Israeli Military

Rule, 1948–1967, 56 Middle E. Stud. 64, 64–66 (2020) (recounting the operation of Israeli

military rule in the Naqab). For further insightful studies of the military rule imposed on

Palestinian citizens, see generally Al-Aqlīyah Al-’Arabīyah Al-Filasṭīnīyah fī Isrā’īl: Fī Ẓili Al- Ḥukm Al-’Askarī Wa’irthih [The Arab Palestinian Minority in Israel in the Shadow of the

Military Rule and Its Legacy] (Mustafa Kabaha ed., 2014); Hillel Cohen, Good Arabs: The

Israeli Security Agencies and the Israeli Arabs, 1948–1967 (2010).

10. See Robinson, supra note 9, at 188–93 (noting the ways in which Palestinians were

denied meaningful citizenship under military rule). For additional scholarship on the legal

status of Palestinian citizens of Israel, see Mazen Masri, The Dynamics of Exclusionary

Constitutionalism 4 (2017) (discussing the tensions and challenges of Israel’s self-definition

as a “Jewish and democratic” state, particularly in a state with a large indigenous, non-Jewish

minority population); Hassan Jabareen, Hobbesian Citizenship: How the Palestinians

Became a Minority in Israel, in Multiculturalism and Minority Rights in the Arab World 189,

193 (Will Kymlicka & Eva Pföstl eds., 2014) [hereinafter Jabareen, Hobbesian Citizenship]

(discussing the creation of “Hobbesian citizenship” for Palestinians in 1949 and 1950, which

distinguished Palestinians as “the conquered, occupied, and defeated community”); Nimer