今年は5名の方が米日農産物貿易の殿堂入りを果たしました。このような方々のおかげで、両国の関係はあらゆる分野で繁栄しています。大豆からすり身に至る受賞者のビジネスは昨年、米国製品およびサービスの対日輸出額を1210億ドル超にまで押し上げました。われわれはビジネスを通じて絆を築いているのです。
Quote
ラーム・エマニュエル駐日米国大使
@USAmbJapan
The 
relationship is flourishing in every area, thanks to people like this year’s five @USDA hall of famers. From soy to surimi, their businesses helped exports of U.S. goods and services to Japan top $121 billion last year. Building bonds through business.
relationship is flourishing in every area, thanks to people like this year’s five @USDA hall of famers. From soy to surimi, their businesses helped exports of U.S. goods and services to Japan top $121 billion last year. Building bonds through business.
read image description