【
】雨はメンタルヘルスに効果的？マイナスイオンが効用か news.livedoor.com/article/detail 研究結果によると、マイナスイオンのおかげで、雨の日の散歩は心身に有益だという。英大学の博士は「マイナスイオンを吸ったあと、よりポジティブな気持ちになる明らかな兆候があります」と述べた。
】雨はメンタルヘルスに効果的？マイナスイオンが効用か news.livedoor.com/article/detail 研究結果によると、マイナスイオンのおかげで、雨の日の散歩は心身に有益だという。英大学の博士は「マイナスイオンを吸ったあと、よりポジティブな気持ちになる明らかな兆候があります」と述べた。
Readers added context they thought people might want to know
「negative ion」(陰イオン・負イオン)に「マイナスイオン」との訳を充てるのは色々と問題点がある点に留意が必要です。 該当する元記事(英):BBC bbc.com/news/articles/… 「マイナスイオン」には以前から偽科学としての用語として使われ、科学的根拠の無い記事、製品が大量に世に広まり問題となっています。 一部の例外的な学者のみが使用し、そもそも定義が定まっていません。 「マイナスイオン」と似非科学との関連 imidas.jp/jijikaitai/k-4… biken.osaka-u.ac.jp/education/mach… 「マイナスイオン」への問題提起:日本薬理学雑誌 pharmacol.or.jp/old/fpj/object…