方言って基本、敬語がないから「目上の人や初対面の人に使うのは失礼じゃないかなあ…」くらいの感覚的なものが段々とこういう「方言はパブリックな場に似つかわしくない」みたいな認識になってきていて「マナーの欠如」と思う人も出てきてるのじゃないかな
という推察。
Quote
榎本 啄杜
@enomoto_system2
人前で喋る機会があるたび、非関西圏から京大に進学してきた友達が初めて授業受けた後に「あの先生、公衆の面前で関西弁丸出しなの恥ずかしくないのかな？ちょっとマナーが欠けてるよね」って言ってたのを思い出す
Readers added context they thought people might want to know
方言および敬語について事実誤認があります。
方言における敬語については藤原与一著「方言敬語法の研究」(1979)のように古くから研究されており、方言敬語論についての論文も多数存在することから、あり方は多様であっても存ることは確かであることが伺えます。
scholar.google.co.jp/scholar?hl=ja&…
国語研によれば、敬語の使い方には地域差があり、共通語とは異なる方法で敬意を表現することから、地域差の存在を理解することが重要だとされています。
「日本に敬語を使わない地域があるって本当ですか」 kotobaken.jp/qa/yokuaru/qa-…
また、レファレンス協同データベースに、各方言に特有の敬語表現を調べた結果があります。
crd.ndl.go.jp/reference/entr…