Introducing DNKK:
A revived chapter in kyudo

The Dai Nippon Kyudo Kai (Great Japan Kyudo Association) has been re-established in name and spirit to address the international needs of Japanese Archery. As such, we will be reducing barriers with a can-do spirit, daring innovation and a more accessible approach to Kyudo. Embarking on the journey of Kyudo traditionally requires access to specific resources such as dojos and equipment. Additionally, achieving ranks, especially for those located internationally, presents its own set of challenges.
DNKK は、日本のアーチェリーの国際的なニーズに応えるために、名も精神も新たに設立されました。 だからこそ、私たちは「できる」の精神、大胆な革新、そしてアーチェリーへのよりアクセスしやすいアプローチによって障壁を減らします。 アーチェリーの旅を始めるには、伝統的に、道場や用具などの特定のリソースにアクセスする必要があります。 さらに、アーチェリー、特に海外に拠点を置くアーチェリーのランクを達成するには、独自の課題が伴います。

Our innovative strategy includes modern technology in training and the initial incorporation of Gomi Yumi, which significantly reduces the prerequisites for practicing Kyudo. This flexibility allows practice in various settings, opening the art to those who previously faced constraints. Whether it's a matter of location, accessibility, or resources, DNKK aims to create opportunities for all to learn and appreciate Kyudo.
DNKKは、より多くの人に弓道の世界に触れていただけるよう、稽古の前提条件を大幅に緩和するゴム弓を初期的に導入したり、地域・アクセス性・リソースの問題に関わらず、すべての人が弓道を学べる機会を作ることを目指しています。

Kyudo transcends the mere act of hitting a target; it's a martial art that invites practitioners to engage deeply with themselves. Whether one's goal is to master the precision of hitting the Mato or to explore the elegance and discipline of the art, DNKK supports diverse paths within Kyudo. We envision a community where each individual's pursuit is valued and supported, fostering a broader and more inclusive understanding of this ancient art.
.弓道の心は、単に的を射るという行為を超越し、 人格を磨き、心を養う武道です。修練で的を正確に射貫くことが目標であれ、心身鍛錬・礼儀作法の追求が目標であれ、DNKKは多様な弓道修練の目標をサポートします。本会では、
各自の目標の追求が、価値あることとして一同から支持され、伝統芸術である弓道が幅広く、より包括的に親しまれるコミュニティーの発展を構想しています。

DNKK is not just about reviving a venerable organization; it's about crafting a new future for Kyudo, one that is inclusive, adaptable, and respectful of its profound heritage.
DNKKは、単に新しい組織を立ち上げるために設立されたのはではなく、弓道の奥深い歴史を尊重した、包括的で適応性に優れた弓道の新たな未来を創造することに基づいています。