ちなみにわたしのまわりには、相手を「お前」と呼ぶ系の男性(ホモソーシャル系)はいない。
一度だけ昔の上司に「お前」と言われたことがあり、「お前って言われるのイヤなのでやめてもらえますか?」というと「親しみを込めて言ってるんだけどな……」と言われた。
その親しみの込め方は「相手が下」だと認識しているがゆえの表現なので、確実に歪んでいる。
わたしが上司に「お前」というのもOKならわかるが、目下(もしくは完全に同等の相手)にしか使えない表現だからそれは許されない。
ちなみに、わたしはそれでもイヤなのでやめてもらったよ。「お前」ほど不快な呼ばれ方はない。「キサマ」ならまだ笑えるけどw
2
返信できるアカウント
@yossenseさんがフォローしているか@ポストしたアカウントが返信できます