LuLuMiRa -ルルミラ- は、創造の光「ルミ」と未来への可能性「ミラ」を融合した3Dアートを提供しています。
当BOOTH作品は専用衣装の制作および販売が可能です。また、購入者同士の改変データの交換も認めています。
LuLuMiRa combines the creative light of 'LuMi' with the potential of the future 'MiRa' to offer unique 3D art.
Our booth allows the production and sale of exclusive costumes. Additionally, the exchange of modified data among buyers is also permitted.
LuLuMiRa는 창조의 빛 '루미'와 미래의 가능성 '미라'를 융합한 3D 아트를 제공합니다.
우리 부스에서는 전용 의상의 제작 및 판매가 가능합니다. 또한 구매자 간의 수정 데이터 교환도 허용됩니다."
【お知らせ】
一部の過激な方々の嫌がらせや脅迫が相次ぎ、
この度ショップ販売を停止いたしました。
たくさんの応援をいただき本当にありがとうございました。
皆様のメッセージは、本当にとても励みになりました。
いつ活動を再開できるかはわかりませんが、
暖かくお見守りいただけたら幸いです。
今まで本当にありがとうございました。
【notice】
There has been a series of harassment and threats from some radical people,
We have now stopped shop sales.
Thank you very much for all your support.
Everyone's messages were really very encouraging.
We do not know when we will be able to resume activities, but
I would appreciate it if you could watch over me warmly.
Thank you very much until now.
【공지】
일부 과격한 분들의 괴롭힘이나 협박이 잇따라,
이번 숍 판매를 정지했습니다.
많은 응원을 주셔서 감사합니다.
여러분의 메시지는 정말로 격려가 되었습니다.
언제 활동을 재개할 수 있는지는 모르겠지만,
따뜻하게 지켜 주시면 감사하겠습니다.
지금까지 정말 고마워요.