行く前に

観光客向けの基本的なトルコ語フレーズ

トルコで休暇を過ごすすべての人にとって、観光客向けの基本的なトルコ語フレーズを学ぶことは役に立つでしょう。以下の簡単で便利なトルコ語フレーズのほとんどは、日常生活で使用されるので役に立つかもしれません。

トルコ語の歴史の簡単な説明から始めましょう。 1928 年にオスマン語のアルファベットが突然ラテン語に置き換えられたことは、当時のトルコ国民と現代のトルコ人の識字能力に大きな影響を与えました。では、トルコ語のフレーズを話すにはどうすればよいでしょうか?トルコ語は母音調和と接尾辞の使用に基づいています。トルコ語の主要な一般的なフレーズには英語とフランス語がいくつか使用されており、フェティエ、オルデニズ、ヒサルオヌの地元のトルコ人のほとんどは、許容できる英語を話します。トルコでは地域の方言が話されており、クルド人は独自の言語を話し、国境地域ではグルジア語、アラビア語、トルコ語が混在しています。観光客向けに日常的によく使われる基本的なトルコ語フレーズをいくつか学ぶだけで、新しい友達を作るのに役立ちます。

トルコ語と英語には主に 2 つの違いがあります。まず、トルコ語の単語の多くは接辞を追加して作られますが、他の言語では代名詞、否定語、助詞などの単一の単語で別々に書かれます。第二に、トルコ語には単語内の母音の使用を規制する「母音調和」ルールがあります。

便宜上、観光客が学ぶべき一般的な基本的なトルコ語フレーズを翻訳と書き起こしとともに以下に示します。

ご挨拶

こんにちはメルハバMEHR-hah-bah
おはようGünaydın gew-nahy-DUHN
こんばんは İyi akşamlar EE ahk-shahm-LAHR おやすみ
İyi geceler EE geh-jeh-LEHRさようなら、 Allaha ısmarladık ah-LAHS-mahr-lah-duhk Bon voyage Güle güle gew-LEH gew-LEH あなたの名前は何ですか?アドゥニズね？ AH-duh-NUHZ neh 私の名前は… Adım … Ah-DUHM お元気ですか？ナスルスヌズ？ NAHS-suhl-suh-nuhz 私は元気です、ありがとう。İyiyim、teşekkür ederim。 ee-YEE-yihm、tesh-ek-KEWR eh-dehr-eem ご容赦くださいAffedersiniz、ご容赦くださいaf-feh-DEHR-see-neez、pahr-DOHN はい/いいえEvet/hayır eh-VEHT/HAH-yuhr Please Lütfen LEWT -fehn 自分を助けて Buyurun(uz) BOOY-roon-(ooz) ありがとう Teşekkürler [または] Sağ ol [または] Mersi teh-sheh-kewr-LEHR、SOWL、mehr-SEE どういたしまして Bir şey değil beer SHEHY deh- YEEL フレンドアルカダシュAr-kah-DAHSH

何？どこ？いつ？

何？ね？いや、
どうやって？ナシル？ NAH-SUHL
誰？キム？キーム
なぜですか？ニシン[または]ネデン?ニーチェン、ニーデーン
いつ?ネザマン？ NEH zah-mahn
どれですか？ハンギシ？ハーン、ジーシー、
これは何ですか？ぶね？ BOO ねぇ
いくら/いくつ?カッ/カッタネ? KAHCH/ターネ
どういう意味ですか？デメクね？ NEH deh-mehk
ちょうだい ... ... バナヴェリンバナヴェーリーン
欲しい ... ... イスティヨルムエスティーヨールーム
... このBu(nu) ... boo(NOO )
... そのŞu(nu) ... shoo(NOO)
... もう一方のO(nu) ... oh(NOO)
a/the ... はどこですか?・・・ねれで？ NEH-reh-deh
… 鉄道駅Gar/istasyon … GAHR/ ees-tah-SYOHN
… バス停オトガル … OH-toh-gahr
… 安ホテルUcuz bir otel … oo-JOOZ ビール oh-TEHL
… トイレTuvalet … too-vah -LEHT
… レストランLokanta … loh-KAHN-tah
… 郵便局Postane、PTT … POHSS-tah-neh、peh-teh-THE

反対

熱い/冷たいsıcak/soğuk suh-JAHK/soh-OOK
big/small büyük/küçük bew-YEWK/kew-CHEWK新しい/古いyeni
/ eski yeh-NEE/ehss-KEE
開く/閉じるaçık/kapalı ah-CHUHK/kah -pah-LUH
not ... ... değil deh-YEEL
存在する/存在しないVar/yok VAHR/YOHK
And/or Ve/veya VEH/veh-YAH
Good/bad İyi/fenah EE-ee/ feh -NAH
美しい/醜いギュゼル/チルキンゲウ-ZEHL/応援-KEEN

行く場所

部屋オダOH-dah
シャワーDuş DOOSH
バスBanyo BAHN-yo
トルコ式バスハマムHah-MAHM
石鹸Sabun Sah-BOON
トイレットペーパーTuvalet kâğıdı too-vah-LEHT kyaah-uh-duh
お湯Sıcak su Suh_JAHK soo
荷物Bagaj Bah-GAHZH
Clean Temiz The-MEEZ
Laundry Çamasır Chah-mah-SHUR
Light(s) Işık(lar) Uh-SHUK (uh-shuk-LAHR)
Money Para PAH-rah
Water Su SOO
Tea Çay CHAH-yee
street, avenue sokak, cadde(si) ) soh-KAHK、JAHD-deh
左/右Sol/ sağ SOHL/SAAH
ストレート (オン) doğru doh-ROO
ここ/あそこ/あそこBurada/ şurada/ orada BOO-rah-dah/ SHOO-rah-dah/ OH- rah-dah
近く/遠いYakın/uzak yah-KUHN/oo-ZAHK
地図harita HAH-ree-TAH
チケット bilet bee-LEHT 片道/往復gidiş/gidiş-dönüş gee - DEESH/ gee-DEESH-dur- NEWRSH 飛行機uçak oo-CHAHK 空港havaalanı Hah-VAH-ah-lah-nuh 電車tren TREHN 船Gemi GEH-mee バスotobüs Oh-toh-BEWSS 車アラバAH-rah-bah 日、毎日のギュン、ヘルギュンGURN、HEHR-グン

曜日

今日はブーギュン、ブーグルン
、明日はヤルン、ヤール
、週はハフタ、ハフ、TAH 、
日曜、パザールパ、ZAHR、
月曜日、パザルテシ、パ、ZAHR、テー、
火曜日、サルーサー、LUH 、
水曜日、チャルサンバ、チャルシャーム、BAH、
木曜日、ペルセンベ、ペール、シェム、BEH、
金曜日、クマ。 joo-MAH
土曜日クマルテシjoo-MAHR-teh-see

年の月

月ay AH-yee
年sene、yıl SEH-neh、YUHL
1月Ocak oh-JAHK
2 月Şubat shoo-BAHT
3 月Mart MAHRT
4 月Nisan nee-SAHN
5 月Mayıs mah-YUSS
6 月Haziran HAH-zee-RAHN
7 月Temmuz teh-MOOZ
8 月Ağustos AH-oo-STOHSS
9月Eylül ehy-LEWL 10月Ekim
eh -KEEM 11月 Kasım kah -SUHM 12月Aralık AH -rah-LUHK

数字

0 sıfır SUH-fuhr
-1/4 çeyrek chehy-REHK
-1/2 yarım YAH-ruhm
-1/2 buçuk boo-CHOOK
1 bir BEER
2 iki ee-KEE
3 üç EWCH
4 dört DURRT
5 beş BEHSH
6 altı ahl- TUH
7 yedi yeh-DEE
8 sekiz seh-KEEZ
9 dokuz doh-KOOZ
10 on OHN
11 on bir ohn BEER
12 on iki ohn ee-KEE
13 on üç ohn EWCH
20 yirmi yeer-MEE
30 otuz oh-TOOZ
40 kırk KUHRK
50 elli ehl-LEE
60 altmış ahlt-MUSH
70 Yetmiş yeht-MEESH
80 seksen sehk-SEHN
90 doksan dohk-SAHN
100 yüz YEWZ
200 iki yüz ee-KEE yewz
1000 bin BEEN
2000 iki bin ee -KEE ben OHN の
, 000 は 1,000,000でした 10億ミール-YOHN 10億ミール-YAHR