Frequently Asked Questions
Notation method of game record
Basic matter
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 5 | 2 | Silver | right | Up | Formation |
1 ... Streak 2 at the arrival point 2 ... stage 3 at the arrival point ... type of piece
4 · · · relative position of the piece (plural) 5 · · · movement of the piece (plural cases) 6 · · · composition / inferior · strike
Relative position of the piece Right = When moving the right piece as seen from the pointing side Left = moving the left piece as seen from the pointed side
On movement of piece = 1 or more steps, upward moving point = 1 square or more, moving sideways Pull = 1 step or more, moving downwards
Entry example
In newspapers, books, magazines, etc., the lines are written in arithmetic numerals and the columns are written in Chinese numerals, but when recording the game records of the Japan Shogi Association, all numbers are written in arithmetic numerals. Therefore, on this page as well, I will explain everything in arithmetic numbers.
If only one piece of the same type can be moved to the destination, the relative positions and movements of the 4, 5, and 6 pieces will not be entered.
Example ... 76 steps wrong ... 76 steps straight failure
If you move to the same point as the move just before your opponent (= if you take that piece), enter "same".
Example: Same step Wrong ... 76 Same step * ... In newspapers and books, the notation "76 Same step" may be used due to page breaks.
If the piece on the board can move to the arrival point or if you can hit the piece you have. If the piece on the board moves, it is the same as the normal notation. Fill in only if you can move the piece on the board to that point. In other cases, even if you hit the piece you have, you will not be able to hit it.
If it is possible to "consist" by moving to the destination, add either "successful" or "unsuccessful" to distinguish whether it is made or not. Even if it is a foul if it is not done, such as when moving 12 steps to 11, "Naru" is added.
If more than one same piece can move to the point of arrival, write "top" or "par" or "subtraction".
 |
A ... When 93 golds move to 82, "82 Kimigami" When 72 gold moves to 82, "82 gold pole" |
| B ... If 43 golds move to 32, "32 Kimigami" If 31 golds move to 32, "32 gold pull" |
|
| C ... If 56 gold moves to 55, "55 Kimigami" If 45 golds move to 55, "55 gold" |
|
| D ... If 89 silver moves to 88, "on 88 silver" If 77 silver moves to 88, "88 silver draw" |
|
| E · · · If 49 silver moves to 38, '38 over silver' If 27 silver moves to 38, "38 silver draw" |
If two pieces of the same piece can move to the arrival point, if you do not know which piece moved in motion, enter "left" "right".
 |
A ... If there are two pieces to rise with the same piece Omit "top" and fill in "left" and "right". When 92 golds move to 81, "81 gold left" When 72 gold moves to 81, "81 Kim Right" |
| B ... If there are two pieces to be caught in the same piece Omit "Par" and fill in "Left" and "Right". When 32 gold moves to 22, "22 gold left" When 12 gold moves to 22, "22 gold right" |
|
| C ... If there are two pieces to draw with the same piece Omit "pull" and fill in "left" and "right". When 65 silver moves to 56, "56 silver left" If 45 silver moves to 56, "56 silver right" |
|
| D ... With an exception, fill in "straight" when you go up one step only if two or more gold and silver are lining horizontally. If 89 golds move to 78, "78 gold left" If 79 golds move to 78, "78 Money" |
|
| E · · · If 39 silver moves to 38, "38 Masayoshi" If 29 silver moves to 38, "38 silver right" |
If three or more same pieces can move to the reaching point, if you do not know which piece moved in motion, write it as follows.
 |
A ... When 63 golds move to 52, "52 gold left" If 53 golds move to 52, "52 Money" If 43 golds move to 52, "52 gold right" |
| B ... 79 and the money moves to 88, "88 and right" ※ Because there is only one piece moved from the right, omit "upper". If 89 gold moves to 88, "88 and straight" If 99 gold moves to 88, "88 and upper left" ※ Since there are two pieces to move from the left, "upper" can not be omitted. 98 and gold moves to 88, "88 and go" ※ Because there is only one piece to be caught, it will be "only". If 87 gold moves to 88, "88 and subtract" |
|
| C ... If 29 silver moves to 28, "28 Masayoshi" If 17 silver moves to 28, "28 silver right" ※ Because there is only one piece moved from the right, omit "pull". When 39 silver moves to 28, "28 left upper silver" ※ Since there are two pieces to move from the left, "upper" can not be omitted. If 37 silver moves to 28, "28 silver trail" ※ Since there are two pieces to move from the left, "pulling" can not be omitted. |
In the case of two dragons, the operation is given priority as well. However, please fill in "left" and "right" without using "straight".
 |
A ... When 91 dragons move to 82, "82 Ryuu" If 84 dragons move to 82, '82 Dragon' |
| B ... When 23 dragons move to 43, "43 Ryuko" ※ Because it is a piece that comes close "" ("43 Dragon Right" is not) If 52 dragons draw to 43, "43 Ryuu" ※ Because it draws one piece "pulling" (it is not "43 dragon left") |
|
| C ... When 55 dragons move to 35, "35 dragon left" When 15 dragons move to 35, "35 dragon right" |
|
| D ... If 99 dragons move to 88, "88 Dragon left" If 89 dragons move to 88, "88 Dragon Right" |
|
| E · · · When 28 dragons move to 17, "17 dragon left" If 19 dragons move to 17, "17 Dragon Right" |
In the case of two horses, we also prioritize the operation. As with the dragon, write "right" without using "straight" without using "left" or "right".
 |
A ... If 91 horses move to 82, "82 horse left" If 81 horses move to 82, "82 horse right" |
| B ... If 95 horses move to 85, "85 Musume" If 63 horses to 85, "85 horseshoe" |
|
| C ... If 11 horses move to 12, "12 horse drawn" If 34 horses move to 12, "12 horse riding" |
|
| D ... If 99 horses move to 77, "77 horse left" If 59 dragons move to 77, "77 horses right" |
|
| E · · · If 47 horses move to 29, "29 horse left" If 18 horses move to 29, "29 horse right" |
