前向きになれる！世界の偉人が残した「魔法の名言」172選

「追いかけ続ける勇気さえあれば、夢は必ず叶います」

All your dreams can come true, if we have the courage to pursue them.

「時に、バラバラに壊れてしまうこともあるかもしれません。でもそのおかげで、それ以上に良いことが訪れるんです」

Sometimes things fall apart so that better things can fall together.

幼少期から晩年まで！マリリン・モンローの秘蔵写真集

「時には、問いが複雑になっているだけで、答えはごくシンプルなことだったりします」

Sometimes the questions are complicated and the answers are simple.

「いつだって健康的であることと、自分自身を気にかけてあげることが大切。自分をかたどっているものが、どんなに美しいものなのかということに目を向けて、幸せを感じて」

Be healthy and take care of yourself, but be happy with the beautiful things that makes you, you.

「世の中には辛いことがたくさんありますが、それに打ち勝つことでも溢れています」

Although the world is full of suffering, it is also full of the overcoming of it.

「もし飛べないなら走ればいい。走れないのなら歩けばいい。歩けないのであれば、這っていけばいい。何があっても前に進み続けなければならなのです」

If you can't fly then run, if you can't run then walk, if you can't walk then crawl, but whatever you do, you have to keep moving forward.

「翼を持たずに生まれてきたのなら、翼をはやすためにどんな障害も乗り越えなさい」

If you were born without wings, do nothing to prevent them from growing.

生き方のヒントだらけ！「ココ・シャネル」が残した名言15選

「私たちがここにいるのには理由があります。 松明を掲げて、暗闇の中にいる人々を導く役割があると信じています」

We're here for a reason. I believe a bit of the reason is to throw little torches out to lead people through the dark.

「人間が授かった大いなる才能、それは共感する力です」

The great gift of human beings is that we have the power of empathy.

「何事も、成し遂げるまではいつも不可能に見える」

It always seems impossible until it’s done.

「今から20年後、あなたはやったことよりもやらなかったことを悔やむことになるだろう。そうなる前に、安穏とした港から船を出せ。自分自身の帆で貿易風を受け止めよ。真に求めるものを探求し、叶うことを願い、見出すのだ」

Twenty years from now, you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do, so throw off the bowlines, sail away from safe harbor, catch the trade winds in your sails. Explore, Dream, Discover.

「もしも誰かがあなたを傷付けてきたら、川のような量の涙を流したって良い。大切なのは、そこに橋をかけて乗り越えることよ」

If somebody hurts you, it’s okay to cry a river: Just remember to build a bridge and get over it.

「愛する人が死ぬことはあり得ないの。だって愛は不滅だから」

Unable are the loved to die, for love is immortality.

「被害者ではなく、人生のヒロインでありなさい」

Above all, be the heroine of your life, not the victim.

「過去は過ぎたが未来はまだ来ず。今、私はどちらからも自由だ。今まさに私は喜びを選ぶ」

The past is gone, the future is not here, now I am free of both. Right now, I choose joy.

「努力なくして力なし」

Where there is no struggle, there is no strength.

「私はどんなことでも、負けるのが嫌い。でも、勝つことよりも挫折から学ぶことの方が多いんです」

I don't like to lose — at anything — yet I've grown most not from victories, but setbacks.

「明日死ぬかもしれないと思うと、今の人生に感謝できるようになるわ」

The thought that you could die tomorrow frees you to appreciate your life now.

「いつまでも心に刻んでくれ。君は自分が思うより勇敢で、見た目より強く、自分が考える以上に賢いということを」

Promise me you'll always remember: You're braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think.

「自分が他人より劣っているなどと思わせることは、他の誰にもできないわ」

Remember, no one can make you feel inferior without your consent.