順調にアップデートを重ねていた令和の堅物おっさん・沖田誠（原田泰造）。しかし、ゲイの大地（中島颯太）と円（東啓介）の関係を受け入れていたが故に、思わぬ形で“アウティング”をしてしまう。アウティングとは、本人の了承を得ずにその人の性的指向などを公表してしまうこと……幸い、二人の関係に気付いている面々の前でのアウティングだったが、誠は自分がまだまだ無知であることを痛感する―― そんな中、美香はパート仲間の前田（池津祥子）から美香のアイデア弁当がメニューに採用されたことを称賛される。美香自身嬉しく、家族に報告したかったのだが、誠や娘の萌（大原梓）はそんな美香の気持ちに気付かなかった。つい不満を吐露してしまう美香に、誠はこれまで美香が支えてくれていたことにハッと気付く。誠は萌や翔（城桧吏）も巻き込み、とある作戦を決行して―― そんな中、誠のオフィスに新たな人間がやってくる。古池正則（渡辺哲）。誠の先輩で誠以上に偏見の塊のような昭和オヤジが、新たな嵐を巻き起こして――