![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="48" height="48"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
『それが声優！』にも実は何度か映像化のお話があった。
「滑舌を良くするために舌小帯（舌の裏側の筋みたいなとこ）を切る手術があるそうですね！新人声優が滑舌に悩んで舌小帯切除手術をするってエピソード、新たに入れたいんですけど」と打診されたこともあった。少なくとも私は、プロが滑舌改善のためにその手術をしたって話を聞いたことはない。周囲にもリサーチした上で最終的に「なにかセンセーショナルな出来事を足さないと映像化に耐えられない作品だとお考えなら、目指すところが違うので、すみませんが今回は辞退させてください」と丁重にお断りした。
原作者としてクレジットされる以上、たとえ後から足されたエピソードでも完全に無関係ではいられない。映像化されたものを見た人が「浅野さんの作品を見て、滑舌のために舌小帯を切除しました！」と言い出したって不思議じゃないのだ。「映像は映像のプロに任せておけ」という意見はわからないでもないけれど、形になった作品の責任を結果的に原作者も背負うことになる、ということも忘れてはいけないと思う。
502