японский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский корейский BETA голландский польский португальский румынский русский шведский турецкий украинский китайский

Показать больше (греческий, хинди, тайский, чешский...)

венгерский греческий датский словацкий тайский фарси хинди чешский

Показать меньше

английский

Синонимы немецкий английский испанский французский итальянский корейский португальский русский украинский

Показать больше (арабский, китайский, греческий, иврит...)

арабский венгерский голландский греческий датский иврит китайский польский румынский словацкий тайский турецкий фарси хинди чешский шведский японский

Показать меньше

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

ﾛﾝｸﾞｼｰﾄ

Перевод "ﾛﾝｸﾞｼｰﾄ" на английский

long seats were installed

客室の座席配置はロングシートである。

The location of the rooms is symbolic.

1900形は通常のロングシートである。

Level 1 is normal summer conditions.

車内はドア間および車端部がロングシート。

Below are the car spaces and entrance.

その他の部分は通常のロングシート仕様とした。

Other bodies appear to have been normal burials.

具体的には、ロングシート座面を手すり等で仕切ることにより、着座乗客の傷害を低減できます（図2）。

In practical terms, introducing hand rails to divide up the length of a bench seat could reduce injury of seated passengers (Fig 2).

アーバンネットワーク内の路線では珍しく、全区間の列車が2008年3月14日までロングシート車で占められていた（JR東西線も同様）。

They were rare in the Urban Network and the trains on all the sections had long seat cars until March 14, 2008 (same as JR Tozai Line).

ロングシート化と両開き扉の採用によって乗降時間のスピードアップがはかれ、定時運行をサポートします。

Adoption of the longitudinal seats and doors opening on both sides contribute to faster boarding and alighting time, thus supporting on-time operation.

朝には京都を越え大阪方面へ直通する普通列車も設定され、4扉ロングシートの通勤形電車も運用される。

The local train going through to Osaka Station via Kyoto Station is set, and a commuter train with four doors and long seats is also operated.

キャメルのキットを使い、ショートタンクロングシートのゼッケン74、　故・加藤大治郎選手のマシンを作成しました。

The kit of a camel was used and the number 74 of a short tank & long sheet and the machine of Daijiro a reason and Kato were made.

クロハ69は翌年までにクハ55150代に格下げロングシート化改造されてしまう（廃止以前に事故で同様の改造をした車両も含めて編入）。

During the next year, Kuroha type 69 cars were downgraded to Kuha 55150 and remodeled into cars with long-seats (this included cars that had been damaged in accidents and remodeled before abolition).

ロングシートで定員は５６名。

They had bench-style seats and the capacity was 56 persons for each.

原型車と福知山線用に一部ロングシート改造したものが走っている。

The original type of the JNR/JR Suburban Train Series 117 and one having partly modified long seats for the Fukuchiyama Line are operated.

この時点では51系出自の旧クロスシート車もロングシート車として整備されることとなった。

At the time, long seats were installed in type 51 cars previously equipped with cross seats.

放出-木津間では3月15日以降もロングシート車のみが運用される。

Only long seat cars were used between Hanaten and Kizu even after March 15.

従来のロングシートは背もたれが低く、加速・減速・カーブなどの揺れに対して、着座する人の上体を安定的に保持することができませんでした。

Conventional seats of this type have featured a low-back design that has offered the user minimal upper-body stability against swaying when the train accelerates, decelerates or veers on curves.

ここで得られた様々な前後方向の車体衝撃加速度波形を入力として、ロングシートおよびクロスシート着座乗客の挙動解析を実施して傷害値を算出しました（図2）。

The longitudinal carbody impact acceleration pulses obtained through these analyses were used as input for analysis of passenger behavior seated either on long seats or cross seats, which in turn were used to calculate an injury index (Figure 2).

なお、平日午前中に特急車で運用される淀屋橋～枚方市間の急行は、上下とも香里園でロングシート車使用の特急に追い抜かれる。

When limited express service is provided by express trains on weekday mornings between Yodoyabashi Station and Hirakatashi Station, these trains, in the case of up trains as well as down trains, are passed by a limited express train with long-seat cars at Korien Station.

このうち、座席整備では2扉車はクロスシートの復活を実施したが、3扉車と4扉車ではロングシートの整備を実施した。

Among others, cross seats were installed in cars with two doors and long seats were installed in cars with three and four doors.

京都線でL/Cカーを運行する際に時間帯に関係なくロングシートになっているのは、当駅の構造に起因する。

In the Kyoto Line, due to the structure of the station, the L/C cars (long/cross changeable seat cars) are set up with long seats regardless of the hours.

4両増結セットはAU75Gクーラー、4両セットは　AU75BMクーラーを装備した形態を再現。　700番台は箱形ベンチレータ、AU75Gクーラー、点検蓋形状の違い、車端部のみロングシートのセミロングシートの室内を再現。　モハ414/415は床板を全て新規製作。

The 4-car addition set reproduces the form equipped with the AU75G cooler and the 4-car set with the AU75 BM cooler.-The 700 series reproduces the room of the box type ventilator, AU75G cooler, the difference of the inspection lid shape, and the semi long seat of the long seat only at the car end.-Moha 414/415 makes all new floorboards.

Ничего не найдено для этого значения.

Больше функций с бесплатным приложением

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 30. Точных совпадений: 30. Затраченное время: 24 мс