Skip to content
Should you have institutional access? Here's how to get it ...
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by University of Pennsylvania Press 1987

17. Fairy Tales from a Folkloristic Perspective

From the book Fairy Tales and Society

17. Fairy Tak1 from a FoLklorMtic Perdpecti~e ALAN DUNDES The first thing to say about fairy tales is that they are an oral form. Fairy tales, however one may choose ultimately to define them, are a subgenre of the more inclusive category of "folktale," which exists primarily as a spoken traditional narrative. Once a fairy tale or any other type of folktale, for that matter, is reduced to written language, one does not have a true fairy tale but instead only a pale and inade-quate reflection of what was originally an oral performance complete with raconteur and audience. From this folkloristic perspective, one cannot possibly read fairy tales; one can only properly hear them told. When one enters into the realm of written-down or transcribed fairy tales, one is involved with a separate order of reality. A vast chasm separates an oral tale with its subtle nuances entailing signifi-cant body movements, eye expression, pregnant pauses, and the like from the inevitably flat and fixed written record of what was once a live and often compelling storytelling event. To be sure, there are de-grees of authenticity and accuracy with respect to the transcription of fairy tales. In modern times, armed with tape recorders or videotape equipment, a folklorist may be able to capture a live performance in the act, thereby preserving it for enjoyment and study by future audi-ences. But in the nineteenth century when the formal study of folk-lore began in Europe, collectors had to do the best they could to take
Downloaded on 8.1.2024 from https://www.degruyter.com/document/doi/10.9783/9780812201505.259/html
Scroll to top button