黒狐のシトゥンペ@okokkoiturenこれは面白い例ですね。 ... somo kuni ne で「~しないように」という慣用句なのでしょうか?もしくは、iyaykipteが名詞、somoが他動詞、のようにふるまっているのでしょうか? #アイヌ語引用♪ まくぽり ☆彡@mkpoli·6時間返信先: @mkpoliさんずっと文否定の話をしていたが構成素否定も興味深い この例面白いな… iyaykipte somo kuni 危なくないように somo を最初に言って、言い直したところも面白い 鍋澤ねぷき(1969)17-2 ウエペケㇾ「トランネ アオナ トゥラ オカ アン」(怠け者の父と暮らす) https://bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kokugo_shisaku/kikigengo/archivejigyo/pdf/kikigengo_chiba03.pdf…さらに表示午前7:31 · 2023年12月25日·1,859 件の表示1 件の引用10 件のいいね