蕩・盪（読み）とろける

〘自カ下一〙 とろ・く 〘自カ下二〙

① とけて形がくずれる。固体がとけて液体になる。

※報恩録（1474）下「心眼眼相対頂門眼と云は、妄心本心一つにとろけ合た時が、已前の心也」

※浄瑠璃・傾城吉岡染（1710頃）下「とろけたるしがいをつかんで」

② 心がやわらぐ。心がゆったりする。

※源平盛衰記（１４Ｃ前）一一「入道殿の日頃の御憤りも、ことの外に蕩(トロケ)てこそ」

③ 心がひきつけられて理性を失う。心のしまりがなくなる。

※談義本・風流志道軒伝（1763）一「浅之進を見てゑみを含めば、覚えずも心とろけて酔(ゑゑる)がごとく」

〘他サ四〙

① 金属などを、高熱によって溶解する。とかす。とろかす。

※大慈恩寺三蔵法師伝院政期点（1080‐1110頃）一〇「群生を済ひ、雲霓を盪(トラカシ)て、日月を光らす」

② 惑わせて本心を失わせる。また、心をやわらげて、うっとりするような感じにさせる。また、舌に感じる甘くておいしい味の形容にも用いる。とろかす。

※九冊本宝物集（1179頃）二「真済をとくだつせしめて、妄念をとらかすべし」

〘他サ五（四）〙

① ＝とらかす（蕩）①

※巨海代抄（1586‐99）下「金石をとろかす朝日の勢いだ」

② ＝とらかす（蕩）②

※人情本・英対暖語（1838）四「女を蕩(トロ)かす好男(いろおとこ)の極秘にて」

〘自カ下二〙 ⇒とろける（蕩）