翻訳の都合だろ

ずっと同じスレ立ててそう

朝も全く同じの見かけたぞこのスレ

ゴリラがいるんだから紙飛行機くらいあるだろ

>昨日も全く同じの見かけたぞこのスレ

>この世界に日本語あるのか…？

紙細工不死鳥とか言えばいいのか

重厚なハイ・ファンタジーじゃなくて勇者物パロのギャグ漫画だぞ

>重厚なハイ・ファンタジーじゃなくて勇者物パロのギャグ漫画だぞ
ハイファンローファンはファンタジー度の高さ七日？

気軽に魔法で飛べるし金持ちの道楽てきなやつで存在するかもしれん

ハンバーグの二番煎じもういいって

こんなのでピリピリするアホも寄ってくるし雰囲気悪い

折り紙の概念があるなら遠くに飛ぶ折り方は作られているだろうし
紙飛行機って表現されているのは翻訳の都合

ホント作品の注目度が上がるとしょうもない重箱の隅突きする奴が出てくんな…

もしかして紙飛行機の方が歴史的には飛行機より先…？

Flying paper object概して紙飛行機かもしれんし

紙飛行機って呼ばれる前から紙飛行機みたいな遊びは絶対合ったよね

紙で出来てる飛行する機構なんだから紙飛行機だろ…

紙飛行機が飛んでゆくよ
明日にどうか間に合う様に

>紙飛行機って呼ばれる前から紙飛行機みたいな遊びは絶対合ったよね
紙事態が希少だった時期もあるから遊びに使うって発想事態案外最近かも…?

日本語には突っ込まないのか

>紙で出来てる飛行する機構なんだから紙飛行機さささ

重箱の隅をつつくとかいう奴は嫌いだけど
人類は仕組みを理解する前から道具を利用できたってソリテールの言葉からすると紙飛行機あった気がしてきて悪くない

この世界に味ぽんあるのか？

向こうには紙飛行機も味ぽんもあるしこっちにはミミックだって居るんだ

ベイブレードがあることに比べれば紙飛行機ぐらいなんてことないだろ

この手のツッコミにうるさいやつ一度十二国記でも読んでほしい
大体あの理屈だろ

橋まわりの話見てればこの作品がシュールギャグだってわかるだろうが

ペーパーダーツって名前で昔からあるぞ

逆説的にこの世界では中世風であるにもかかわらず紙が大量に生産されていることがわかる
トイレットペーパーもたくさんあるだろう

飛行機は1903年に出来て紙飛行機は1909年に出来ました!いかかでしたか？

紙飛行機と飛行機って形状似てなくないか？

この世界の人類だと紙を丸めてぶん投げたほうが飛びそうだな

味しめレス乞食罪でdel

明後日がライト兄弟が初飛行したことに由来する飛行機記念日と聞いた

>レス乞食
スレ立ててんのにレス欲しがらないって逆になんだよ

レスさえつけば良くて話題自体に興味ないなら乞食としか言いようがないだろ

その差異もわからん奴だからdel貰うんだ

紙飛行機とかハンバーグとか現地のものに置き換えて成り立ち全部やるのを俺は見たくないからそれで良いよ
グダグダ言うならこの世界に剣や鎧あるのだってこっちの世界と同じだろ

別の作品でアルファベットもない異世界でTバックがあってそう呼ばれる理由もつけてたけどそんなのいちいちやってたら俺が千年以上生きても終わらんわ

独自の単語にするとその説明にひと手間必要になるからな…

何個かスレ立てて保存したらレス切り貼りしてまとめサイトへGO!

細かいこと言いだしたらファンタジー物で慣用句とか故事成語全部死ぬぞ

エクスカリバーとかどんだけ使い回されてるんだ

こういうのはものの単位にしても語彙にしても読者の言語に翻訳してる前提で読むだろ

フリーレンでやるから伸びないんだぞスレ「」
ちゃんとなろうコミカライズから持ってこい

異世界のトマトに憤慨してそう

黒金の翼を生やす魔法好き

>こういうのはものの単位にしても語彙にしても読者の言語に翻訳してる前提で読むだろ
なろう系作品のスレだとその旨説明あって然るべきって言い出すのがマジでいるからな…

飛行魔法使えるようになったのが40年前のはずでそれ以前は魔族やら魔物が制空権取ってたはずだろ

昨日見たスレと同じようなレスばっかりだからレスもコピペしてきてるんじゃないの？

ハンバーグにしても翻訳の都合と考えるのが自然だしな

ﾋｷﾆｸｺﾈﾃﾔｲﾀｰﾉなんて言われてもね

異世界もので独自言語使って全編会話されると見てる方は内容理解出来ないだろ…

設定・表現・命名はすべて作品の面白さの益に

>紙で玩具をつくることが始まったのは凧を発明した約2000年前の中国だと考えられているが[1]、紙飛行機発祥の地を正確に説明することはできていない。1859年のイギリスで出版された子供の遊びに関する本には「PAPER DART（１枚の紙を折って作り、的を狙ったり、男の子が戦争ごっこで投げ合う玩具）」の記事があり[2]、折り紙飛行機が普遍的な玩具であったことを示している。
>1903（明治36）年12月17日、米国のライト兄弟が飛行機の有人動力飛行に世界で初めて成功した。
…リアルだとこんな感じだな

マジでコピペなのかそもそも「」がBOTみたいな存在なのか判別できないのが怖い

1859年のイギリスの本にPAPER DARTが載っている
風にのせ遠くに飛ばす折り畳み作る紙の玩具である
これを訳すと紙飛行機しか該当するものがないが
当然1859年には飛行機は存在しない
スレ画はそういうこと

真面目に考えると一般の現実世界の人間が遥か大昔のフリーレン世界で文化とか伝えていったとか？
魔物は異世界人の作り出した開拓用生物の成れの果てで「魔王様」はあの時点での異世界人の最後の生き残りとかそういう話になるの
魔王様はソリテールより頭は良かったらしいし

そもそもなろう系にそんな整合性を求めるな

似たような概念だと天地創造の女神が唯一の神格っぽいのに神じゃなくて女神って呼ばれてるし現地の語彙は日本語とは違いそう
翻訳の都合だと思っている

Wikipediaを好きな時に見れる魔法

二つ上にPAPER DARTのことが詳しく書かれてた…

>そもそもなろう系にそんな整合性を求めるな
フリーレンがなろう系…？

>設定・表現・命名はすべて作品の面白さの益に
これは現状作品の害と汚点にしかなってないがな
伏線とかだったら後から持ち上げられるのかもしれんが

>>そもそもなろう系にそんな整合性を求めるな
>フリーレンがなろう系…？
アウラ編辺りはそういう感じはする

そもそもファンタジーに登場する妖精の類ってほとんどがヨーロッパのフォークロアや神話伝承からの引用だぜ…

imgの害と汚点みたいな奴が何か言ってる

>imgの害と汚点みたいな奴が何か言ってる
刺さりすぎだろ…
現に指摘されて然るべき点なのは事実でしょ
悔しいからって無駄に持ち上げなくていいのよ

現代日本人にわかりやすく訳されていると言う発想がないのか…

重箱の隅をつついてる奴がいるという仮定で重箱の隅をつつく奴の重箱の隅を徹底的につついてやろうぜ！みたいなやつ

>現代日本人にわかりやすく訳されていると言う発想がないのか…
ハンバーグはまだしも流石に無理があるわ

>ID:/M4SKH8M
単発うんこの時点でな

>細かいこと言いだしたらファンタジー物で慣用句とか故事成語全部死ぬぞ
その辺まで作り込むのもあるっちゃあるけどやらなくてもいいよなぁ

言われてみれば飛行機が出来るまで紙飛行機は無かったのか？

>>>そもそもなろう系にそんな整合性を求めるな
>>フリーレンがなろう系…？
>アウラ編辺りはそういう感じはする
なろう系ってそういう定義なの？

>>>そもそもなろう系にそんな整合性を求めるな
>>フリーレンがなろう系…？
>アウラ編辺りはそういう感じはする
叩けたらなんでもいいってコト‥？

特に意味がないところを指摘し続けても特に意味はないんだ
そうやって細かいどうでもいいところだけ気にするから駄目なんだ

橋落とすバード見たら発狂しそう

>言われてみれば飛行機が出来るまで紙飛行機は無かったのか？
紙飛行機以前はなんて呼ばれてたんだろうな
タコ？

>>imgの害と汚点みたいな奴が何か言ってる
>刺さりすぎだろ…
>現に指摘されて然るべき点なのは事実でしょ
>悔しいからって無駄に持ち上げなくていいのよ
カスは荒らしもセンスがないな

>>細かいこと言いだしたらファンタジー物で慣用句とか故事成語全部死ぬぞ
>その辺まで作り込むのもあるっちゃあるけどやらなくてもいいよなぁ
やる必要はないけどこういうスレだとやること自体をバカにする言い草多くて何とも言えない気持ちになる
肯定のために別のものを徹底的に否定するみたいな
対立煽りの一種なのかな

そんなに自信あるならルーパチせずに書きこめよ…

>>現代日本人にわかりやすく訳されていると言う発想がないのか…
>ハンバーグはまだしも流石に無理があるわ
君の中じゃそうなんだろうね

翻訳の都合もあるしそもそも魔法込みなら過去から現代の文明までで普通に飛行のための機器はあってもおかしくない
でとっとと結論出てたのにだいぶ引っ張るな…

>なろう系ってそういう定義なの？
具体的に馬鹿にできないからこうやってふわっとなろう系扱いして貶してるんだろう

作者の人も読者の人も
そこまで考える必要無いと思うよ

ハンバーグは知らんが飛行機の方は作品においても何らかの意味があるかとは思うよ
ただ今翻訳とか言って擁護してるのはどうしようもない馬鹿とは思うがね

>なろう系ってそういう定義なの？
なろう産でも君の膵臓をたべたいとかはなろう系っぽくないからそういう扱いされないので凄い雑な括りである

>>imgの害と汚点みたいな奴が何か言ってる
>刺さりすぎだろ…
>現に指摘されて然るべき点なのは事実でしょ
>悔しいからって無駄に持ち上げなくていいのよ
然るべきって程ならなんでそんなに反発されて味方いないんだろうね

>やる必要はないけどこういうスレだとやること自体をバカにする言い草多くて何とも言えない気持ちになる
やらなくてもいいことをやるならやはりただのバカでは

なんでルーパチしたの？

実際に飛行機が出来る前の紙飛行機ってなんて呼んでたんだろう

FEに「呉服屋」って表現が出てきたけど「呉」がこの世界にあったわけねーだろと思ったな
まあもちろんどうでもいいけど

>やる必要はないけどこういうスレだとやること自体をバカにする言い草多くて何とも言えない気持ちになる
>肯定のために別のものを徹底的に否定するみたいな
>対立煽りの一種なのかな
単にお前の物言いがワンパターンでクソつまんないからみんなイラついてんだよ
もっと面白く話題を振れば？

調べてみました！
なんでも飛行機ができる前はpaper dart
紙ダーツって呼ばれてたみたい

なろう系に系ってつくのはカクヨムだのアルカディアとかとまとめるためであってファンタジーものを指す言葉じゃないんですよ

後々回収されたら面白いしそれまでに突くのは頭おかしいってだけでしょ

>翻訳の都合もあるし
？
>そもそも魔法込みなら過去から現代の文明までで普通に飛行のための機器はあってもおかしくない
そんなもの全く出てきても無いしあるなら魔族なんて空爆なりでとっくに淘汰されてるだろ

はいシュタルク　誕生日の柳川鍋だよ

ワインが飲みたそう

>特に意味がないところを指摘し続けても特に意味はないんだ
>そうやって細かいどうでもいいところだけ気にするから駄目なんだ
症状を馬鹿にしてやるな

飛行する機械の設計図はダ・ヴィンチが書き残してなかったか？
>レオナルド・ダ・ヴィンチ（伊: Leonardo da Vinci、イタリア語発音: [leoˈnardo da ˈvintʃi] it-Leonardo di ser Piero da Vinci.ogg 発音[ヘルプ/ファイル]）1452年4月15日 - 1519年5月2日（ユリウス暦）[1]）

>後々回収されたら面白いし
そうだね
>それまでに突くのは頭おかしいってだけでしょ
お前が荒らし気質なだけ

>そんなもの全く出てきても無いしあるなら魔族なんて空爆なりでとっくに淘汰されてるだろ
落ち着いて聞いてほしい
魔族も飛べるから普通に撃墜されるし
撃墜されない高度で飛べるほどの文明レベルは相当高いんだ

>>そんなもの全く出てきても無いしあるなら魔族なんて空爆なりでとっくに淘汰されてるだろ
>落ち着いて聞いてほしい
>魔族も飛べるから普通に撃墜されるし
>撃墜されない高度で飛べるほどの文明レベルは相当高いんだ
どうせ読んでもないから無駄じゃない

>実際に飛行機が出来る前の紙飛行機ってなんて呼んでたんだろう
イギリスだとPAPER DART

>>そんなもの全く出てきても無いしあるなら魔族なんて空爆なりでとっくに淘汰されてるだろ
>落ち着いて聞いてほしい
>魔族も飛べるから普通に撃墜されるし
>撃墜されない高度で飛べるほどの文明レベルは相当高いんだ
最悪特攻すれば相打ちくらいにはできるだろ

>>翻訳の都合もあるし
>？
>>そもそも魔法込みなら過去から現代の文明までで普通に飛行のための機器はあってもおかしくない
>そんなもの全く出てきても無いしあるなら魔族なんて空爆なりでとっくに淘汰されてるだろ
フリーレン世界の未公開の地区と歴史を全部把握してる作者来たな…
実際は荒らしがうまくいかないあまりに飛行機飛ばしてルーパチするアホがいるだけだろうけど

このスレもまとめサイト行きか
そろそろ画像変えないとシャンクスに乗っ取られるよ

見る人が増えるとこういうつまらない人間が
自分が面白いと思い込んでアホなツッコミをしはじめる

>見る人が増えるとこういうつまらない人間が
>自分が面白いと思い込んでアホなツッコミをしはじめる
自己紹介かな

>見る人が増えるとこういうつまらない人間が
>自分が面白いと思い込んでアホなツッコミをしはじめる
盛り上がってたら水をなんとか刺そうとするいつもの病人でしょ

紙飛行機が気になる人はあらゆるファンタジーで剣が現実と同じく剣と呼ばれてるのはいいの？
さらに言えば異世界なのに日本語だし

人気が出ると大変だなぁ…

いつものクソ滑り野郎か

>紙飛行機が気になる人はあらゆるファンタジーで剣が現実と同じく剣と呼ばれてるのはいいの？
>さらに言えば異世界なのに日本語だし
大体一年365日だしな

昨日見た同じスレでid真っ赤にして固有名詞って言葉について延々とレスポンチしてる本物いたし
こういうスレはまともじゃない奴の誘蛾灯みたいなもんだな

>このスレもまとめサイト行きか
>そろそろ画像変えないとシャンクスに乗っ取られるよ
ヒンメルの失せろで立てればお望み通りになるだろ
カタワグラオザームでもおそらくは

>紙飛行機が気になる人はあらゆるファンタジーで剣が現実と同じく剣と呼ばれてるのはいいの？
>さらに言えば異世界なのに日本語だし
あらゆるファンタジーで日本語が～熟語が～って叫ぶ狂人はいるから困る

>人気が出ると大変だなぁ…
でもろくに売れてないんだよね

スレ「」漫画読むのむいてないよ

>でもろくに売れてないんだよね
馬鹿過ぎるだろお前

>>人気が出ると大変だなぁ…
>でもろくに売れてないんだよね
下手くそか

>>人気が出ると大変だなぁ…
>でもろくに売れてないんだよね
嫉妬か？

はいシュタルク
博多通りもんを出す魔法だよ

>でもろくに売れてないんだよね
悔しいなあ

>スレ「」漫画読むのむいてないよ
漫画どころか創作全般に広げても間違ってないと思う

ネット止めた方がいいくらいだ

>スレ「」生きるのむいてないよ

>昨日見た同じスレでid真っ赤にして固有名詞って言葉について延々とレスポンチしてる本物いたし
>こういうスレはまともじゃない奴の誘蛾灯みたいなもんだな
誘蛾灯というか1レスも管理もしないでルーパチしてレスポンチしてるだろうスレ「」が…

>>人気が出ると大変だなぁ…
>でもろくに売れてないんだよね
すげえ作中の魔物みたいだ
これ言えば人間は怒るってだけ知ってて
実際の数字は知らんの

>人気が出ると大変だなぁ…
まあこんな所で何いったってゴミみたいなもんだけどな
多勢に影響はない

流行り物が嫌いなら自分の世界にだけ籠もってて欲しい

折った紙を投げて飛ばす遊びで遠くまで飛ばせる魔法とでも呼ばれてれば満足なのか
ジャガトマめくらさんは精細な時代性が重視される作品の考察班に力を貸してあげてほしい
こんなゆるふわファンタジー相手では君の力を活かしきれない

フリーレンなんてコナンより売れてないしな…

>>でもろくに売れてないんだよね
>馬鹿過ぎるだろお前
アニメ効果で700万部売れたんだっけ
チェンソですらアニメで1500万部上乗せできたのに
原作がダメなのか掲載誌が悪いのか

>>スレ「」漫画読むのむいてないよ
>漫画どころか創作全般に広げても間違ってないと思う
そもそもこのスレ自体創作好きじゃなさそうな人多い
極論多すぎ

>フリーレンなんてコナンより売れてないしな…
よくて怪獣8号くらいでしょ

多くの人から人気のあるものを貶してもなんの意味もないとそろそろ学びな？
いくら続けても上手く問題点も指摘できない生きるの下手くそポイント貯まるだけだぞ

>>>人気が出ると大変だなぁ…
>>でもろくに売れてないんだよね
>すげえ作中の魔物みたいだ
>これ言えば人間は怒るってだけ知ってて
>実際の数字は知らんの
怒るかすら把握してないだろうから魔族以下

変に売上だけ詳しいのもまたねえ

ヒロアカとか呪術のスレにお帰り

実現できてないがヘリコプターの設計はルネサンス期どころか元朝のころにはもうあったらしいからな

>変に売上だけ詳しいのもまたねえ
売れて無いの認められなかったの悲しいね