だましだまし補足 また会えるといいな
2020年 01月20日 (月) 04:06
こんばんは?おはようございます?
毎度おなじみ、だましだまし補足でございます。

今回更新分は絶版、復刊の話。単純にブックオフでマイディアストーリーの一冊、ジーン・ポーターの「そばかすの少年」を購入したので書いた一本です。昔読んだが内容思い出せない。だって30年前なんだもの。

でもって今回の補足は少女小説について。本文にも書きましたが高3の終わり、進路も決まってゆっくりモードの私は例の図書館の文庫本の棚に5作品以上ある作家全部読んでいく計画の終盤、モンゴメリの「赤毛のアン」を読んだ訳です。いやー、面白かった。さすが名作。
ただ、上京後「青春」「愛情」と読んでいくにつれ、個人的な好みからはズレていきまして、それ以降のシリーズは読んでないんですよ。「果樹園のセレナーデ」あとエミリーシリーズなんか読んでもモンゴメリという人は基本的には保守的な人という印象があります。アン一作目が異色な感じしますね。と言っても先程も書きましたが30年前、20歳前後の話ですから今読み返したら全く違う感想かも知れません。今から若い頃読んだ本を読み返していくというのも楽しいかも。
そしてマイディアストーリー。本当に装丁が印象的でね。集めたくなる。でオルコットです。本文で名前をあげた作品以外で「花ざかりのローズ」とかね。
海外少女小説、最近読んでないから図書館で今の作家さんの作品、探して読んでみようかしら。

日本に目を移しますと、80年代はもう当然コバルトな訳ですけど、そりゃねえ、当時の男子中高生にコバルト手に取れって無理な話ですよ。エロ本買うより無理。男子でも手に取れる空気になったのは90年代になってからではないかなあ。
その中で唯一、十代の内に私が読んだのが本文に名前の出て来た氷室冴子さんの「恋する女たち」で理由は簡単、映画の影響で表紙が斉藤由貴さんの写真だったから。
おかげで氷室さんが面白いというのは知っていた。後に「いもうと物語」とか他の出版社から出たのは読みましたし、なにより「クララ白書」「アグネス白書」が真っ白なソフトカバーの単行本て出たので読みましたね。私、男女に関わらず学生寮小説好きなんで面白かった。
今から80年代90年代コバルト小説読んでみるというのもありかな。読書の海は広いよね。飽きて読むもの無いとか、私には関係ない感情だなぁ。

今回の補足はこんな感じで。では、またー。
コメント全10件
コメントの書き込みはログインが必要です。
ピストン
2020年01月21日 18:53
お、おう、つこさん。落ち着いておくれ。

青木祐子さんってのは、去年NHKでドラマになってたの書いた人なのね。ドラマはちらっと観た。
しかしつこさん。や今は通販というものがあるのだよ。

そして、そんなつこさん。に残念なお知らせ。

風の王国、ヴィクトリアン・ローズ・テーラー共に現在は電子書籍のみで、紙の書籍は絶版だ!
まさに今回の投稿分にぴったり!
よってブックオフでたまたま見つける以外、対面レジで私が購入することはないのだー。
細かくいうと、風の王国は1巻のみ普通の集英社文庫から出てる。今新刊書店で手に入る紙の書籍はその一冊だけだ。

そして私にとって良い話。
うちの街の図書館には風の王国、ヴィクトリアン・ローズ・テーラー共に全巻揃っている。今HPで見たら普通に棚に並んでいる様だ。
よって図書館で手にして館内歩いてる私の姿は見られるだろう。

あらすじ見ると好みはヴィクトリアン・ローズ・テーラーかな。今日図書館行って帰って来たところだから次に行くのは先だが、今度見てみよう。

では、またー。
つこさん。
2020年01月21日 15:31
風の王国!!!風の王国!!!風の王国!!!

史実下敷きにしてるからストーリーにブレがない
史実下敷きにしてるからああああああああてなる
慧が気の毒

しかし恋のドレスシリーズを書店で買い求めるピストンさんという笑顔を生み出したいのでヴィクトリアン・ローズ・テーラーで
ピストン
2020年01月21日 02:12
つこさん。ようこそー。

つこさん。がコバルト好きなのはヒロインランキングの時に知ってたー。
須賀さんと前田さんはかろうじて名前だけ聞いたことがある。毛利さん、青木さんは知らんかった!
今からおっさんが読むなら何かなー。
氷室さんのジャパネスクは読んだほうがいいかね。

角川ルビーは無理よ。今でも無理よ。男にはビーンズとの違いもわからんよ。
男子にとっては講談社X文庫が、十二国記の影響で一番ハードル低い。あと彩雲国のとこ。

こうして見ると、本当に少女向けジュニア小説レーベルは私にとって未知の宝の山かも知れないなー。
ピストン
2020年01月21日 01:56
漉緒様、ようこそー。

「雑居時代」タイトルは知ってます!
「マリーの性」タイトルも知りませんでした!
調べたらスウェーデンの少女が主人公の話とか。そういえばコバルトって初期の頃はよくわからない変なラインナップがありましたねえ。
でもスウェーデンで性って聞くと川上麻衣子さんのヌード写真集を思い出すのは私だけ?

おお、「マリア様が見てる」の時代でもそんな事が。
そこで扉が開くとはさすが!

アンはアニメだと監督もメインスタッフも男子ですからね。高畑、宮崎の実は変態二人ですから、その反応は正しいのではないでしょうか。

では、またー。
ピストン
2020年01月21日 01:42
Gyo¥0-さん、ようこそー。
仕事に行ってて返信遅れちゃいましたー。

「マリア様が見てる」は私は全く読んでないんですがよく名前は聞きますね。男性読者が増えたって話もよく聞きます。今からでも読むべき作品かな。
今、思いだしたんですが、コバルトからもう一つ赤川次郎さんのは読みましたね。コバルトというジャンルを越えた「赤川次郎」という一つのジャンルなんですよね、あの人。

翻訳が止まる!
もう聞いただけで泣けてくる言葉。
我がミステリ村でも、むしろほとんどの作品が翻訳されている作家さんの方がレア、スペシャルな作家さんです。
でもミステリ村のほうはシリーズでも一冊でとりあえず話が完結している事が多いので、大河ドラマを追いかける事の多いSFやファンタジー村の人たちの方が悲しみは大きそう。

ルーンの子供たちは一部二部が絶版の段階で三部翻訳は難しそう。
ドワーフ風雲録、知りませんでしたがドイツで100万部以上売上なら、アメリカはともかくイギリスで英訳出版はありそうですけどね。まあ、私からしたら英語ならなんとか読めるって時点で、別の世界の話ですけど!

では、コメントありがとうございましたー。
つこさん。
2020年01月20日 13:09
コバルト文庫だいすきでした……
須賀しのぶ先生の流血女神伝、毛利志生子先生の風の王国、前田珠子先生の破妖の剣、青木祐子先生のヴィクトリアン・ローズ・テーラー!!!

角川ビーンズもすきだったよ!!!
近付けないコーナーは角川ルビーだね!!!
漉緒
2020年01月20日 12:58
 こんにちは。少女小説との出会いは氷室冴子の『雑居時代』だったでしょうか。「ジュブナイル小説」と言う言葉が生きていた時代ですね〜。まぁ、わたくしめは同じコバルト文庫の『マリーの性』のインパクトの方が余程巨大でしたがwww

 後年、『マリア様が見てる』にハマり、最新刊を買おうと一般書店にて手に取ったおり、女子高生から親の敵を見る様な眼差しで睨まれたのは、新たな扉が開けたとても良い体験でしたwwwwww

 『赤毛のアン』はアニメのみですが……イケマセンな!アレはイケマセン!……色々拗らせる元となった作品でした(笑)アン自身もさる事ながら、親友のダイアナがまた……スキニーなアンとふくよかなダイアナ……アンの赤毛とダイアナの黒毛のコントラストが(ry
wwwwwwwww
コバルトはまりみてで男性読者が増えて垣根が下がりましたかねえ。それ以前はエロコーナーより壁が高い。

似たようなので、シリーズの続巻が翻訳されない問題もありますね!
英語ならまだ手に入るだろうし読めないこともないだろうけど、他言語はなぁ……。

ルーンの子供たち(ハングル)とか!
ドワーフ風雲録(ドイツ語)とか!
ピストン
2020年01月20日 11:11
三千さん、おはようございます。
やっぱり、この辺の時間に一度目が覚める私です。この後もう一回寝ます。

ダメよ、その暖簾の中に入っちゃあ。前でうろうろしてもダメ!

赤毛のアンのアニメは世界名作劇場ですね。高畑勲監督、宮崎駿さんとのコンビです。私も小公女とかハイジとかアニメで観て原作読んでない作品は数多くあります。大人向けでも映画ですませた小説は数知れず。
宿題の読書感想文を映像作品で済ませて書く、学生時代あるあるですよね。

少しでも楽しんでもらえたら嬉しいです。では、またー。
三千
2020年01月20日 08:23
おはよございます。

ピストンさんがコバルトを躊躇するのもわかります。なんとなく後ろめたいというか。かくいう私もレンタルビデオやさんの一角、のれんがかかっているコーナーが気になって仕方がありませんでしたが、入る勇気はありませんでしたから。のれんの前でうろうろもできず、いつも鋭い視線を送るばかりでした。)^o^(

この頃、私の年譜からいきますと、本より映画の時代でしたので、今回名前を出されている本はあまり読んでいないです。赤毛のアンもアニメでしか。ハウス提供のアニメ劇場みたいなやつだったような記憶があります。違ったかなあ?

今回も楽しませていただきました‼︎