アウラ
自炊しろ

親をハンバーグにされたんだろうな

伯邑考…

子供をハンバーグにされたのかも

朝からこの量はキツいじゃない…

ハンバーグダメならスープとかパンもダメだろ

トンチキな見方するやつ増えてくるとああ本当に流行ってるんだなと感じる

家族をハンバーグにされた人とか？

姫昌が多いんだな…

みんな日本語喋ってるのにね

>ハンバーグダメならスープとかパンもダメだろ
料理方じゃなくてハンブルグ由来の名前がダメらしい
あの世界にもハンブルグがあるかも知れないのに

変な人達に人気みたいだからやめてほしい

そんなことよりジャンボハンバーグの話しようぜ

同僚がハンバーグの味覚えて腕食われたのかもしれん

空想科学読本の人がすぐにネタにしたしエロ絵めちゃくちゃ増えたしで本当に流行ってるのを実感する

きっとヒマなんだね～その人

ハンブルグ伯爵とかいたんじゃないの

別に現実の延長線上の世界でもないんだからいいじゃんね

ハンバーグでそんな事になる人いるんだ

発狂してるの意味が分からない
ハンバーグが憎いとかそういう方向の意見があるの？
常識外すぎてほんまに意味が分からない

あの世界の言語が日本語に翻訳されてると考えればハンバーグみたいな料理をハンバーグと呼ぶのは正しい

今はもう発狂してる人がいる！って発狂してる人しか見ない

なんで発狂…？と思ったらめちゃめちゃどうでもいい話だった

中国人は特定日の卵チャーハンで発狂するらしいから…

どういうこと？

ナポリタンなら良かった？

もうマジで発狂したわ！（発狂はしてない）

指輪の韋駄天問題か

フリーレンはドイツが舞台なんだから何もおかしくないだろ

でかいなんとかサンデーはいいのか

死ぬほどどうでもいい話だった

もしかしてハンブルグって地名があるのかっ！ってけおってるの…？

ハンバーグだけなんて食い難い！
ソースもちゃんとつけてあげて！
って意味ならちょっと分かる
あの量をソースなしはきつい…

唐辛子出たら唐ないだろ！って切れるの？

ステーキが良かったのかな…

>死ぬほどどうでもいい話だった
「」ウラ自害するな

ドイツが存在しない世界なのに人名がドイツ語の単語なんだから
ドイツの地方由来の料理名が出てくるくらいどうってこと無いだろ

そういう方は単に常日頃発狂し続けてる方なのでは

みんな日本語喋ってる事には発狂しないのか

ファンタジーにジャガイモ出したらダメとかそういうのもう飽きたな…

じゃがいも！さつまいも！

画像のソース部分が肉だと思ってたから開いてデカ！てなった

日本語で違和感なく読めるように翻訳が入ってる書き方がされてるんだくらいな飲み込み方とかできないの？

これにケチをつけるのはなんで他の全てはスルーするんだ？っていう一貫性のなさがある
あらゆる名詞には例えばそれをそう呼ぼうと決めた人(人々)が居たからそう呼ばれてるわけで
その人たちがフリーレン世界にもいた事になることにもケチをつけないといけない

海外ドラマ見てると英語圏の人らハンバーガーは食べるシーンあるけどハンバーグ食べるシーン全然ないな…って昔調べたら
ハンバーグが存在しなくて同じようなのでオーブンで焼き上げたミートローフめっちゃ食うっていうのを知った

ハンバーグ食べたくなってきた

ひき肉をケソペッチュしたンキ゜ノーマをミチミチに仕上げたものです
薄味ですがいけますよ

>ファンタジーにジャガイモ出したらダメとかそういうのもう飽きたな…
逆に覚えたてでこういう反応してる子も居るんだろうしオタクも世代交代してるんだな

>唐辛子出たら唐ないだろ！って切れるの？
なんのアニメだったかファンタジー世界で呉越同舟って言ってたぞ

>海外ドラマ見てると英語圏の人らハンバーガーは食べるシーンあるけどハンバーグ食べるシーン全然ないな…って昔調べたら
>ハンバーグが存在しなくて同じようなのでオーブンで焼き上げたミートローフめっちゃ食うっていうのを知った
食ったことあるけど俺にはハンバーグとの違いはあまり分からなかった
しいていうならハンバーグよりちょっと脆くてポロポロしやすい

ロードオブザリングでウサギ食ってるときにコレにジャガイモ入れたら美味そうだなみたいな会話があった気がする

>姫昌が多いんだな…
儒教で崇められるような名君がそんなに！？

異世界の話を日本語に翻訳してますで終わる話なのにね

ﾊ　ﾝ　ﾌﾞ　ﾙ　ｸ
挽肉を焼く魔法

異世界なんだからあっちではハンバーグさんが考えた料理って事にしても誰も文句は言えない

ハンバーグという分かりやすい物品だから由来が気になってるけど
日本語でも慣用句ですらない単語が特定の由来が存在しないと成立しないとかあるから意外と難しい

よしサンドイッチもだそうぜ

これはハンバーグさんが考案したことからハンバーグと呼ばれています

そんなどこぞかでほんの一握りが言ってるような戯言を持ってこられても困る

じゃあ仏教ないのに仏教用語が出るのはいいのかよ？

なろうとかで警察してた連中が壊れちゃった

>ひき肉をケソペッチュしたンキ゜ノーマをミチミチ​に仕上げたものです
>薄味ですがいけますよ
こういうのを本気でもてはやす向きもあるけど
お前それ行き着くところはサムライ８だけどいいのか？って思う

フリーレン「オフチョベットしたテフをマブガッドしてリットにしているんだよ」

ほっほっ
なろうにもサンドイッチ警察というのがいたんじゃよ

>>唐辛子出たら唐ないだろ！って切れるの？
>なんのアニメだったかファンタジー世界で呉越同舟って言ってたぞ
異世界おじさんなんかは翻訳の精霊さんが良い感じに伝わるように似た説話をチョイスしてくれてるって設定にしてたな
なので呉とか存在しない場所のことでも熟語で出てくると

おそらくハンバーグ師匠が居たんだろう
ジャガイモてなんでダメとか言ってたんだっけ？

面白さに寄与しない部分を面白くないいじりかたしてもうすべてがおしまいって感じ

>そんなどこぞかでほんの一握りが言ってるような戯言を持ってこられても困る
誰かがXでポロッと言ってたような雑談を発狂とか言って際限なく拡散するのがインターネットだぞ！

「お前さんの剣だ」「流石だ爺さん完璧じゃねえか」

ｱｰｱｰ！この世界には藺相如が居たんですかー！！？？

まあコーヒー飲んでてキリマンジャロって呼んでたら引っかかるかもしれん

>>ひき肉をケソペッチュしたンキ゜ノーマをミチミチ​に仕上げたものです
>>薄味ですがいけますよ
>こういうのを本気でもてはやす向きもあるけど
>お前それ行き着くところはサムライ８だけどいいのか？って思う
そういう異世界の異文化をメインに取り扱うテーマだったら全然いいと思うんだけど

完食しろアウラ

空想科学読本のにわか知識でツッコミ入れてｷｬｯｷｬしてた層が
ファンタジーににわか知識でツッコミ入れる層にスライドしただけ

ドイツのハンブルグで～とか言ってるけど
別にフリーレンの世界にハンバーグ国がないとは一言もないわけだしね
今後ジャンボベリースペシャルとか出たら発狂しちゃうんじゃないのハンバーグ警察

>>そんなどこぞかでほんの一握りが言ってるような戯言を持ってこられても困る
>誰かがXでポロッと言ってたような雑談を発狂とか言って際限なく拡散するのがインターネットだぞ！
拡散するアホも等しくくたばれ

>よしサンドイッチもだそうぜ
シーザーサラダもだな

>ほっほっ
>なろうにもサンドイッチ警察というのがいたんじゃよ
それは初期なろうでプリンバターマヨネーズサンドイッチすごーいしすぎた反動では

大判焼き出しとけ

ヒキニクマルメテヤイターノ

発言者が青バッジで察した

>大判焼き出しとけ
パンセポンセです

なんだエルフが肉食はダメだろって話じゃなかったか…

>おそらくハンバーグ師匠が居たんだろう
確かに安達祐実とその母のヌードが混じって厄介な話になるが

>中国人は特定日の卵チャーハンで発狂するらしいから…
アレ本当に意味わかんなくてダメだった

>おそらくハンバーグ師匠が居たんだろう
>ジャガイモてなんでダメとか言ってたんだっけ？
ジャガイモは中世ヨーロッパでは食われてなかったみたいな話だった気がするが…

>プリン
あったね
>バター
あったか？
>マヨネーズ
あったね
>サンドイッチ
あったか？

それ言い出したら日本語で話してること気にしろよもう

曹操のフリーレン

いいんだよ
異世界で似たような料理が産まれて伝わり難いから現代語翻訳されて似た料理名で呼ばれてるだけなのさ

虹裏にいたまま出来ることと言ったらスレ「」みたいな奴をDelするくらいだな

>なんだエルフが肉食はダメだろって話じゃなかったか…
仮にだめでもまずフリーレンがエルフの中では変わり者だからなあ

なんと言うか平和だな世の中

ソールズベリーステーキでは

横文字じゃなく日本語でそれっぽい架空の名称つけるとかっこいいと思うけどだいぶセンスが要る

青バッジのせいで的はずれなこと言って炎上して稼ごうとするやつ増えたよな

そもそもキャラ名ドイツ語使われてるしな…

そこに突っ込むならもっと序盤にゼロだよ！とか横文字使ってることにまず突っ込めよ

>ジャガイモは中世ヨーロッパでは食われてなかったみたいな話だった気がするが…
確かそれであってるけど
タイムトラベルものでないかぎり関係ない話だよなこれ

>なんと言うか平和だな世の中
魔王倒されたからな

肉の真ん中に開けたほうがいいと思う

>ジャガイモてなんでダメとか言ってたんだっけ？
人類がジャガイモ食い出したのが結構最近だから古代を扱った作品でジャガイモ出てくると警察が現れるそうな

やっぱ現実の流用しないで作品の世界観を重視した肉欲棒太郎とかの名前にすべきだよな

>ソールズベリーステーキでは
そもそもを言い出すと生肉のミンチと卵みたいな料理になるんじゃなかったっけ？
ハンバーグって

アメリカのドラマでアメリカ人の医師がハンバーグをケチャップで食べてた
許せない！

>虹裏にいたまま出来ることと言ったらスレ「」みたいな奴をDelするくらいだな
なんでこんな発狂してんだ…？

ファンタジー世界の東の方にはだいたい中華か日本ぽい国出てくるんだしハンブルグくらいある

>ソールズベリーステーキでは
は？フリーレン世界にソルズベリーがいたのかよ？

>アメリカのドラマでアメリカ人の医師がハンバーグをケチャップで食べてた
>許せない！
イタリア人の反応

カーーーッ！！

このハンバーグ原作でもなんかボールデカくね…？なんか焼いてるのデカくね…？いやデカいよ！ってギャグシーンだから気にしちゃいけないよ

怒りは馬鹿の快楽だから

>なんだエルフが肉食はダメだろって話じゃなかったか…
トルーキンのエルフも肉食うぞ

>アメリカのドラマでアメリカ人の医師がハンバーグをケチャップで食べてた
>許せない！
ハンバーグそもそもアメリカにないだろ

実際発狂した人いるのか

リアルメクラの求めるファンタジーはそもそも人間には読めないだろう

>>なんだエルフが肉食はダメだろって話じゃなかったか…
>仮にだめでもまずフリーレンがエルフの中では変わり者だからなあ
この世界の一般的なエルフ観がわかんねぇ…

つくねって言われるより良いだろ

>>アメリカのドラマでアメリカ人の医師がハンバーグをケチャップで食べてた
>>許せない！
>ハンバーグそもそもアメリカにないだろ
ケチャップはアメリカの魂だから仕方ない

>実際発狂した人いるのか
発狂してたら書き込みもできないんじゃないかなあ

>トンチキな見方するやつ増えてくるとああ本当に流行ってるんだなと感じる
フリーレンも普通に胸糞展開ぶっ込んでくるのに
胸糞無しなので視聴しやすいとレビューしてるのなんなん？と思う

いやああああああああああ日本語喋ってるうううううううううう

フリーレン世界のエルフは樹液で生きてるみたいな設定特に無いしね

>なんだエルフが肉食はダメだろって話じゃなかったか…
エルフは人肉もお構いなしに食うだろ…

>トンチキな見方するやつ増えてくるとああ本当に流行ってるんだなと感じる
安心しろ
流行ってなくてもこういうイチャモンはいくらでもあるから

その手の人は時代劇の言葉全てに突っ込んだりしないのかな？

>つくねって言われるより良いだろ
でも味噌仕込んだり焼きながら醤油塗ったり
中に大葉を刻んで加えたつくねとか美味いし…

そういうことを言った人間がいるなんてことより
拡散しようとしてるマスコミきどりが不快極まりないな
見ろよgoogleのサジェスト　フリーレン　ハンバーグ　ってでるぞ

>>なんだエルフが肉食はダメだろって話じゃなかったか…
>エルフは人肉もお構いなしに食うだろ…
そんなもん設定によるだろ…
菜食主義的な設定ももうほとんど見ないけど

この街も変わっちまったな

ジャンボベリーパフェがちっちゃくて発狂する

>その手の人は時代劇の言葉全てに突っ込んだりしないのかな？
しない（できない）からこうやって笑いものにされるんじゃないかな…

おおありがたい！
私はハンバーグが大好物なのだ！！

>ジャンボベリーパフェがちっちゃくて発狂する
それはもっと本気で訴えろ

>フリーレン世界のエルフは樹液で生きてるみたいな設定特に無いしね
むしろ樹液啜るエルフ設定の物語見たこと無いよ！

>見ろよgoogleのサジェスト　フリーレン　ハンバーグ　ってでるぞ
フリーレンがハンバーグにされたみたいだな

魔族とかエルフとか明らかに他から持ってきてるのはいいのにハンバーグはダメなのかよ

>フリーレン世界のエルフは樹液で生きてるみたいな設定特に無いしね
そもそも原典のエルフも別に肉を食べないという事も無い

ハンバーグ師匠もいるってことか

>つくねって言われるより良いだろ
まあつくねの語源とされてる説を鑑みるとハンバーグがいやな連中にとっては日本語のつくねの方が良いんじゃないか

ハクション大魔王の食ってるのずっとコロッケだと思ってた

>>ジャンボベリーパフェがちっちゃくて発狂する
>それはもっと本気で訴えろ
しかし物価高で小さくなったと言われると文句つけづらい…

>実際発狂した人いるのか
どちらかというと発狂した人がいるうううう！！！！！って発狂してる人がいる

原典にまで遡るとエルフもゴブリンも大差なくなるもんな…

アニメ化の範囲でしか語らないのが
アニメ化して流行ってる作品の矛盾をまとめサイト情報で突く格好良いぼくちんって感じだな

こういう与太話を積極的に広げようとする方も同レベルっていうか

>フリーレン　ハンバーグ
それは別にいいだろ！

>>実際発狂した人いるのか
>どちらかというと発狂した人がいるうううう！！！！！って発狂してる人がいる
発狂した人のレス

「俺はあまり好きじゃないな」
「うわあぁぁ！コイツ↑発狂しすぎ！！！」
こんなん多いよね

>どちらかというと発狂した人がいるうううう！！！！！って発狂してる人がいる
いもげでは良くあることだな…

>なんでフリーレンにハンバーグが出た程度で発狂してる人が出るの？
まずこれがよくわかんないんだけどなんかあったの？

>カーーーッ！！
原型の楽器は骨だから大丈夫だな

>>実際発狂した人いるのか
>どちらかというと発狂した人がいるうううう！！！！！って発狂してる人がいる
正直笑い者にして遊んでるだけで心底どうでも良い

>フリーレンがハンバーグにされたみたいだな​
なんかえっちだな…

創作でﾋｷﾆｸﾏﾄﾒﾃﾔｲﾀｰﾉに特に解説なく独自の名前を付けると視聴者が混乱するんだよな…特に映像作品だと
むしろハイファンタジーならなぜその名前になったのかの考察で盛り上がるのが一番楽しい

泣く子も黙る！？この世界には張遼が居たんですか！？

極論言うとそもそも異世界の話なのに日本語話してるのがおかしいだろってことになるからなこの話題

相手をけおってる事にしてひたすら馬鹿にするのはimgの基本やからな

覇権アニメだなぁ

>>フリーレンがハンバーグにされたみたいだな
>なんかえっちだな…
残った右手で泣きながら食べて欲しいよね

>まずこれがよくわかんないんだけどなんかあったの？
ドイツがない世界にハンバーグがあるはず無いみたいな人がいた
ハンバーグの原典は遡ると古代ローマ時代に既にあるのが凄いよねローマ人達
しかも合い挽きもあった

冷笑系のメッカ
img

ば～～～～～っかじゃねえの！？

現代の物の大半は古代ローマ時代には存在したからな

>冷笑系のメッカ
そういう通り名のキャラ出てきそう

>>まずこれがよくわかんないんだけどなんかあったの？
>ドイツがない世界にハンバーグがあるはず無いみたいな人がいた
>ハンバーグの原典は遡ると古代ローマ時代に既にあるのが凄いよねローマ人達
>しかも合い挽きもあった
伊達にあの時代から鰻の蒲焼作って食ってないのよねローマ人…
美食のために吐いてまで食うとかあほなことしてるし

やっぱサムライ8って最高だよな

俺も横になったままブドウの房持って食べたい

危険過ぎる故に追放された元七崩賢
冷笑系のメッカ

バンバーグでイライラする人たちはパフェみたいなのは許容されてたん？

肉をミンチにして捏ねて焼いたものって世界的に珍しい食べ物だったの？

ハンバーグ以前にクソデカハンバーガーが前の話で登場してるよねこの作品

私は戦士アイゼンの味を模倣している

なんならハンバーグにケチをつける発言した人間なんてそもそもいなくて
広めようとしてる人間と同一人物なんじゃねーのくらいには考えている

>>まずこれがよくわかんないんだけどなんかあったの？
>ドイツがない世界にハンバーグがあるはず無いみたいな人がいた
>ハンバーグの原典は遡ると古代ローマ時代に既にあるのが凄いよねローマ人達
>しかも合い挽きもあった
ローマの文化が伝播してるのならもっと文明的なはずだが...

異世界で地名由来だとか何由来だとかのものが出てくるなんて何周目だよ…
今更初めて創作に触れたのか？

>肉をミンチにして捏ねて焼いたものって世界的に珍しい食べ物だったの？
日本でも飛鳥時代のレシピに既にあるので
世界的に挽き肉固めた焼いたやーつはあったと思うよ

チタタプして焼いたものなら良かった

>私は戦士アイゼンの味を模倣している
そう言いながらリーニエちゃんがエプロンして大きなハンバーグをシュタルクのために…
「同じに味になってるはず…食べてみて欲しい」

息子をハンバーグにされたで駄目だった…

>ローマの文化が伝播してるのならもっと文明的なはずだが...
史実で殴るの止めろ

>息子をハンバーグにされたで駄目だった…
息子をハンバーグにしたと言うだけで隙が産まれる
素敵な言葉…まるで魔法みたい

>なんならハンバーグにケチをつける発言した人間なんてそもそもいなくて
>広めようとしてる人間と同一人物なんじゃねーのくらいには考えている
そういうことだよね

こんなにデカいと中まで火が通るのか？という話かと思っていたのに

シークケバブとかハーブと一緒に叩いて棒にくっつけて焼いたものはだいぶ昔からあると思う

フリーレン世界だと過去にローマみたいな大帝国あっても気軽に野良魔族に滅ぼされてそうだよね

>ローマの文化が伝播してるのならもっと文明的なはずだが...
広まりはしたんですよ？
崩壊したときに再現できる奴がいなくなって廃れただけで

>料理方じゃなくてハンブルグ由来の名前がダメらしい
>あの世界にもハンブルグがあるかも知れないのに
別にハンブルグがなくてもあの世界日本語とか喋ってるわけじゃ無いから視聴者が分かりやすい言葉に翻訳されてるだけなんじゃ無いの？

>そういうことだよね
伏せ丼みたいな不自然さがある

そもそもあの世界の魔王の知識考えると地球人の可能性も低くないからな
収斂進化とか知ってるし

>>なんならハンバーグにケチをつける発言した人間なんてそもそもいなくて
>>広めようとしてる人間と同一人物なんじゃねーのくらいには考えている
>そういうことだよね
アルミホイルまきまき

>>>なんならハンバーグにケチをつける発言した人間なんてそもそもいなくて
>>>広めようとしてる人間と同一人物なんじゃねーのくらいには考えている
>>そういうことだよね
>アルミホイルまきまき
これそういう魔導書？

>フリーレン世界だと過去にローマみたいな大帝国あっても気軽に野良魔族に滅ぼされてそうだよね
千年くらい前にはそういう帝国があったけど今は分裂しちゃったらしい

まるで御伽の話

カルフォルニアロールもあるかもしれない

ジャガイモだってジャガタラ芋じゃんね

ドイツ人がどうこう言って嘘松してたやつとおんなじ奴がケチつけてるらしいな

こう言う人たち翻訳作品どう見てるのか気になる
アメリカだと仏教は広く知れ渡ってないから「サンキュー」を仏教用語の「ありがとう」に翻訳するのはおかしい！ってなるのかな

そもそもわかりやすさ優先で現地の言葉では違いますとかやってる作品多いしな

東京とかアメリカンドッグとか半グレが出てくるファンタジー漫画だってあるんだハンバーグくらい余裕だろ

アイルトンセーナー!

世の中にはキャラがハンバーグになってアニメがひどい作品もあるというのに贅沢な話よ

売れてるからケチつけたいの？

こんばんは。 エルマ族のケムチャといいます。
エルマ族の中でも優秀なハスーイの末裔ですよ。 この前友達のクレセロとジャッフンーの大会に出たんですよ。 優勝商品がラダヌシャとポールモーコーで若干気合いが入りましたｗ それで決勝まで行ったんですけど、凄い面白い事が起きたんですよ。 最終のババウのときに、クレセロがケウェーウをシャイツｗｗｗ しかも相手チームもハジャエをロッキンスマールしてたしｗｗｗ セルニャじゃないんだからｗｗｗｗｗ まじうけるｗｗｗｗｗナハユｗｗｗｗｗハユイｗｗｗｗｗケスｗｗｗｗ やべｗｗｗｗ母国語でちゃったｗｗｗバスｗｗｗｗ

ファンタジーにハワイアンマックが出てきたら気になるかもしれない
彼にとってハンバーグとはそう言う存在だったのだ

いつのまにかハンバーグコラ見かけなくなったことに今気づいた

ハイターは生臭坊主って言われてたけどあの世界にも仏教があるってこと？

>こう言う人たち翻訳作品どう見てるのか気になる
>アメリカだと仏教は広く知れ渡ってないから「サンキュー」を仏教用語の「ありがとう」に翻訳するのはおかしい！ってなるのかな
ストライダーを韋駄天って訳してんじゃねえよ！って意見自体はあったから昔から似たような奴は居たんじゃねえの
韋駄天って訳自体が変って言われたらまあそうなんだけど

人気が高過ぎるせいでもう腫れ物を扱うみたいな作品だなフリーレン
ハンバーグ名称程度の批判でさえも「寝言でフリーレンを馬鹿にしてる」並みに発狂されてしまうんだからもう手に負えない

>人気が高過ぎるせいでもう腫れ物を扱うみたいな作品だなフリーレン
>ハンバーグ名称程度の批判でさえも「寝言でフリーレンを馬鹿にしてる」並みに発狂されてしまうんだからもう手に負えない
うに

ファンタジーの名称問題は別にフリーレンに限らず変に突っ込むと面倒だよ
ハンバーグで済むところをミートモチョモチョ焼きとかにされても困るし

ハンバーグじゃお子様っぽくて恥ずかしいからミートローフにしろってことだろう

>ハンバーグじゃお子様っぽくて恥ずかしいからミートローフにしろってことだろう
そんなマイナーな食い物出されても知らんし…

>人気が高過ぎるせいで
これはわかる
>もう腫れ物を扱うみたいな作品だなフリーレン
ここでなんでキチガイ目線の視点に移るんだよ

確かに異世界で大判焼きが今川焼きって呼ばれてたらハァ？ってなるな

>人気が高過ぎるせいでもう腫れ物を扱うみたいな作品だなフリーレン
>ハンバーグ名称程度の批判でさえも「寝言でフリーレンを馬鹿にしてる」並みに発狂されてしまうんだからもう手に負えない
ほら寝言で発狂してる

>ハンバーグじゃお子様っぽくて恥ずかしいからミートローフにしろってことだろう
全然違う食い物だよ！！

ハンバーグの前にエルフや魔族に突っ込めよ
そんなんおらんやろ！って

中世伝々の話なら日本人が作った中世ファンタジーの時点で外人からしたらこっちでいうなんちゃって日本みたいなのにしか見えないだろうし…

古代中国にハンバーグが出てくるのはおかしい！

>ハンバーグの前にエルフや魔族に突っ込めよ
>そんなんおらんやろ！って
なんでみんなバッファローマンみたいに角あるんだろうな牛から進化したのか？

メンチカツなら問題なかったのだろうか

>古代中国にハンバーグが出てくるのはおかしい！
西遊記や水滸伝には肉餡とか人肉饅頭でてくるぞ

>ハンバーグの前にエルフや魔族に突っ込めよ
>そんなんおらんやろ！って
ハンバーグと違ってエルフや魔族は別に誰かが作った単語じゃない一般名詞だろ…
って考える人は一定数いそう

まあそんなしょうもない突っ込みいれるお子様向けアニメだから

>古代中国にハンバーグが出てくるのはおかしい！
犯馬亜具…まさかこの目で実際に見ようとは…

お子様向けアニメなら朝か夕方に放送しろ

エルフ語で話してるのを日本語訳してるわけだから
あれが向こうの世界でチンポシャブリって名前でもわかりやすいようにハンバーグと訳すに決まってんじゃん

中国人なのに日本語書いてるのおかしい！って薬屋に発狂してたな
中国語で書いたら読めねえだろうしそもそも中国ですらねえってのに

ツッコミが滑ってるとキツい

>古代中国にハンバーグが出てくるのはおかしい！
あの妲己ちゃんならおかしくない

食事事情が現代よりも劣悪なファンタジー世界で巨乳キャラが出てくることにツッコめよ！

まずなんで人がいるんだってところからだろ

>>ハンバーグの前にエルフや魔族に突っ込めよ
>>そんなんおらんやろ！って
>なんでみんなバッファローマンみたいに角あるんだろうな牛から進化したのか？
ワンとバッファ以外のバッファロー一族はあの世界に転生したんだよ

飯が劣悪だと巨乳になったらダメなのかよ！北斗の拳でもデカいやつばっかりだろ！

逆に全部独自言語の専門用語だとくぅーコレコレ！ってなるのか？

>まずなんで人がいるんだってところからだろ
まず女神様があの世界を作ってぇ…
…女神様はどっから来たんだ？

キャプテン翼のグラウンドが広すぎる！

>>古代中国にハンバーグが出てくるのはおかしい！
>犯馬亜具…まさかこの目で実際に見ようとは…
そういえば古代中国には人間を少しずつ押し潰してミンチにする拷問あったな…

極小数のバカが出ただけなのに
それに対する批判の声が大きくなりすぎてまるで大騒動みたいになるのこれで何回目だ

姫昌と伯邑考のどっちがキレてるの？

>食事事情が現代よりも劣悪なファンタジー世界で巨乳キャラが出てくることにツッコめよ！
そんなに劣悪に見えないし魔法あるから部分的には発展してそうだが…

>逆に全部独自言語の専門用語だとくぅーコレコレ！ってなるのか？
やりすぎると一時期突っ込まれまくってた異世界ラノベみたいになるよな…

>極小数のバカが出ただけなのに
>それに対する批判の声が大きくなりすぎてまるで大騒動みたいになるのこれで何回目だ
叩いていい人を叩くのは気持ちいいからな…

こういうのって指輪並みに独自言語と用語の嵐で何言ってるか分からなければ納得するんです？

>極小数のバカが出ただけなのに
>それに対する批判の声が大きくなりすぎてまるで大騒動みたいになるのこれで何回目だ
別に騒動になんてなって無いが
認知している界隈が狭過ぎるのではないか

ファンタジー世界にハンバーグが登場すると言うことは
ファンタジー世界にimgが登場してもおかしくないと言うことでもある

デカいハンバーグは火の通りが心配

imgでバカにされたら彼のなかでは騒動なんだ

>極小数のバカが出ただけなのに
>それに対する批判の声が大きくなりすぎてまるで大騒動みたいになるのこれで何回目だ
これはまとめから外しといて

>極小数のバカが出ただけなのに
>それに対する批判の声が大きくなりすぎてまるで大騒動みたいになるのこれで何回目だ
お前の世界ﾋとふたばかよ

>こういうのって指輪並みに独自言語と用語の嵐で何言ってるか分からなければ納得するんです？
小説媒体だと地の文である程度解説入れられるが映像媒体だと現実との差異を伝えるのはセンスが入りすぎる…

>ハンバーグの前にエルフや魔族に突っ込めよ
>そんなんおらんやろ！って
エルフや魔族がいる世界でハンバーグって名前あるのがおかしい！
ってキレてるんじゃなかったか

>ファンタジー世界にハンバーグが登場すると言うことは
>ファンタジー世界にimgが登場してもおかしくないと言うことでもある
それはその作品の質が残念になるからやめろ

>極小数のバカが出ただけなのに
>それに対する批判の声が大きくなりすぎてまるで大騒動みたいになるのこれで何回目だ
imgは便乗して壊れた「」が寝言をほざき出すからそいつを叩いて直そうとしてる部分がありそう
ごめん適当なこと言ったわ

俺は独自用語が出るたび※ついてて枠外に逐一注釈があったらイクけど？

仏の顔も3度まで
って台詞見て
異世界なのにブッダがいるのっ！？
みたいな

エルフとかドラゴンとかも名前自体も独自文化でできた言葉だけどそれには触れないんだ…

フリーレン世界では
ハン　牛のような動物の名前
バーグ　ひき肉にしてから焼く事
って意味かも知れないのにハンブルグだのなんだのバカじゃないの

>それはその作品の質が残念になるからやめろ
自分だけが見れるステータス画面を出現させる系ファンタジーみたいな感じで
スレッド式の掲示板にアクセスできるスキルで世界最強に成り上がるファンタジーは既にありそう

ちなみにユダはキリストを銀貨30枚で売ったとされるが
俺達の中の裏切り者はうんぬんかんぬん

>逆に全部独自言語の専門用語だとくぅーコレコレ！ってなるのか？
そういう人達って「まずはテフをオフチョベットします
そしてオフチョベットしたテフをマブガッドしてリットを作るの
そして発酵させたリットにアブシィトを加えて混ぜます
あとは焼くだけよ」
みたいなのを許容出来るのかな

>仏の顔も3度まで
>って台詞見て
>異世界なのにブッダがいるのっ！？
>みたいな
ブッダはあらゆる世界を渡り悟りを広めている
人類を輪廻の輪から外し完全なる消滅を狙っている魔王だ！

>エルフとかドラゴンとかも名前自体も独自文化でできた言葉だけどそれには触れないんだ…
エルフは著作権フリーだからな
ホビッ…とかビホル…とかとは違う

>みたいなのを許容出来るのかな
ようやく見つけた人気作品の突ける点でしか無いんだから別に叩くことしか考えてないよ

>>それはその作品の質が残念になるからやめろ
>自分だけが見れるステータス画面を出現させる系ファンタジーみたいな感じで
>スレッド式の掲示板にアクセスできるスキルで世界最強に成り上がるファンタジーは既にありそう
(大事な場面で連投荒らしが現れる)

>>エルフとかドラゴンとかも名前自体も独自文化でできた言葉だけどそれには触れないんだ…
>エルフは著作権フリーだからな
>ホビッ…とかビホル…とかとは違う
ハーフフット！グラスランナー！

>エルフは著作権フリーだからな
ハンバーグもそうだよ

自分だけが見れる匿名掲示板ってボッチの一人遊びじゃねえか

>ハンブルグ伯爵とかいたんじゃないの
ふと思ったけどサンドイッチもダメになるのか

>俺は独自用語が出るたび※ついてて枠外に逐一注釈があったらイクけど？
むしろフリーレンはこの世界独自の用語が出てきたら積極的に作中で解説するタイプの作品だな
ハンバーグやファンタジー用語に関しては既に知ってるじゃろ…ってスルーしてるだけで

創作に決まりを付けるのが滑稽すぎる

>エルフや魔族がいる世界でハンバーグって名前あるのがおかしい！
エルフや魔族だって肉のミンチぐらい食うだろ
原始的なヤンキーだってミンチにしてやんぞって言うし

>>>それはその作品の質が残念になるからやめろ
>>自分だけが見れるステータス画面を出現させる系ファンタジーみたいな感じで
>>スレッド式の掲示板にアクセスできるスキルで世界最強に成り上がるファンタジーは既にありそう
>(大事な場面で連投荒らしが現れる)
意外と面白そうな展開で困る…

ステータス画面開いて能力値やスキル確認してるファンタジー世界のアニメみたら「そんなん見られるわけないだろ！」って卒倒しそう

急にマーリンの髭！とか言われても困るだろう

>ふと思ったけどサンドイッチもダメになるのか
さらに言うと英語翻訳だと一般的な挟む(sandwich)って言葉が使えないことになる

ゲームでもないのに能力値やスキルレベルがあるやつは普通にキツいけど

ゾンビって単語が早々に出て来てるのに今更なんでハンバーグ？

勇者がなにかを成し遂げた者への称号じゃなくて魔王を倒そうとしてるから勇者みたいなドラクエ方式なのはいいのか

>ゾンビって単語が早々に出て来てるのに今更なんでハンバーグ？
バカだから

あの世界にハンブルグって都市がないと誰が証明できるのか

フリーレン作中人物の名前がドイツ語の単語そのままなのはおかしい！って人もいたし
悪目立ちした人の話題が出てくるのは人気作ゆえだね…
確か鬼滅も街の構造で叩かれてたし推しの子もリアリティーショーで叩かれてた覚えがある

だいたい固有名詞ドイツ語だしむしろ地名のハンブルグあって当然だよな

わざわざハンバーグの語源を都市名にこだわる必要は無いんだよ

>急にマーリンの髭！とか言われても困るだろう
スカイリムでショールからの慈悲だ！とか言われても結局調べるまで正確な意味はわからなかったな…

>あの世界にハンブルグって都市がないと誰が証明できるのか
作中人物がドイツ語由来だから普通にあってもおかしくないんだよな…

>バカだから
まぁそうだろう

>確か鬼滅も街の構造で叩かれてたし推しの子もリアリティーショーで叩かれてた覚えがある
確かに黒川あかねはリアリティーショーで叩かれてたが…

発狂してる人がいる！！！
って話だけ聞いてここまで憶測で語れるのどうかしてるぜ

>やっぱ現実の流用しないで作品の世界観を重視した肉欲棒太郎とかの名前にすべきだよな
不動産を盗まれそう

>>急にマーリンの髭！とか言われても困るだろう
>スカイリムでショールからの慈悲だ！とか言われても結局調べるまで正確な意味はわからなかったな…
あいつらが何かにかけてるときは大体神様に誓ったり感謝したりしてる

売れてる物人気のある物が憎くて憎くて仕方がない病気の人は
一定数確実に存在する

ハンバーグがあってもいいけどハンブルクが由来の名前なんだから別の名前で呼ばれてるはずだろって指摘か
めんどくせえ

>発狂してる人がいる！！！
>って話だけ聞いてここまで憶測で語れるのどうかしてるぜ
単に発狂してると騒いでる馬鹿と
本当に発狂してる馬鹿を肴に遊んでるだけだと思うが

>発狂してる人がいる！！！
>って話だけ聞いてここまで憶測で語れるのどうかしてるぜ
ほらこういう逆張りマンと一緒

これで公式がハンバーグの由来に触れるようなことがあると調子に乗る荒らしが出てくるから
あの世界におけるハンバーグの由来は今後考察するしかなくなるんだろうな…

ソールズベリーステーキの名前で出てきたら別の人が発狂しそう

異世界おじさんで異世界での「四面楚歌」的なニュアンスの言葉は全く違う単語だけど日本語への翻訳過程で「四面楚歌」になってる、っていうネタあったよね
面白いけどもしそういうの他にもたくさん出されたら流石にクドいわ

ドイツあたりの文化と言語を下敷きにしてるならハンブルグステーキが出るのはむしろ自然だろ

>作中人物がドイツ語由来だから普通にあってもおかしくないんだよな…
調べてみたら余裕どころじゃ無かった…
>「ハンマブルク（Hammaburg）（「小高い森の城」といった意味。 ハンブルクの名の由来）」

異世界なのに日本語で喋ってる！ってなれよ

>勇者がなにかを成し遂げた者への称号じゃなくて魔王を倒そうとしてるから勇者みたいなドラクエ方式なのはいいのか
いいでしょ
称号の方がおかしいし…

>ハンバーグがあってもいいけどハンブルクが由来の名前なんだから別の名前で呼ばれてるはずだろって指摘か
>めんどくせえ
現実世界でも別言語の発音が偶然一致する場合もあるのにな…

ここは基本対岸の火事を楽しむところだよ
マジの人は少ない

>って話だけ聞いてここまで憶測で語れるのどうかしてるぜ
実際にスレに出ちゃったから…

日本人が漢字やカタカナ言葉を使うのは人種的におかしい！
ちゃんとひらがなだけ使え！
と言われる時代も来るのかなぁ…

>マジの人は少ない
ほんとぉ？

日本語で書かれてる時点で読む人が理解しやすいようにしてるに決まってんじゃんね
翻訳するならその地域で理解しやすいローカライズするようなもんだ

洋画の翻訳で向こうのことわざをこっちの意味が近いやつに変えたのを見てこのことわざ海外にもあるんだって勘違いしてるやつを思い出す

>異世界なのに日本語で喋ってる！ってなれよ
異世界ファンタジーでよく言われてる意味不明なやつ！

>日本人が漢字やカタカナ言葉を使うのは人種的におかしい！
>ちゃんとひらがなだけ使え！
>と言われる時代も来るのかなぁ…
カタカナは日本のものでいいだろ！

葬送の凍っているさん！

>>まずこれがよくわかんないんだけどなんかあったの？
>ドイツがない世界にハンバーグがあるはず無いみたいな人がいた
>ハンバーグの原典は遡ると古代ローマ時代に既にあるのが凄いよねローマ人達
>しかも合い挽きもあった
仕事中なんで今レス読んだありがとう
そういう方向性のファンタジー警察か
ジャガイモとかトマトとかフォークとかのよくある…

>カタカナは日本のものでいいだろ！
外来語由来のものが多いし…

アメリカのオリジナルだと家に帰ってXBOXしようぜ！が日本版だとゲームしようぜ！に変わってるものあったから
家でセガサターンしようぜ！やドリームキャストしようぜ！は海外だとゲームしようぜとかに変わってるかもしれん

こういう人って英語の授業で慣用句翻訳するとき直訳してるのかな

明らかに日本語じゃない文字を読んで日本語として出力されてるんだから読者に伝わるように名詞も変換されてるんだ

>>作中人物がドイツ語由来だから普通にあってもおかしくないんだよな…
>調べてみたら余裕どころじゃ無かった…
>>「ハンマブルク（Hammaburg）（「小高い森の城」といった意味。 ハンブルクの名の由来）」
フリーレンの世界でのハンバーグは小高い森の城で作られた料理が発祥の可能性が…！？

まあ中世ヨーロッパ風！ってところにトマトあったらなんで？は分かる
近世ヨーロッパ風なら大丈夫

異世界語を日本語に翻訳してるだけだからハンバーグでも問題ないよ

変な難癖つける癖に日本語喋ってる事は都合良く無視すんのよな
そこ受け入れるならハンバーグもいいだろってなる

フリーレンの場合ハンバーグよりずっと前にパフェ食ってねえか？そっちはスルーしたんか？そいつら

ハンバーーーーーーーーーーーーーーーグ！！！！！！！

>まあ中世ヨーロッパ風！ってところにトマトあったらなんで？は分かる
>近世ヨーロッパ風なら大丈夫
俺が思うのはわざわざ「中世」だとか「近世」だとかモチーフ言ってないんだから勝手に読んでる方がそう決めつけてケチつけてるだけの厄介なんじゃねーの？

見る人に分かりやすくしてるだけの話だろうに
異世界なんだからセリフ全部知らない言語にしろってぐらいのバカな話

>フリーレンの場合ハンバーグよりずっと前にパフェ食ってねえか？そっちはスルーしたんか？そいつら
はい

>まあ中世ヨーロッパ風！ってところにトマトあったらなんで？は分かる
>近世ヨーロッパ風なら大丈夫
どっちも風って付いてるのが分かってるなら知識ひけらかす為の難癖だろ

そんな事言ったパンとかポルトガル語じゃん…

>逆に全部独自言語の専門用語だとくぅーコレコレ！ってなるのか？
それはそれでFF13のあれみたいに別のタイプの人々が発狂するでしょう

この手の奴らって10年前からいなくならないな…

知識の薄い人がたまたま詳しいと思い込んでる部分に遭遇して突っ込んだ典型

>外来語由来のものが多いし…
チチキトクスグカエレ

ハンバーグはハンブルグが語源って最近知った中学生だろそんなん
大人が真面目に相手しちゃダメだよ…

海外の小説翻訳するときに名詞だけルー語みたいにしろって難癖だ

🍅がないとトマト煮込みのカレーハンバーグオムライスをファンタジー世界に出せなくなる…

>この手の奴らって10年前からいなくならないな…
10年どころかもっと昔から生息してそう

>まあ中世ヨーロッパ風！ってところにトマトあったらなんで？は分かる
俺はこう言う考えにもなんで…ってなる
全然違う世界文化だぞ？

>海外の小説翻訳するときに名詞だけルー語みたいにしろって難癖だ
日本語化MODだと名称はそのままは割とあるな

>この手の奴らって10年前からいなくならないな…
要はバカが知ったかぶりで難癖付けてるだけだからな…
そしてバカは不滅なのだ

男一人女二人でセックスしないほうがおかしいだろ

現実に則してないのがアウトなら魔法や魔族が出てくる作品を見ようとしなきゃよくね？

>知識の薄い人がたまたま詳しいと思い込んでる部分に遭遇して突っ込んだ典型
本当に知識濃い人だとここに突っ込んでたら創作なんてできなくなるのわかってるからな…

>>この手の奴らって10年前からいなくならないな…
>要はバカが知ったかぶりで難癖付けてるだけだからな…
>そしてバカは不滅なのだ
そんだけフリーレンは一般層まで間口が広く流行ってるって思っとこう

世の中は他にも人物や地名由来の単語なんていくらでもあるから
たまたま由来を知ってる単語が出たからそれにだけ反応してごちゃごちゃ言ってるだけだろうね

そもそもだけど実際に発狂してるって奴見ないんだけど

フリーレンじゃなくても昔の異世界系作品で同じような事あるだろうに

ケチつけ始めると縫製技術や原料加工とか衛生周りとかもっとありえないものあるしな

仏教由来を封じらると日本語は無力だぞ！

>そもそもだけど実際に発狂してるって奴見ないんだけど
見たこと無いならいいじゃん

もはや何百何千と繰り返された話すぎて本当にあほらしい

>海外の小説翻訳するときに名詞だけルー語みたいにしろって難癖だ
ロシアから翻訳された小説とかむしろキャラの名前と愛称もローカライズしてくれよってなるのにな

中学生とかがこういうこと言ってるのならまぁそんな時期もあるよねってなるけど
大の大人が言ってるから怖いよね

そういえばパンってブレッドじゃないと通じにくいね

>>知識の薄い人がたまたま詳しいと思い込んでる部分に遭遇して突っ込んだ典型
>本当に知識濃い人だとここに突っ込んでたら創作なんてできなくなるのわかってるからな…
出来なくはないけど読んでほしい人に伝わらない
ツッコむ以上ツッコむこと自体が話のテーマになるから上手い人は普通に書けるよ
ただ連発はクドくなるから売れてるファンタジーだとまずしないね

そんならまずエルフだとか魔法だとかに突っ込めよってなるしな
デカパイぱっつんの魔法使いとかいねえだろ現実に

翻訳うんぬんは全部中つ国が悪いってことにしよう

異世界ものなんて衛生面だけでも本当なら見てられないよね

発狂してる火種もないのに架空のキチガイ作り上げるのやめましょうよ

>>そもそもだけど実際に発狂してるって奴見ないんだけど
>見たこと無いならいいじゃん
発狂してる人居ないのに発狂してる奴らが居る！って発狂してる方がよっぽど恐怖なんだけど…

>>知識の薄い人がたまたま詳しいと思い込んでる部分に遭遇して突っ込んだ典型
>本当に知識濃い人だとここに突っ込んでたら創作なんてできなくなるのわかってるからな…
知識がどうこうというよりとにかく誰かを馬鹿にして貶して自分はすごいんだぞしたいって気持ちが源流にあるように思うんだよな
なろうの出始めでこういうのがやたら叩かれてたのは新進気鋭の素人連中の作品を見下したいっていうダメなオタクのムーブだったんじゃないかなと

>まあ中世ヨーロッパ風！ってところにトマトあったらなんで？は分かる
>近世ヨーロッパ風なら大丈夫
○○風ってのは元に忠実じゃないから○○風なんだ

由来について議論されているにもかかわらず言語を引き合いに出してくる輩は読解力に難が有る

>発狂してる人居ないのに発狂してる奴らが居る！って発狂してる方がよっぽど恐怖なんだけど…
そういうこもじゃない
現実で狂人なんて見るもんじゃないよってこと
恐ろしいぞ

ファンタジーものが流行ると必ず出てくる手合い

こういうやつがいそうってネタであってもう実在しないんだと思いたい

サツマイモをハイファンタジーに出すのはアリかナシか
オナラが止まらなくなるエルフが見たいのでアリだと個人的に思うが「」はどう思う？

なんで発狂してんの？

わかりました架空言語で会話する作品を1クールやります

>発狂してる火種もないのに架空のキチガイ作り上げるのやめましょうよ
フリーレン　ハンバーグって軽く検索するだけでも出てきたな…

ミラノ風ドリア！

こういうのに突っ込みだすとえっちって言葉を使うとその世界に明石家さんまが存在することになるからな…

>こういうやつがいそうってネタであってもう実在しないんだと思いたい
子供は存在しない限界集落の世界は嫌かな…

>サツマイモをハイファンタジーに出すのはアリかナシか
>オナラが止まらなくなるエルフが見たいのでアリだと個人的に思うが「」はどう思う？
もっとエグい作物を創作すべきだと思う

なろう系だったら考証ガバガバだってぶん殴られ続けられてた所

娼婦風スパゲティー！

流行ってるものに一言言える俺カッケェ～じゃないの

リアルとリアリティの違いを認識してないと創作は作ることも見ることもできないんだなぁ…

>わかりました架空言語で会話する作品を1クールやります
海外のアニメ翻訳なしで流すだけでいいな

あの世界にハンバーグなんて料理名があるのはおかしい！って言ってる奴はその理屈ならまずあの世界の会話が日本語なことに疑問を持とうなとしかならないんだよな
全て異世界語にしろ！

>サツマイモをハイファンタジーに出すのはアリかナシか
>オナラが止まらなくなるエルフが見たいのでアリだと個人的に思うが「」はどう思う？
オナラプーイモっていうサツマイモとそっくりな芋をだそうぜ

ハンバーグ警察探したけど見つかんなくてしたり顔で草食動物にしかツノが無いのになんで創作の魔物にツノつけるの？とか言ってるやつだけ見つけた

>>中国人は特定日の卵チャーハンで発狂するらしいから…
>アレ本当に意味わかんなくてダメだった

>フォロワー数３３０万人を保有した有名シェフ王剛さんは２７日ソーシャルメディアに卵チャーハン料理動画を投稿したことに対して謝罪し、「料理人として卵チャーハンを作らない」と宣言した。王さんの卵チャーハン映像の公開日が毛沢東元主席の長男・毛岸英氏の命日２日後だったためだ。毛岸英氏は１９５０年１１月２５日韓国戦争当時、卵チャーハンを作って爆死したという。
意味はわかるがなんだその爆死って

>>サツマイモをハイファンタジーに出すのはアリかナシか
>>オナラが止まらなくなるエルフが見たいのでアリだと個人的に思うが「」はどう思う？
>もっとエグい作物を創作すべきだと思う
わかりました
バラムツを出します

勿論雰囲気に合う語彙の選び方という話はあるけど厳密にあり得るあり得ないの話になるとそもそも使えない単語ばっかになるからな

こんなの言い出したら植物の形とか武具の形状とか生き物の生態系とかこの世のものが異世界で反映されてるのがおかしいってとこまで擦り続けることになるしマジで気にするの無駄

>>サツマイモをハイファンタジーに出すのはアリかナシか
>>オナラが止まらなくなるエルフが見たいのでアリだと個人的に思うが「」はどう思う？
>もっとエグい作物を創作すべきだと思う
この世界は川魚でバラムツが採れます！

>ハンバーーーーーーーーーーーーーーーグ！！！！！！！
不倫するクズはファンタジーに不要

仏教を元にする言葉を禁止されたら世界も転生も魔法も使えなくなってしまう

これからはちょいちょい民明書房の引用を挟もう

まずファンタジーになにが出てきたら安心なのかリストアップしたほうが早いだろ

>リアルとリアリティの違いを認識してないと創作は作ることも見ることもできないんだなぁ…
口開けとくだけでいい娯楽と教養のいる娯楽ってあるよね

なんでバラムツで被るんだよ！

>なんでバラムツで被るんだよ！
エロ食材といえばバラムツ

そもそも創作なんで由来どうとか言われても適当にでっち上げたらそれではい終わりなんだけどな…

>>フォロワー数３３０万人を保有した有名シェフ王剛さんは２７日ソーシャルメディアに卵チャーハン料理動画を投稿したことに対して謝罪し、「料理人として卵チャーハンを作らない」と宣言した。王さんの卵チャーハン映像の公開日が毛沢東元主席の長男・毛岸英氏の命日２日後だったためだ。毛岸英氏は１９５０年１１月２５日韓国戦争当時、卵チャーハンを作って爆死したという。
当日じゃないのかよ！

葬送のベ平連

>>こういうやつがいそうってネタであってもう実在しないんだと思いたい
>子供は存在しない限界集落の世界は嫌かな…
フリーレンのハンバーグに突っ込むのは子供の屁理屈…ってコト？

>口開けとくだけでいい娯楽と教養のいる娯楽ってあるよね
教養は余暇を楽しむために大事とはよく言われるからね…
ボケが進んできたから最近その教養も常に学び直さないといけないのがつらいわ…

>まずファンタジーになにが出てきたら安心なのかリストアップしたほうが早いだろ
レンパス

>バラムツを出します
実はバラムツって結構量食べないとお腹ワックスまみれにならないんですよ…

>>なんでバラムツで被るんだよ！
>エロ食材といえばバラムツ
🍄の人が真っ先に浮かんでしまってエロく感じない！

毛沢東の息子が炒飯作ってたら煙が目印になって爆撃されて死んだのあれ炒飯じゃない！焼きりんごだった！とか言ってたりwikiがもう面白い

名前だって聖人由来のものとか多いわけだし由来の話するとどうしてもね

ルーカスの「俺の宇宙では音が出るんだよ」の発言に脳を焼かれて反リアリズムに目覚めてしまった人は多かろうて

この世界の回復アイテムはバラムツなんですよ「」リーレン様

>ケチつけ始めると縫製技術や原料加工とか衛生周りとかもっとありえないものあるしな
うんこまみれのフリーレン…
窓からうんこ投げてないのおかしい

>まずファンタジーになにが出てきたら安心なのかリストアップしたほうが早いだろ
まずステータス画面だろ？

>>まずファンタジーになにが出てきたら安心なのかリストアップしたほうが早いだろ
>まずステータス画面だろ？
…すぞ

>毛沢東の息子が炒飯作ってたら煙が目印になって爆撃されて死んだのあれ炒飯じゃない！焼きりんごだった！とか言ってたりwikiがもう面白い
レスポンチバトルじゃねえんだから…

「由来が現実世界の固有名詞の単語を異世界ファンタジーで使うのはおかしい」ってのは「異世界ファンタジーの住人が現実世界の言葉を話してる（＝読み手の為に翻訳されてる訳ではない）」って前提じゃないと成り立たないんだが…

この漫画リアルめくらになったらもっとツッコミどころいっぱいあるんだけどハンバーグだけコスってるあたりが頭の悪さ丸出しで面白すぎる

>ファンタジーものが流行ると必ず出てくる手合い
古代ローマと中世の技術の違いについてはノーコメント

まあ異世界飯はオリジナルであってほしいかな…

学がない賃金が低いそういう層に端末が行き渡りSJWが育まれていく
というのを外から見る形なので中国のネットでの謎炎上は面白い

>リアルとリアリティの違いを認識してないと創作は作ることも見ることもできないんだなぁ…
リアル風リアリティショーは盲信するのになぁ

>>>まずファンタジーになにが出てきたら安心なのかリストアップしたほうが早いだろ
>>まずステータス画面だろ？
>…すぞ
現実や原典のハイファンタジーでは～を黙らせる手段と考えるとすごくあんしん

>空想科学読本の人がすぐにネタにしたしエロ絵めちゃくちゃ増えたしで本当に流行ってるのを実感する
リーニエエロまで出るとか予想外じゃん！

魔導書がだいたいエロ漫画みたいなのはいいのか

細かいこと言うと太陽とか月とかもダメになってクソめんどくさい

>まあ異世界飯はオリジナルであってほしいかな…
俺は逆に美味しそうに見えないオリジナル異世界飯が多いせいでそこは既存のものでいいだろ…ってなること多いな
オリジナル料理を味を伝えるのって文章でも絵でも大変よ

>まあ異世界飯はオリジナルであってほしいかな…
メイドインアビスみたいなゲテモノしか出てこなくなるぞ
現実にありふれた料理に似てない料理を考えるのがどれほど手間か考えろ

>細かいこと言うと太陽とか月とかもダメになってクソめんどくさい
ファンタジーは月が2つあるもんだよなぁ？

エルフやドワーフや魔法の存在を「そういう世界だから」で特に指摘しないのにハンバーグは指摘するのか…

>>細かいこと言うと太陽とか月とかもダメになってクソめんどくさい
>ファンタジーは月が2つあるもんだよなぁ？
これダブルムーン伝説？

ハンバーグで発狂している奴がいる！！！！！！！！←こいつ

て言うか現実世界がセックスするだけで感染るヤバい病気あったり綺麗な水の中にヤバい菌がうじゃうじゃいる方が異世界から見て異常だと思う

>細かいこと言うと太陽とか月とかもダメになってクソめんどくさい
月が一個のはファンタジーじゃないですね

大丈夫？安易に恒星や衛星を増やすと天文学方面からクレーム来ない？

ハンブルグがあるんか！って言われてもはい！あります！でも終わりだしな…
チート付与はゼルージュ王国に東京もある

異世界飯はダンジョン飯でたくさん出てくるから別に

>オリジナル料理を味を伝えるのって文章でも絵でも大変よ
むしろそこでオリジナリティ出せるのがファンタジーの良さだと思う
それこそレンバスとか食べてみたいし

>ファンタジーは月が2つあるもんだよなぁ？
衛星であって月じゃないんですけおおおおおおお！1！！！！1！

>俺は逆に美味しそうに見えないオリジナル異世界飯が多いせいでそこは既存のものでいいだろ…ってなること多いな
>オリジナル料理を味を伝えるのって文章でも絵でも大変よ
散々作者が文章書いて何も伝わらないやつ

>異世界飯はダンジョン飯でたくさん出てくるから別に
あれのどこが異世界飯なのか

オブチョベットしたテフをマブガッドしてリットにするとか言われても読みずらいだけだし

太陽が二つあるから夜が訪れない星!

あの街の規模と人間の少なさで経済成り立ってるのか

つーかフリーレンの世界って地名もドイツ語っぽいよね？確か
ならハンブルグって地名ありそうだな

トリコも食材の名前は既存の世の中の単語を組み合わせたものだから想像しやすくしてたしね

>太陽が二つあるから夜が訪れない星!
片方打ち落とすか…

誰が発狂してるんだ

>あれのどこが異世界飯なのか
ドラゴン食べたことありそう

>ハンバーグで発狂している奴がいる！！！！！！！！←こいつ
実在しない仮想敵やっつけて気持ちよくなってるだけだよね…

>ファンタジーは月が2つあるもんだよなぁ？
月が二つある場合の引力と波の周期を考えたことある人いなさそう

>つーかフリーレンの世界って地名もドイツ語っぽいよね？確か
>ならハンブルグって地名ありそうだな
別に存在してはいけない理由はどこにもないからケチつける方も迂闊なんだよな…

>>細かいこと言うと太陽とか月とかもダメになってクソめんどくさい
>ファンタジーは月が2つあるもんだよなぁ？
月がふたつ消えない空

>太陽が二つあるから夜が訪れない星!
遅かれ早かれダメですねその星

>>異世界飯はダンジョン飯でたくさん出てくるから別に
>あれのどこが異世界飯なのか
え、ダンジョン飯で出てくるヤツ全部をリアルで食ってるのお前

>月が二つある場合の引力と波の周期を考えたことある人いなさそう
マナ云々でどうとでもなるんだよ

>>ファンタジーは月が2つあるもんだよなぁ？
>衛星であって月じゃないんですけおおおおおおお！1！！！！1！
月が2個とか言ってるやつはにわか

>むしろそこでオリジナリティ出せるのがファンタジーの良さだと思う
>それこそレンバスとか食べてみたいし
ほぼクッキー…

>>ファンタジーは月が2つあるもんだよなぁ？
>月が二つある場合の引力と波の周期を考えたことある人いなさそう
マナとかファンタジー粒子がこっちない作用なんか起こしてんだよ

はいおまち！ギンギー料理！

言語も文化も倫理観も異世界にしたら多くの人は楽しめないモノが出来上がるだけよな

現実世界由来の諺とか出されてもうん…？ってなるよな

月があることで風が比較的穏やかになるという事実を知らないものは多い

中世ファンタジーでもセックスする時はピストン運動しちゃうぜ

言語関係は単純に手間かかる割にそれが本題じゃないなら面倒臭いだけみたいなのがある
掘り下げたら面白くなるテーマではあるが

>>>異世界飯はダンジョン飯でたくさん出てくるから別に
>>あれのどこが異世界飯なのか
>え、ダンジョン飯で出てくるヤツ全部をリアルで食ってるのお前
食材は異世界のモンスターだけど調理法は名前も含めて皆様ご存知の料理に仕上げてるから判定としては微妙
てんぷらとかカレーとか

>はいおまち！ギンギー料理！
材料は？

暦や時間が地球ベースなのを誰も気にしない

>太陽が二つあるから夜が訪れない星!
植物の酸素合成がない世界でどうやって地球と近い空気の比率を維持しているのか

>まあ異世界飯はオリジナルであってほしいかな…
トリコの後半にうまそうな食材がないから割と難しいと思うの

>>はいおまち！ギンギー料理！
>材料は？
ギンギー

>>はいおまち！ギンギー料理！
>材料は？
ギンギー

時代考証しっかりやってたアルテって漫画が当時の史料に基づいてクソ硬そうなパンを塩スープにつけて食べるって描写してたら
主人公たちの食事がクソ不味そうで話に集中できません！って意見が届いて
ある程度柔らかそうなパンと比較的豊かなおかずの夕食に変わったって単行本のおまけ漫画に描いてたな…

>え、ダンジョン飯で出てくるヤツ全部をリアルで食ってるのお前
食材はともかく調理法は既存の物では

小説なら肉団子とかでもいいけどそうなると情緒がまるで変わってくる

>トリコの後半にうまそうな食材がないから割と難しいと思うの
醤油溜まった生きたバッタ絞るの糞みてぇだな

>>太陽が二つあるから夜が訪れない星!
>植物の酸素合成がない世界でどうやって地球と近い空気の比率を維持しているのか
その星の人類の祖先は移住者でぇ…
気温や酸素については超文明の科学でなんとかしててぇ…

ファンタジー作品にサンドイッチを出してもいい
創作とはそういうものだ

ハンバーグぐらいええやろみたいな人居るけど
ピタゴラスの定理やマクスウェル方程式とかブラウン運動とかニュートン力学とかライプニッツ記号とか言われたらなんかモヤっとするでしょ

>現実世界由来の諺とか出されてもうん…？ってなるよな
それはなんで現実の言葉で書かれてるんだってとこに行き着くからやめなさい

>現実世界由来の諺とか出されてもうん…？ってなるよな
なるほど…！飛んで火に入る夏の虫とはこのことですな…！

オリジナル料理から調理法まで考えろってか
異世界料理漫画でもなければ本筋から脱線するだろ

>太陽が二つあるから夜が訪れない星!
その星公転してなくない？

>時代考証しっかりやってたアルテって漫画が当時の史料に基づいてクソ硬そうなパンを塩スープにつけて食べるって描写してたら
>主人公たちの食事がクソ不味そうで話に集中できません！って意見が届いて
>ある程度柔らかそうなパンと比較的豊かなおかずの夕食に変わったって単行本のおまけ漫画に描いてたな…
エンタメなので正しさだけが正解ではないという良い例だね…

>>え、ダンジョン飯で出てくるヤツ全部をリアルで食ってるのお前
>食材はともかく調理法は既存の物では
食材がモンスターな時点で異世界飯では？

>ハンバーグぐらいええやろみたいな人居るけど
>ピタゴラスの定理やマクスウェル方程式とかブラウン運動とかニュートン力学とかライプニッツ記号とか言われたらなんかモヤっとするでしょ
橋バサバサバードよりモヤッとするものねーよ

>>>え、ダンジョン飯で出てくるヤツ全部をリアルで食ってるのお前
>>食材はともかく調理法は既存の物では
>食材がモンスターな時点で異世界飯では？
そのモンスターも既存食材を言い換えてるだけにすぎないので…

>>ハンバーグぐらいええやろみたいな人居るけど
>>ピタゴラスの定理やマクスウェル方程式とかブラウン運動とかニュートン力学とかライプニッツ記号とか言われたらなんかモヤっとするでしょ
>橋バサバサバードよりモヤッとするものねーよ
鳥が完成した橋に嫌がらせしたらダメなのかよ

>ファンタジー作品にサンドイッチを出してもいい
>創作とはそういうものだ
なろう系は広義にそういうの全部現代用語で置き換えても良いゆるファンタジーというジャンルだと思ってた

大判焼きとかでてきたらモヤっとするよね

食材が異世界のモンスターでも既存の調理法なら異世界飯じゃないって言いたいのかい？

木星の衛星なんかもどうにかすれば住めそうな感じみたいだし月がふたつくらいならなんとかなるんでないの

ガキの喜びそうなものというかガキの頃作ってもらった記憶がよみがえるから変えるのは不粋なんだよな

>食材はともかく調理法は既存の物では
ファンタジー飯系漫画だと食材はファンタジーだけど調理法は既存の物ですってやつ多いよね
実際に作る場合はドラゴンの肉を牛肉に置き換えてください！とかゲイズの目はマグロの目玉で代用してください！って注釈ついてる作品もある

>大判焼きとかでてきたらモヤっとするよね
普通回転焼きと呼ぶからな

あんだけドイツ語に塗れてるのによりにもよってそこなのかよとは思う

>そのモンスターも既存食材を言い換えてるだけにすぎないので…
動く鎧とかドラゴンって既存なら何になるんだよ…

>なるほど…！飛んで火に入る夏の虫とはこのことですな…！
Like a moth to a flameって単語あるにはあるしまぁ普通に人間的な文化築けるならこれくらいは自然にできそう

>現実世界由来の諺とか出されてもうん…？ってなるよな
異世界由来の諺言われてもうん…？作者一生懸命考えたのねってなる

異世界ならホネナシサンマくらい都合のいい食材が欲しいな

既存じゃない料理法ってなんだよ
馬鹿じゃねえのか

異世界由来の諺言われても誰にも伝わらねぇだろ…

オリジナル調理法までわざわざ用意してたファンタジーは流石に見たことないな…

>既存じゃない料理法ってなんだよ
>馬鹿じゃねえのか
それが異世界なんじゃないですかね？
結局はそういう想像できないものは中々描けないってことなんよね

>動く鎧とかドラゴンって既存なら何になるんだよ…
貝とトカゲ
て言うか動く鎧は劇中で貝類っぽいって言われてただろ

東方の国には黒髪で刀持って米食う部族が住んでるの多すぎるだろ

>橋バサバサバードよりモヤッとするものねーよ
ドラクエアンチか？

>異世界由来の諺言われても誰にも伝わらねぇだろ…
竜虎綱引きゃ俵の太鼓

>異世界ならホネナシサンマくらい都合のいい食材が欲しいな
種無しのブドウ作る人類ならそのうちやりそう

>>>>え、ダンジョン飯で出てくるヤツ全部をリアルで食ってるのお前
>>>食材はともかく調理法は既存の物では
>>食材がモンスターな時点で異世界飯では？
>そのモンスターも既存食材を言い換えてるだけにすぎないので…
似たような細胞持って似たような食生してたら似たような料理思いつくんじゃないの
というかまるで知らんものを描写されても読者は面白くないのよ…

>異世界由来の諺言われても誰にも伝わらねぇだろ…
ゴブリンにミスリル

ハンバーグ使うな派やりすぎだろって思ってたけど定理や法則の名前に置き換えるとなるほど確かに違和感あるって思ってしまった

やだよ名詞が全部オリジナルでいちいち解説が入るファンタジーなんて

>ガキの喜びそうなものというかガキの頃作ってもらった記憶がよみがえるから変えるのは不粋なんだよな
例えばアイゼンが作ってくれた思い出の料理をハンバーグからミートローフにするだけで
ピンとこなくなる子供は相当いそう

異世界食材に対する特殊調理法！
トリコになってしまうな

>>既存じゃない料理法ってなんだよ
>>馬鹿じゃねえのか
>それが異世界なんじゃないですかね？
>結局はそういう想像できないものは中々描けないってことなんよね
びっくりするくらい伝わらない真奈美
fu2857351.png[見る]

>>異世界由来の諺言われても誰にも伝わらねぇだろ…
>ゴブリンにミスリル
豚に真珠か馬子にも衣装か…

>あんだけドイツ語に塗れてるのによりにもよってそこなのかよとは思う
ドイツ語は必修じゃないので多くの高卒以下は気づかない

フリーレン「四面楚歌だね」
アウラ「やるわよフリーレン呉越同舟じゃない」

>そんならまずエルフだとか魔法だとかに突っ込めよってなるしな
>デカパイぱっつんの魔法使いとかいねえだろ現実に
それはいる

>やだよ名詞が全部オリジナルでいちいち解説が入るファンタジーなんて
トールキンアンチ来たな…

そもそも異世界飯の定義が何なのかハッキリしてねえよ

>やだよ名詞が全部オリジナルでいちいち解説が入るファンタジーなんて
全部オリジナル言語だとゾルトラークとかのインパクト絶対なくなるしな

作中人物の常識で一切の説明もなく専門用語が使われてく話を望んでいいのはGレコ1回の視聴で理解できた人だけ

>やだよ名詞が全部オリジナルでいちいち解説が入るファンタジーなんて
全部とは言わないが定期的に出てくるんだよな…オリジナル名詞にやたら解説入れるファンタジー…

まずそのダンジョン飯にもハンバーグ出て来てただろ

ダンジョン飯のモンスターは一応やむを得ず食ってるだけで一般食材じゃないじゃない

>既存じゃない料理法ってなんだよ
>馬鹿じゃねえのか
仕方ねぇだろそれだけハードル高いって事なんだから
一応例として挙げるならその分泌液を出す獣の特定の場所をぶん殴って泣かせるってのはあるけど

>>>>>え、ダンジョン飯で出てくるヤツ全部をリアルで食ってるのお前
>>>>食材はともかく調理法は既存の物では
>>>食材がモンスターな時点で異世界飯では？
>>そのモンスターも既存食材を言い換えてるだけにすぎないので…
>似たような細胞持って似たような食生してたら似たような料理思いつくんじゃないの
>というかまるで知らんものを描写されても読者は面白くないのよ…
それは誰も否定してないです
ただそれを異世界飯というかと言えばうーん…読者の想像できる範疇の現実の料理と変わらんよね…って話
ダンジョン飯は日本の漫画だから日本人の知ってるような調理法と料理しか出てこないしね

>異世界ならホネナシサンマくらい都合のいい食材が欲しいな
一口食べるたびにサンマとマグロとハマチとサーモンの味がする！

>>異世界由来の諺言われても誰にも伝わらねぇだろ…
>ゴブリンにミスリル
結構うまいなそれ

>やだよ名詞が全部オリジナルでいちいち解説が入るファンタジーなんて
一巻に辞書がついてくるから翻訳しながら読もう！

ジュエルミートの肉のいろんな部位の味がする！はすごくガッカリした

ゴブリンもミスリルも現実の人間が考えた創作物だから異世界に出したらダメなのでは？

>ハンバーグ使うな派やりすぎだろって思ってたけど定理や法則の名前に置き換えるとなるほど確かに違和感あるって思ってしまった
さっきから存在しない扱いにされてたのについに来ちゃったよ本物

>既存じゃない料理法ってなんだよ
>馬鹿じゃねえのか
突き詰めるとこうなるのでファンタジーは作者が提示した非現実部分だけを都合良く味わう必要があるんですね

>片方打ち落とす
羿かな

じゃあ今度放映されるダンジョン飯のアニメでも「ハンバーグって単語おかしくね？」って言う人が出てくる…？

漫画とか小説と一緒に異世界用語辞典も一緒に売り出せばいいんじゃない？
この作品は異世界用語辞典を見ながら読んでくださいって言って全部造語で書いてある小説

>>異世界ならホネナシサンマくらい都合のいい食材が欲しいな
>一口食べるたびにサンマとマグロとハマチとサーモンの味がする！
このへんもじゃあドイツ風の食材にするかってしただけですげーピンとこなくなるだろうなー
そもそもそんな魚を食わないか

ハンバーグ警察

まあ語源云々というより違和感を覚える言葉選びという話になってそれは人によってライン違うから気にしてもしょうがないからな…

>異世界ならホネナシサンマくらい都合のいい食材が欲しいな
虹の実は食べたら糖尿病になりそうとか言われてて笑ってしまった

>じゃあ今度放映されるダンジョン飯のアニメでも「ハンバーグって単語おかしくね？」って言う人が出てくる…？
その前にこの主人公倫理観おかしくね？って言う人がいっぱい出てくるから

ファンタジーの和風っぽい地域でも松前漬けや筑前煮が出てきたらまあ違和感はあるのでがいじんが言うならわかる

>ハンバーグ警察
上手な空気の抜き方とか教えてくれそう

>ハンバーグ警察
ドイツ語にしてくれ

なんか腹減ってきたけどハンバーグってちゃんとタネから作るとなると面倒なんだよな…

>じゃあ今度放映されるダンジョン飯のアニメでも「ハンバーグって単語おかしくね？」って言う人が出てくる…？
ぶっちゃけ設定どうこうじゃなくて注目されたいだけだからな
それにかこつけて自著とか宣伝してきたら本物だけど

アウラ
ダイエットしろ

うちの宿のおすすめ料理はニョメルニのムゴルバだよ

なんかサンデー系ってネチッこいケチつける奴多いな

>>ハンバーグ警察
>ドイツ語にしてくれ
ハンバーグポリツァイ

ハンバーグを正しく裁く

ハンバーグ刑事

ハンバーグじゃなくてつみれとか肉団子とかチタタプならええんか？
多分英訳版は結局ミートボールって書かれるだけだけど

ここまでミームになってないけどサンドイッチが突っ込まれるのは10回くらい見たことあるな

>なんか腹減ってきたけどハンバーグってちゃんとタネから作るとなると面倒なんだよな…
マックでいいやとファミレスでいいやをまず超えないと…

和風ファンタジーで今川焼きが出てきたら由来警察が湧くので大判焼きにしとこう

ソールズベリーステーキ警察だ
ハンバーグなどという敵性語を使うな

魔王だってじゃあこの世界に仏教あるのかよというツッコミ入れられるけどそのレベルで気にする人多分ほぼ居ないもんな

サンドイッチ伯爵って誰だよ

>うちの宿のおすすめ料理はニョメルニのムゴルバだよ
何の何の何！？

全部独自言語にしても読めないだろ

>ハンバーグポリツァイ
すごい異民族を摘発してそうな名前

異世界ファンタジーにたくあん出てきたら沢庵和尚居たのかよって思うけど？

サンドイッチ伯爵が異世界転生した可能性を考えられないなんて愚かだね

ハンバーグ審問官

あいつら数話前にパフェとかハンバーガー食ってなかったかなそもそも…

>異世界ファンタジーにたくあん出てきたら沢庵和尚居たのかよって思うけど？
いたらどうするんだよ

>多分英訳版は結局ミートボールって書かれるだけだけど
ミートボールの煮込みだとアメリカ人は母ちゃんの味を思い出すかもね
でも日本人はなあ

>魔王だってじゃあこの世界に仏教あるのかよというツッコミ入れられるけどそのレベルで気にする人多分ほぼ居ないもんな
>世界
が許されないのかなりきつい

まさか！という時のハンバーグ宗教裁判

>あいつら数話前にパフェとかハンバーガー食ってなかったかなそもそも…
でもこんな小さかったかな？

カレー僧正がいてカレーとスパイス広めておいてほしい

ハンバーグみてぇな髪型しやがって

こういう人ってスター・ウォーズとかには反応しないのか？

>でも日本人はなあ
お弁当のおかず…？

猟友会が出てくるファンタジーあったな…

リアリティを求めすぎて頓珍漢な事言い出すのは太古の昔からいるからな

>ハンバーグみてぇな髪型しやがって
なんだぁ？

バカがしょうもない噛みつき方してくるの見ると人気が出ると大変だなぁって思うけど
バカの相手正面からする必要ないからどうでもいいのか

>>異世界ファンタジーにたくあん出てきたら沢庵和尚居たのかよって思うけど？
>いたらどうするんだよ
ヤプーにならってター・クァンくらいなら
もうギャグにしかならんが

>でも日本人はなあ
お弁当のレトルトミートボールだな

いきなりファンタジーで鍋とかラーメン出ても困惑するだろ

>>異世界ファンタジーにたくあん出てきたら沢庵和尚居たのかよって思うけど？
>いたらどうするんだよ
冷める

>じゃあ今度放映されるダンジョン飯のアニメでも「ハンバーグって単語おかしくね？」って言う人が出てくる…？
出て来ても無視すりゃいい
ハンバーグ警察も無視しとけば良かったのに耐え切れず何故か発狂した奴が「発狂したのは警察の方が先！」って事をやってる
ここには伊右衛門執事といっしょでフリーレン執事なりダンジョン飯執事が居るだけ

ファンタジーアニメあるあるの樽ジョッキは警察なんでいねえんだ

「」が1ミリもピンと来ない荒れ方ならIDも出ないんだなという気付きを得た

そもそも日本語で話してるのがおかしいよね
全部謎の異世界語で話してくれないと

>>ハンバーグみてぇな髪型しやがって
>なんだぁ？
フリーレン、キレた！！

伊右衛門のこと馬鹿にしやがって…

ハンバーグステーキの期限はタルタルステーキで
モンゴル人が馬肉の挽肉なんかを食べる調理法だから
ハンバーグステーキが出てきたらタタールのくびきがあったんか？ってなるな

>>でも日本人はなあ
>お弁当のおかず…？
ハンバーグを食べたなあって記憶とミートボール食べたなあって記憶比べたらどっちが鮮明かというと

なんでそこで伊右衛門が出てくるんだよ伊右衛門を馬鹿にしやがって…！

今伊右衛門を馬鹿にしたか？

その世界では違う由来かもしれないって考えられないんだな

納豆みたいな髪型しやがって…

>今伊右衛門を馬鹿にしたか？
だからハンバーグだって…

ハンバーグがおかしいとかいうのに異世界の話なのに日本語でしゃべってるのはいいんだ…

既存じゃない調理方法はトリコ読んだら結構出てくるだろ

>>今伊右衛門を馬鹿にしたか？
>だからハンバーグだって…
寝言で伊右衛門を馬鹿にしてる！

>>でも日本人はなあ
>お弁当のレトルトミートボールだな
師匠がわざわざレトルトじゃないミートボールを作ってくれたはまた別物になってくる

>「」が1ミリもピンと来ない荒れ方ならIDも出ないんだなという気付きを得た
単に見飽きたんだよこの話題

リアルにこんな難癖つけるのがいるのが悲しいよ
ファタジーだけの存在になって欲しい

評論家気取りの厄介者はどこにでもいるからなぁ
Xで可視化されやすくなったし

ハンバーグじゃなくて伊右衛門出しただけなのに…

日本語に翻訳したらハンバーグになったくらいの雑さでいいんだ

>ハンバーグステーキの期限はタルタルステーキで
>モンゴル人が馬肉の挽肉なんかを食べる調理法だから
>ハンバーグステーキが出てきたらタタールのくびきがあったんか？ってなるな
完全に同じ歴史を辿る必要は無くない？
ミンチにしてから加熱して食べる方法自体は他にいくらでもあるんだし

ほんと異世界で使えない…

これはねTVのスピーカーから日本語に訳されて出てくる魔法だよ

橋妨害バードが一番酷い

>ハンバーグじゃなくて伊右衛門出しただけなのに…
ハンバーグ求めてるのに伊右衛門出すのは流石にクビにされても文句言えない

タルタルステーキ一度くらい食べてみたい
今は飲食店じゃ提供してくれなさそうだけど

>>「」が1ミリもピンと来ない荒れ方ならIDも出ないんだなという気付きを得た
>単に見飽きたんだよこの話題
〇〇警察って言いだすのがいるようにド定番過ぎて大喜利気味にしかならねえ…

アメリカ人はハンバーグをハンバーグとは呼ばないのになぜかハンバーガーには疑問を持たない
ソールズべリーガーって呼べよ

>ハンバーグじゃなくて伊右衛門出しただけなのに…
ハンバーグなら濃い味にしてくれ

ダンジョン飯で賑やかしでそういうのが現れるのを予防してハンバーグ警察呼ばわりはいい感じで興ざめするかもな

ワークマンも来来軒もある中世ファンタジーがあるんだからなんでもいいだろ

海外の〇〇ベリーは大抵コケモモに訳される問題みたいなもんで
なんかいい感じに訳したらハンバーグになったんだろう

シロップ無しでかき氷はゆるせるのか…

「馬鹿」も他の仏教用語と同じくサンスクリット語由来だから警察してたらキリが無えよ

>ワークマンも来来軒もある中世ファンタジーがあるんだからなんでもいいだろ
ボーケンマン！ボーケンマンです！ワークマンではなく！

>これはねTVのスピーカーから日本語に訳されて出てくる魔法だよ
異世界おじさんみたいに翻訳魔法使ってんだってやればいい
と思ったけどフリーレンはそもそも異世界転生ものじゃなかったから勝手に読者がキレてるだけだった

ナメック星人は指が4本だから10進数じゃなくて8進数使ってる筈とかそういう話する？

>中世
中世警察が怒るから安易に使わないほうがいい言葉だ

>シロップ無しでかき氷はゆるせるのか…
俺の家では麦茶かけるの主流だったぞ

>「馬鹿」も他の仏教用語と同じくサンスクリット語由来だから警察してたらキリが無えよ
中国の故事成語じゃねえの！？

>俺の家では麦茶かけるの主流だったぞ
かき氷に麦茶！？

>>「馬鹿」も他の仏教用語と同じくサンスクリット語由来だから警察してたらキリが無えよ
>中国の故事成語じゃねえの！？
日本にきてその二つが混ざった

>「」が1ミリもピンと来ない荒れ方ならIDも出ないんだなという気付きを得た
なんだかんだ「」は大喜利好きだしそっちには甘くなる

>俺の家では麦茶かけるの主流だったぞ
伊右衛門じゃなくて!?

>>シロップ無しでかき氷はゆるせるのか…
>俺の家では麦茶かけるの主流だったぞ
異世界人…

魔法の書にハンバーグを作るレシピが載ってたんだろ

馬鹿は中国の故実が一般説だろどっちみちファンタジー警察行きだけど

>中国の故事成語じゃねえの！？
「ばか」という言葉と意味自体はサンスクリッド語由来で
「馬鹿」という漢字は中国の故事成語由来
と言われているとかなんとかかんとか
多分途中で融合合体をしたんだと思う

伝説の料理人ハンバーグが開発した

ジャンプの封神演義にもハンバーグ出てきたけどその時の反応はどうだった？

進撃なんて内地に魚の缶詰が出てくるのに

だから私が言ったのはハンバーグ！
ソールズベリーステーキじゃないって！

>ナメック星人は指が4本だから10進数じゃなくて8進数使ってる筈とかそういう話する？
これやろうとしたらクソめんどくせえことになるな…

寝言でまで麦茶かき氷を馬鹿にしやがって…！

>進撃なんて内地に魚の缶詰が出てくるのに
おい…お前これが読めるのか…？

>>>「馬鹿」も他の仏教用語と同じくサンスクリット語由来だから警察してたらキリが無えよ
>>中国の故事成語じゃねえの！？
>日本にきてその二つが混ざった
調べたら莫迦の方と混同されたんだな…
馬鹿の故事と今の意味違うなとは思ってたけど

>シロップ無しでかき氷はゆるせるのか…
糖蜜かけるとか言われても固まらんか？ってなるしなんかスライムの材料とか言われてもうまそうに思えんし…
でも氷だけ食ってたら変なシーンにはなるな

>だから私が言ったのはハンバーグ！
>ソールズベリーステーキじゃないって！
アメリカ料理を馬鹿にしやがって…

もしかしてハンバーグメーカーのステマでは…？
丁度今ぽん酢メーカーとコラボしてるし

>ナメック星人は指が4本だから10進数じゃなくて8進数使ってる筈とかそういう話する？
じゃあイギリス人は指が6本だったのかよ

>じゃあイギリス人は指が6本だったのかよ
そうだけど

>もしかしてハンバーグメーカーのステマでは…？
>丁度今ぽん酢メーカーとコラボしてるし
ポン酢ハンバーグはなんであんなに美味しいのか…
大根おろしもセットでお願いします

>「ばか」という言葉と意味自体はサンスクリッド語由来で
>「馬鹿」という漢字は中国の故事成語由来
>と言われているとかなんとかかんとか
>多分途中で融合合体をしたんだと思う
マハーが摩訶とかになってるんだし音を輸入してあとからエピソードが追加されてそうだ

>>ナメック星人は指が4本だから10進数じゃなくて8進数使ってる筈とかそういう話する？
>じゃあイギリス人は指が6本だったのかよ
下が二枚あるんだから指が6本でもいいだろ…

>丁度今ぽん酢メーカーとコラボしてるし
ベイブレードとかこのアニメのコラボなんかおかしいだろ

この話題何と戦ってるんだってぐらいハンバーグ出すな派見かけないよね

マルシンさん見損ないましたよ…

>もしかしてハンバーグメーカーのステマでは…？
>丁度今ぽん酢メーカーとコラボしてるし
アジポンベルドのベルドの意味を教えてくれ

チキン南蛮だったら丸く収まったのに

>もしかしてハンバーグメーカーのステマでは…？
>丁度今ぽん酢メーカーとコラボしてるし
そっちのがよほどツッコミが

>この話題何と戦ってるんだってぐらいハンバーグ出すな派見かけないよね
ハンバーグは美味いからな

>じゃあイギリス人は指が6本だったのかよ
どうしてそう解釈したのか教えてくれる？

>チキン南蛮だったら丸く収まったのに
南蛮…？

あの世界の南蛮ってどこだよ！

戦士は誕生日にこの大判型ひき肉団子を食べるんだ

トルコライスなら…

>チキン南蛮だったら丸く収まったのに
南に蛮族がいないとって新たな火種を生むな

>あの世界の南蛮ってどこだよ！
南の勇者！

パフェはスルーです

ナポリタンなら…

>>チキン南蛮だったら丸く収まったのに
>南蛮…？
南の蛮族なんて視点変えたらどこにでもいるからセーフ

南の蛮勇

南蛮って南の蛮族って意味だからあの大陸だとヒンメルのいた国が蛮族の国ってことになりそう

フリーレン世界もリアルのヤーポン法みたいにガバガバ度量衡だったら笑う

>戦士は誕生日にこの大判型ひき肉団子を食べるんだ
まてなんで大判を見たことあるんだ

>>じゃあイギリス人は指が6本だったのかよ
>どうしてそう解釈したのか教えてくれる？
マジで分かんないなら教養って言葉を辞書で引くところからかな

>アジポンベルドのベルドの意味を教えてくれ
俺も教えて欲しい

>異世界飯
豚カツ主義者ってチキンカツの事を異世界飯みたいに悪く言うよね

日本もつかとかひろとかで測量してたしそこは共通してもいいかもな

>>戦士は誕生日にこの大判型ひき肉団子を食べるんだ
>まてなんで大判を見たことあるんだ
大判焼きで見たもんでね

>大判焼きで見たもんでね
回転焼きだろ

>マジで分かんないなら教養って言葉を辞書で引くところからかな
もっとわかりやすく言ってあげると
通貨の単位と12進数関係ないから聞いたんだけど

なーにぃーやっちまったなあ！

>大判焼きで見たもんでね
今川焼きのことですかフリーレン様

>中国人なのに日本語書いてるのおかしい！って薬屋に発狂してたな
>中国語で書いたら読めねえだろうしそもそも中国ですらねえってのに
文化剽窃！美国で大問題化してる文化剽窃アルヨ！

直火で作ったハンバーグとかクソ美味そう

>>マジで分かんないなら教養って言葉を辞書で引くところからかな
>もっとわかりやすく言ってあげると
>通貨の単位と12進数関係ないから聞いたんだけど
？！