おーるじゃんる : 【検閲強化】中国政府、報道各社に「外信記事翻訳禁止令」中国での報道は国営通信社の新華社通信のみに

2023年12月01日20:40

【検閲強化】中国政府、報道各社に「外信記事翻訳禁止令」中国での報道は国営通信社の新華社通信のみに

1: 名無し 2023/12/01(金) 14:42:01.21 ID:QYMN8jyS0● BE:135853815-PLT(13000)

中国、報道各社に「外信記事翻訳禁止令」…西側メディアへのアクセス遮断に続き検閲強化
主要政治行事への出入り規制強化
習近平主席関連ニュースは「一本調子」に

中国・上海のある有力報道機関は、今年7月に会長が元共産党幹部に変わった後、「外信の翻訳禁止令」を出していたことが30日に分かった。また、外信をやむを得ず伝えなければならない場合は、国営通信社の新華社通信が中国語で報道した内容に対してのみ再引用できる、という指針を出した。これまで、同報道機関の記者たちはニューヨーク・タイムズ（NYT）、ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）、ブルームバーグなど西側メディアの記事を積極的に翻訳して紹介し、注目されてきたが、突然こうした慣行を会社側が制限したのだ。北京のある広報業界関係者は「最近、中国の報道機関の中で、外信の引用報道に敏感になり、細かく検閲するケースが増えている。外国メディアの報道内容が自国に流入するのを厳しく規制しようという措置だ」との見方を示した。
以下略
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/12/01/2023120180013.html

1位秋田県「首都圏の若い女性のみなさん、どうすれば秋田に移住しますか？」

2位【悲報】アメリカ「終わってる国のリスト作ったぞ！！！」

3位【知床事故KAZUI】遺族「国の不十分な船体検査が原因！ドンッ！1億賠償を求める！」→　国さん、完全論破で拒否「以上です」
1【拡散】これがマスコミが絶対に報道しない日本の移民反対集会
2婚活女子ワイ(35)、心折れそう
3【緊急速報】警報級感染爆発！！！！
4【悲報】大阪・関西万博2025、この国にも逃げられるｗｗｗｗｗｗｗｗ
5中国、報道各社に「外信記事翻訳禁止令」　外国メディアの報道内容が自国に流入するのを厳しく規制
6米軍オスプレイ墜落で日米地位協定見直しに否定的見解…松野官房長官！
7|●|【フジテレビ】高岡蒼佑フジ批判から12年で俳優復帰、“いわくつき”韓流枠が復活、1％を下回る日も
8【速報】30代教師、生徒から薄毛治療のチラシを渡され激怒　25分説教し処分へ
9【画像】超絶うまいラーメン食ってきたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
10【閲覧注意】イーブイ大暴走w w w w w w w w w w w w w
11ぼっちざろっくのフィギュア、ぼっちちゃんの表情が何だか絶妙ｗｗｗ
12【Colabo】N●K記事流出、重大事案として流出経路を調査へ…暇空茜「N●Kで冤罪で下手人に仕立て上げられた人がいたら裁判すればいい。裁判費用全額出します」
忍者画像RSS

2: 名無し 2023/12/01(金) 14:43:34.39 ID:UE197zP50

草

3: 名無し 2023/12/01(金) 14:43:58.82 ID:RveMlb2C0

忙しい国だな

【詐欺事件】頂き女子りりちゃんの信者さん、裁判でまさかのトンデモ発言ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【朗報】消費者庁「色恋営業での契約は取消可能」と発表…ホスト新法なんて必要なかったｗｗｗｗｗ

明治HDなど9社、食品メーカー値上げで増益1060億円　原料高を相殺

【韓国】「健闘を祈る」という意味の「韓国の立候補を支持する」など外交的修辞を「韓国支持国」に含めて計算　2030万博

NEW

【大阪市】「私有地でも禁煙」条例案に反対8割…パブコメ公表、「市内全域禁止」も意見割れる

日産「次期型マーチ」まもなく登場!? 丸目の爆速2人乗りハッチバックか？

荷台は自由だ…トヨタが新型ピックアップトラック「ハイラックス・チャンプ」発表！

NEW

ノーヘルで信号無視したキックボードに乗っていた女性が大型バスにはねられ死亡　軽井沢町

NEW

【悲報】女子に告白→フラれた→その後トンデモないこと言われたwww

【呆然】ヨッメ(29)の高校時代の友達が4人泊まりに来た結果・・・・・

NEW

【悲報】アムロ「ガンダムあるやん、乗ってみよ」←まだわかる

【朗報】最近の女の子さん、YouTubeのインタビューだと言われれば脱いで下着見せちゃうｗｗｗ

NEW

【16万いいね】女さん「イヤーーー！男のくせにカイロであったまってる！！！！キモ！」

グラタンの『バター』をケチった結果トンデモないことにwww

松本いちか「2週間ぶりのエッチ気持ちよかった〜！ごくらくごくらく♪」

NEW

【画像】ホスト捕まる

4: 名無し 2023/12/01(金) 14:44:13.91 ID:ohpkM1pZ0

よろしく頼むアル

5: 名無し 2023/12/01(金) 14:44:43.17 ID:3CH96M9y0

どんどんガラパゴス化してくな

6: 名無し 2023/12/01(金) 14:44:50.47 ID:Tl/8pNZp0

そんなにやばいんか中国

7: 名無し 2023/12/01(金) 14:45:58.30 ID:C/u/tOoh0

世界の情報を遮断して国民の幸福度を上げるブータン方式

8: 名無し 2023/12/01(金) 14:46:32.64 ID:a9+gxaCO0

これが
中国の
強さだ

9: 名無し 2023/12/01(金) 14:50:18.67 ID:8O7ioukJ0

日本のマスコミは総出で反対運動するべきことだろ？

10: 名無し 2023/12/01(金) 14:52:02.39 ID:bb66ktuY0

鎖国でもすんのか？w

11: 名無し 2023/12/01(金) 14:52:07.72 ID:e7j9JUUX0

北朝鮮目指してるの？

16: 名無し 2023/12/01(金) 14:55:31.44 ID:gfpDTKSC0

>>11
そうなったらありがたい

13: 名無し 2023/12/01(金) 14:52:55.38 ID:8aFcHXon0

中国語で配信したら流入させられる？

14: 名無し 2023/12/01(金) 14:54:52.49 ID:tZKyzY2S0

これもう1月保たんね

15: 名無し 2023/12/01(金) 14:55:02.64 ID:iA+S7Ikd0

末期だな

19: 名無し 2023/12/01(金) 15:02:00.35 ID:Z2HWAdDc0

英語教育熱心なのが徒になるぞ

21: 名無し 2023/12/01(金) 15:11:40.44 ID:HUx1mhVK0

戦争準備じゃねえかｗ

22: 名無し 2023/12/01(金) 15:12:57.91 ID:u1NjSBRf0

最近あらゆるものが改革解放路線から遠ざかって行ってんな

24: 名無し 2023/12/01(金) 15:20:40.91 ID:u9/TP3xa0

CNNが新華社通信とどっぷりなんよな

26: 名無し 2023/12/01(金) 15:34:30.89 ID:OUbV4Vh80

韓国ドラマの視聴禁止とかもありそう

27: 名無し 2023/12/01(金) 15:40:59.02 ID:UONanmk/0

台湾侵攻の下準備のひとつですね
年末から旧正月明けあたりだろね

28: 名無し 2023/12/01(金) 15:41:09.23 ID:xHvMhipz0

ん、異国船打払令？

29: 名無し 2023/12/01(金) 15:41:10.73 ID:XYLKrPPv0

以前からやってたろ何を今更

30: 名無し 2023/12/01(金) 15:42:12.92 ID:QvwROTfP0

冷戦期は報道規制をやりすぎて国民が多少危ない橋を渡ってでも西側の情報を集めて
その結果社会主義体制が滅んだ一因になったのにまた同じことを繰り返すのか

32: 名無し 2023/12/01(金) 15:43:26.39 ID:BL/tMxn00

おー、報道規制とな。こりゃそろそろぶっ壊れる日が来たか

35: 名無し 2023/12/01(金) 15:47:15.55 ID:mvXfS5WU0

そうだよ　昔からだろこんなの独裁国家だし　

37: 名無し 2023/12/01(金) 15:56:54.09 ID:XwBuFS4a0

わろたどこの中世だよ

38: 名無し 2023/12/01(金) 16:03:30.46 ID:OeXLpO4c0

大本営発表だけが流れるようになるな

42: 名無し 2023/12/01(金) 16:16:55.74 ID:/23GCVMs0

次は海外渡航の規制か？

45: 名無し 2023/12/01(金) 16:31:21.67 ID:LXlq3iLc0

まあ金融不安もみけすのに国内メディアに圧力掛けてるのに
外信ガンガン入ってきちゃ意味ないからな

48: 名無し 2023/12/01(金) 17:16:59.61 ID:XQRSV0R40

鎖国やん

55: 名無し 2023/12/01(金) 17:46:10.95 ID:8iwu5BHz0

むしろいままで禁止されてなかったのか

【正論】れいわ新選組の山本太郎さん、岸田首相にブチ切れるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【朗報】消費者庁「色恋営業での契約は取消可能」と発表…ホスト新法なんて必要なかったｗｗｗｗｗ

【日本終了】国民軽視の岸田内閣、もうめちゃくちゃ・・・

【動画】自衛隊、対艦レールガンを作ってる模様

NEW

今後二郎系・家系クラスの大流行するラーメンは出るのか

NEW

【速報】公園などで裸になる「露活」をした集団を逮捕

NEW

ノーヘルで信号無視したキックボードに乗っていた女性が大型バスにはねられ死亡　軽井沢町

NEW

渋谷に外国人の友達案内したら街が空洞化してることに気づいて泣いた

□サイトのトップページに戻る
■【悲報】財務省公式「日＝韓国間の第3次二国間通貨スワップ取極を締結しました（令和5年12月1日）交換上限額は100億米ドル」

■中国の重大な秘密を知ってしまったアステラス製薬の日本人社員。二度と帰国できないと思う理由

■カルロス・ゴーンに「28億円の大豪邸」からの退去命令…レバノン政府と国民が感じる納得の本音！

■【動画】コスタリカにある死の洞窟。ここに足を踏み入れた動物は即死する。

■中国肺炎流行で注意喚起　日本大使館、在留邦人に

■【悲報】 Amazonブラックフライデー、ついに明日終了「これチェックしたよなぁ！？」

※誹謗中傷、名誉毀損、ヘイト等は如何なる場合においても禁止しております
※コメントではルールを守り、健全な議論をお願い致します。
※当記事は誹謗中傷などを煽る記事ではありません。
※コメントは確認していないため、各自ルールを破らないようをお願い致します

■欲しい物リスト(Amazon)よりご支援ご声援ありがとうございます！

中国、報道各社に「外信記事翻訳禁止令」　外国メディアの報道内容が自国に流入するのを厳しく規制 [135853815]

【戦慄】女さん達、元交際相手の男にヤバい事をしてしまう・・・・

中国大使館・総領事館の情報

アメリカ人「日本の会社で働いてましたが、日本人は個人プレイが多くてチームワークの意識がない」

【京アニ公判】弁護側「殺人は悪いことなのに…なぜ死刑が正当化されるのか？」→ 遺族側「死刑制度の議論は別の場所で行っていただきたい！」

【閲覧注意】美女さん、エアロバイクを漕いで気持ちよくなってしまう動画が流出・・・

【日本終了】国民軽視の岸田内閣、もうめちゃくちゃ・・・

面接に行った女性、ヤバすぎる面接官に激怒「時間と労力返せ」

【不祥事】日テレ24時間テレビ、完全に詰んだ模様・・・

【物議】中学校教諭さん、絶対に禁忌なイジリを生徒にされてしまい度が過ぎる指導をしてしまう・・・

ロシア軍の希少な歩兵戦闘車「BMP-1AM」、次々にウクライナ軍が無傷で鹵獲！

crx7601

: 政府

Comment( 22 )

コメント一覧 (22)

- 1. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 20:47
- 事実開陳されると困るからね
  
  だけどな、人は隠されると探し始めるんだぜ、これタブン逆効果よ
- 5
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 17. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2023年12月01日 21:17
  - >>1
    VPNでコッチの情報も集めてる中国人多いらしい
    特に原神界隈に
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 2. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 20:48
- 市民幸福は義務アル
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 3. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 20:50
- 消せば増えるの法則
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 4. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 20:52
- 24: 名無し 2023/12/01(金) 15:20:40.91 ID:u9/TP3xa0
  CNNが新華社通信とどっぷりなんよな
  
  CNNのCはwww
- 1
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 5. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 20:52
- いつもみたいに、日本を隠語にして報道したら報道し放題じゃないの?
- 1
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 6. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 20:52
- 共産主義体制としては本来このような一本化があるべき姿だが
  その結果が世界から取り残されて衰亡まっしぐらだとしてもね
- 1
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 7. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 20:53
- 本当に積んでるやな
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 8. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 20:54
- こんな国を礼賛する人間が日本に存在するらしいｗ
- 4
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 9. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 20:58
- ますます国内に溜まる不満は「西側のせい」という報道が強まるのだろう。
  そんなのが続けば人民から西側への宣戦布告を望む声にいずれ突き上げられる。
  我々の考えなど関係なく有事は近いかも。
- 2
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 10. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 20:59
- やっぱりファシズム国家はこうじゃねえとw
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 11. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 21:00
- 次は渡航禁止かな？
- 2
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 14. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2023年12月01日 21:12
  - >>11
    迷惑行為繰り広げて辟易してるから渡航禁止するのは大歓迎よ
  - 2
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- - 20. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2023年12月01日 21:32
  - >>11
    完全な渡航禁止はしないと思うよ
    今までどおり外からある程度中国の意思で操れなくなるのは不便だし
    ただ今以上に法やら人質やらでガッツリ縛る必要があるけど
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 12. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 21:01
- 冬になってハチミツの価格が上昇しているからね
  イライラしてちょっと意地悪したくなったんだろ
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 13. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 21:01
- もうどうしようもないレベルで経済ヤバいんだろうな
- 4
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 16. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2023年12月01日 21:13
  - >>13
    海外で引き起こされてる中国企業の問題を伝えたくないのかも
    
    他国で商業失敗なんて特にね･･･ゴーストタウンとか、高速鉄道とか、橋梁とか酷いもんね
  - 2
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 15. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 21:12
- じゃあ旅行者も来るなよ
  外国と接触したらアカンやろ
- 2
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 18. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 21:22
- それでも借金は減らないよ？
  どーすんの？対外債務
  対GDP比で13，6％（2022）、約2兆7000億ドル（４０５兆円）
  鎖国して見えなくしても、無くならないよ
- 2
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 19. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 21:30
- 北朝鮮みたいだな
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 21. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 21:34
- そんな事しなくても中共の命令に忠実に従う日本のマスコミであった
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 22. おーるじゃんるな名無しさん
- 2023年12月01日 21:44
- 中露北、行動がどんどん似てきた
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました

【画像】実家に隠し階段があったんやが...

【海外】デイリー・テレグラフ紙がBABYMETALのショーで批判しているただひとつのこと

【乃木坂46】池田瑛紗、ショートカットもまた違った感じで美人さんだな・・・

【画像】海外の女子スポーツ、もはやエ●目線でみない方が失礼だろ...

【動画】トコジラミ、日本で爆発的に増えている模様

【悲報】ドラクエモンスターズ3，限定モンスターが別売り4000円wwwww

倉庫内での軽作業とかいうバイトｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

声優の会沢紗弥さんが体調不良で休養へ　ウマ娘ではメジロアルダンを担当

【ホロライブ】船長、地上波のナレーションって凄いな

【クリックでNG一覧】NGワードを一部(個人名以外)公開しますので、ご理解とご対応お願い致します。

・Twitterでは最新情報や欲しい物リストのお礼の看板猫ブログの更新情報・オフショット・緊急時のお知らせなどを投稿しています。

1	【2019年】南シナ海で原子力潜水艦爆発か。20キロトン相当の水中爆発、台湾周辺の放射能レベルの急上昇を観測
2	【悲報】塩村あやか議員「もうやめて・・・」、殺害予告が止まらない・・・
3	世界「沖ノ鳥島ってただの岩だろ」日本政府「岩じゃないもん！島だもん」→その結果をご覧下さいｗｗｗ
4	【速報】沖縄県民そろそろ限界、通行人が基地反対派の頬を叩き「もう中国行けばいいじゃん」豊見城署「軽微な暴行で当人同士で解決している」
5	芸能界トップレベルの熱心な信者・久本雅美さん、池田先生亡くなりダメそう。。
6	【動画】警察「確認だけ」黒人様、BLMシールド展開して強行突破失敗「日本で差別受けました」→１４万いいね
7	【速報】ロシアの大阪万博撤退表明で、ロシア代表が日本に文句を言い放つもヒットマークすぎると話題ｗｗｗ
8	中国の書店がこちら。（これを見て普通の光景と思うのが大国の人、マナーが悪いと騒ぐのが狭量な島国）
9	■速報■　日本テレビ系列、24時間テレビの募金を10年に渡り着服
10	DHC元会長が新会社｢大和心｣HPで在日社長の企業を暴露ｗｗｗｗ
11	【速報】琵琶湖「今までありがと」-66センチで鶴の恩返し発生、歴史的な物が海底から現れる
12	【速報】静岡県の川勝知事、リニアJR案を容認　ネット「はぁ。。なんだったのこの数年の無駄」
13	【比較画像あり】福島みずほ「くまモンと一緒にお昼を食べてます」←「偽物中華製では？」と話題
14	【画像】日本にある聖フランシスコ・ザビエル像がやられた模様、宗教戦争へ
15	【動画】日本人の親子や子供たちが並ぶ列に『横入り』を企んだ中国人、阻止され日本人に暴言と暴力！！
16	地球「ロシア、お前の負けだ」100年に一度の気象異常が発生、膨大な被害を受けている模様
17	【速報】フェミニストの韓国人アニメーター、ブルアカや他アニメに『6.9チン●ネタ』仕込み発覚で大騒動、公式謝罪やPV削除相次ぐ
18	【速報】さすまたで撃退された18歳の男2人が逮捕「闇バイト」、パパにつれられて出頭ｗｗｗ
19	【正直罪】東京の女性区議「ジュリエットが黒人ですけど、その当時その場所に黒人の方はいたのでしょうか？」→聞いただけで炎上
20	【GJ】外務省、外国籍を排除して日本国籍限定にするよう47都道府県の担当部署に通知ｷﾀ━(∀)━!
21	【速報】カミラ王妃「犬を食べるなんて信じられませんわ、あー可哀想。野蛮だわ」韓国大統領婦人「・・・」
22	バイオベンチャ「二重まぶたの遺伝子は日本人起源の縄文系に多い」→二重が最も少ない都道府県はコチラです
23	【悲報】引退した菅直人元首相、民主党政権で首相だった当時のミスをぶっちゃけるｗｗｗｗｗ
24	【人類崩壊】中国の肺炎、肺炎球菌のマクロライド系耐性率70%～90%
25	イスラエルからガザ地区に撃ち込まれる砲弾に「寄せ書き」する日本人集団、世界中で報道されてしまう
26	【NZ】初の韓国系長官誕生、就任宣誓を韓国語で行い秒でやらかすｗｗｗｗ
27	弁護士「死刑が求刑されるかもしれないので裁判員は気をつけて！」トラウマ確定の国民抽選ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!
28	【緊急】警報級　感染爆発　患者数が43.67で警報レベル基準値「30.0」を超えた模様
29	【慰安婦判決】韓国外相「わ、わ、我々韓国政府は・・・にっ、にっ日韓合意を・・・」
30	【速報】セシウムさん騒動でお馴染みの東海テレビ、今度はもっと凄い放送事故起こしてしまいトップニュース･･･

アクセスランキング
-	サイト
PR
1	おーるじゃんる
2	だめぽアンテナ
3	にゅーぷる
4	憂国あんてな
5	にゅーもふ
6	News人
7	ワロタあんてな
8	まとめサイト速報+
9	ヌルポあんてな
10	我無ちゃんねる
11	ライブドアランキング
12	Google検索
13	Twitter
14	2chmatome
15	ねらーアンテナ
PR
Edit LastUpdate:12/01 20:16
-ACR WEB-

【検閲強化】中国政府、報道各社に「外信記事翻訳禁止令」中国での報道は国営通信社の新華社通信のみに

「政府」カテゴリの最新記事

コメント一覧 (22)