ところで、私がシドル先生の本の訳書のタイトルを「アイヌ通史」にしたのは、同書は蝦夷地の内国化に始まった日本のナショナル・ヒストリーの「大きな物語」に挑戦する「対抗の物語」をアイヌがいかに構築したのか、ということについてのナラティブ・ヒストリーだからです。
引用
マーク・ウィンチェスター/ Mark Winchester
@archerknewsmit
返信先: @archerknewsmitさん
ブログにも書いてある通り、これ関連する指摘が会場とオンライン参加者からなされてよかったです。 twitter.com/archerknewsmit…
2