![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="48" height="48"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
あと創氏改名ということも説明するぞ。
朝鮮人には名字がなかった。
金とか朴はカバネといい、日本だと源平藤橘じゃ。つまり結婚しても変わらん。
そこで金とか朴のカバネを名字として扱うことが創氏じゃ。つまり、金さんと朴さんが結婚したら、金または朴で夫婦統一することじゃな。
改名は金さんが木村さんとかに改名することじゃが、今と同じく裁判所の許可審判が必要じゃった。気軽には変えられん。
改名が強制というのはデマじゃ。
ちなみに夫婦別姓というのは、この逆で、名字をカバネとして扱うということじゃ。
名字は結婚や養子縁組でかわるが、これを変えないようにするというのは、名字を廃止してカバネにするという朝鮮の考え方じゃな。
つまり、夫婦別姓は強制的親子別姓となる。子どもの名前は強制的に親と違うことになる。そこに注意が必要じゃ。
49