You can translate and display in the same language as the web browser language.
After 10 seconds, you will automatically be taken to the Japanese page.
更新日：2023年11月7日
ここから本文です。
インフルエンザ・新型コロナウイルス感染症にご注意ください
インフルエンザは、例年、12月から3月にかけて流行しますが、今年は4月以降も継続して患者発生が報告されており、8月後半からは報告数が増加しています。また、新型コロナウイルス感染症の報告数は、9月に入り減少に転じていますが、依然、報告が続いています。
今後、インフルエンザと新型コロナウイルス感染症の同時流行が懸念されており、注意が必要です。
感染を広げないために、一人ひとりが感染予防対策を心がけましょう。
9月21日、東京都はインフルエンザ流行注意報を発令しています。
対策のポイント
- こまめな手洗い、消毒
- 着用が効果的な場面でのマスク着用
- 休養、栄養・水分補給
- 咳エチケット
- 適度な室内加湿・換気
- ワクチン接種（かかりつけ医と相談）
関連リンク
このページを見た人はこんなページも見ています
お問い合わせ
このページは健康部保健予防課が担当しています。
より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください
対象者向け情報
地域情報
