orumin@orumin千禧年科技(ミレニアム・サイエンススクール)が意訳なのに崔尼蒂(トリニティ)音訳なんだ、とは思ったが、崔尼蒂のほうは中文聖書の定訳とかからとってるのかもしれない。調べたら『マトリックス』のトリニティも崔尼蒂らしい、あと中文題は黒客帝国らしくておもしろ午前10:47 · 2023年9月17日·364 件の表示2 件のいいね