Incroyable ! Une interview de Kylian Mbappé a 𝘃𝗼𝗹𝗼𝗻𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 été 𝗳𝗮𝗹𝘀𝗶𝗳𝗶𝗲́𝗲 en Corée du Sud et vue près de 12 millions de fois sur YouTube 𝘀𝗮𝗻𝘀 𝗾𝘂𝗲 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲 𝗻𝗲 𝘀'𝗲𝗻 𝗿𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗽𝘁𝗲.
La traduction de la conférence de presse a été modifiée, une voix d'un 𝗳𝗮𝘂𝘅 𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗮𝗹𝗶𝘀𝘁𝗲 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻𝗮𝗶𝘀 a été mise qui posait une question négative en anglais sur Lee Kang-in au sujet de sa probable arrivée au PSG.
Cette fausse voix demandait aussi un avis sur les joueurs japonais que Kylian Mbappé connaîtrait. La réponse sous-titrée de Kylian Mbappé fait penser qu'il n'est pas intéressé par les joueurs japonais car il n'en connaît aucun... Ces mêmes sous-titres laissent penser qu'il critique les joueurs japonais.
En réalité, et vous l'entendez aussi bien que nous, l'attaquant parle de l'équipe de France et des spéculations autour de son avenir au PSG.
Cette énorme 𝗳𝗮𝗸𝗲 𝗻𝗲𝘄𝘀 devenue extrêmement virale et incontrôlable en Corée du Sud laisse maintenant penser que Kylian Mbappé est "𝘱𝘳𝘰-𝘊𝘰𝘳𝘦́𝘦 𝘥𝘶 𝘚𝘶𝘥" et "𝘢𝘯𝘵𝘪-𝘑𝘢𝘱𝘰𝘯"... ce qui ravit évidemment les sud-coréens en commentaires sur la vidéo en question.
Cette 𝗳𝗮𝗸𝗲 𝗻𝗲𝘄𝘀 alimente ainsi la "haine" entre les deux pays asiatiques qui ont des relations tumultueuses depuis plusieurs décennies... alors qu'un réchauffement des relations était évoqué il y a quelques mois. 

ツイートを翻訳
メディアを再生できません。
再読み込み