【焉】 【焉】(拡) 部 7画　総画数 11画 第２水準 区点=6365 16進=5F61 シフトJIS=E081 Unicode=7109 《音読み》 ㊀エン[呉][漢](平)先(仙) 《ピンイン》(yān) ㊁エン[呉][漢](平)先(仙) 《ピンイン》(yán) 《訓読み》 いずくんぞ, いずくにか, いずれ, なに, これ, これより, ここに 《意味》 ㊀ ❶{副詞}いずくんぞ(いづくんぞ)。いずくにか(いづくにか)。どうして。どこに。疑問や反問をあらわすことば。《同義語》⇒安。「焉得倹=いづくんぞ倹なるを得んや」〔論語・八〕「人焉哉=人焉くんぞさん哉」〔論語・為政〕 ❷{副詞}いずれ(いづれ)。なに。どれ。なに。疑問や反問をあらわすことば。《類義語》⇒何。「又焉貪=又焉をか貪らん」〔論語・尭曰〕 ❸{名詞}江南に産する黄色い鳥。 ㊁ ❶{指示詞}これ。これより。《類義語》⇒是・之。「天下莫強焉=天下これより強きはなし」〔孟子・梁上〕 ❷{指示詞}ここに。《類義語》⇒是・之。「又何加焉=又何をかここに加へん」〔論語・子路〕 ❸{助辞}文末につけて語調を整える助詞。訓読では読まない。「有君子之道四焉=君子の道四つ有り」〔論語・公冶長〕 ❹{助辞}形容詞につける助詞。状態をあらわす。《類義語》⇒然・如。「洋洋焉(ヨウヨウエン)」「瞻之在前忽焉在後=これを瞻るに前に在り忽焉として後ろに在り」〔論語・子罕〕 ❺「少焉(ショウエン)」「頃焉(ケイエン)」とは、しばらく。しばらくして。 《解字》焉 象形。えんという鳥を描いたもので、燕(エン)(つばめ)に似た黄色い鳥。安と焉とは似た発音であるので、ともに「いずれ」「いずこ」を意味する疑問副詞に当てて用い、また「ここ」を意味する指示詞にも用いる。 《熟語》《解字》