body { -ms-overflow-style: scrollbar; overflow-y: scroll; overscroll-behavior-y: none; } .errorContainer { background-color: #FFF; color: #0F1419; max-width: 600px; margin: 0 auto; padding: 10%; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; } .errorButton { margin: 3em 0; } .errorButton a { background: #1DA1F2; border-radius: 2.5em; color: white; padding: 1em 2em; text-decoration: none; } .errorButton a:hover, .errorButton a:focus { background: rgb(26, 145, 218); } .errorFooter { color: #657786; font-size: 80%; line-height: 1.5; padding: 1em 0; } .errorFooter a, .errorFooter a:visited { color: #657786; text-decoration: none; padding-right: 1em; } .errorFooter a:hover, .errorFooter a:active { text-decoration: underline; } #placeholder, #react-root { display: none !important; } body { background-color: #FFF !important; }

JavaScriptを使用できません。

このブラウザではJavaScriptが無効になっています。引き続きtwitter.comを利用するため、JavaScriptを有効にするか、サポートされているブラウザに切り替えてください。サポートされているブラウザのリストについては、ヘルプセンターをご覧ください。

ヘルプセンター

利用規約プライバシーポリシー Cookieのポリシー Imprint 広告情報 © 2023 X Corp.

「いま」起きていることを見つけよう

Twitterなら、「いま」起きていることをいち早くチェックできます。

アカウント作成

スレッド

新しいツイートを表示

会話

嶋津幸樹/ Koki Shimazu

日本人が英語できないのが問題ではなく、生まれてから死ぬまで日本語だけで衣食住をこなし、経済大国になり、博士レベルの学問まで学べてしまう日本語が凄すぎるのが問題であるということを文部科学省から奨学金を得て日本に来た留学生から学びました。

午後1:06 · 2022年8月22日

件のリツイート

件のいいね

2,165

ブックマーク

嶋津幸樹/ Koki Shimazu

2022年8月22日

つまり日本語が最強だから今は日本語に感謝して日本語だけ喋ってればいいよ。日本は貧乏になって国内賃金では稼げず、でもスタバ飲みたいとなったら必然的に英語が必要になる。だから貯金がなくなるまで日本語だけでいい。英語が必要になった時に頑張れることの方が大事！

34

1,042

5,518

嶋津幸樹/ Koki Shimazu

2022年8月24日

伝えたいことは全てこちらに記しました。現場からは以上です。amzn.to/3ckC8X5

6

53

2022年8月23日

昔も今も英語を学びたい人がちゃんと学んで使いこなしてるのだから、子供の大切な時間を英語教育に使うのはもったいない日本の歴史文化をしっかり学ばせた方が、将来英語をマスターして他国と渡り合おうという意識が生まれるでしょう

1

2

25

あい　うえお

2022年8月23日

深い思考は母国語でする必要がある。国際学会で、その結果を他人に話すときは普通に英語で話しているかどうかを意識しなくても議論できる。

1

1

11

返信を表示

Toshiyuki Horie｜堀江俊之

@ToshiyukiHorie

2022年8月23日

「日本語」が凄いというより、日本語のみで生活できる圏内、つまり「日本」がある程度の水準に達しているという話に聞こえる…。言語を含め、他の文化を知る意欲の源泉は理解を深め合うことだから、この点は意図して高めるべきであるように思う。

1

19

226

返信を表示

2022年8月23日

でも論文は英語で書かれているのでは？

1

1

あい　うえお

2022年8月23日

論文の英語は簡単だし、慣れれば自分でも普通に欠けるよ

1

芳地一也｜経営コンサル会社17期目｜iU大学客員教授｜取締役2社｜エンジェル投資｜ポケGO TL50

2022年8月23日

例えば「変形性膝関節症」という病名は、医学知識がなくても「ひざの関節が変形して痛い病気なのだな」とか想像つくのすごいんです。英語だとosteoarthritisで、ひざkneesとか変形deformationとかないから学歴低い人は想像もつかない。日本の格差が海外より少ないのは日本語のおかげなのすごくある。

6

169

633

返信を表示

@data_enterprise

2022年8月22日

幕末から明治にかけて、横文字を日本語（造語が多い）に置き換えた先人に感謝です。

1

22

216

2022年8月22日

昔レバノンの方に、似たような事言われました。「私達は、英語が使えないと生活出来ない。高等教育のテキストも母国語のものが乏しい。あなた方日本人は幸せだと思うべき。」

110

591

2022年8月22日

ウロボロス・フェイク、〆のストーリー来てます要チェックです！

1

5

2022年8月22日

つまり日本は世界にも稀な独自文化を発展させた国だ。それは日本人のDNAのお陰だ。日本文化を薄めたり侵食する行為は排除するしかない。エネルギーも原発を新型に置き換え、車はハイブリッドと地域によりEVとすればかなり省ける。

15

119

ジグタビ／虎井猫斗@ノベルアップ＋で連載中\\本業はアスペの社内SE

2022年8月22日

現在、ITの仕事やってます。オライリーの翻訳本が販売してあるのは日本ぐらいだそうです。

9

、ハヴォック神

@S5M16EdlXukTFL

2022年8月22日

そら元列強だもんな、当然か。

3

2

35

2022年8月22日

そうではあるが、博士レベルの学問をやる人はさすがに英語の論文を辞書なしで読めないと話にならないかと。

6

15

116

2022年8月22日

日本語が最強なのではなく、先人たちの努力により翻訳文化が根付いたからでは？　この文面だと言語として日本語が優秀というように読めますが、それは言い過ぎかと。

2

8

147

2022年8月22日

さすがに大学院で英語なりで研究するのは無理では？　日本文学でも、英語論文は沢山ありますしね。

1

9

2022年8月22日

福沢先生を始め外来語を日本語に訳してくれた方々の情熱の産物ですね。

6

47

パイライフ

2022年8月23日

日本語というものが素晴らしいのはわかります。理解できます。・・・だが、それに「胡坐をかいていいのか？」「日本語SUGEEE！だけでいてもいいのか？」という疑問もあります・・・・

2

36

2022年8月23日

薄く知ってても損はない

5

2022年8月23日

日本語が強いと何が問題なん？

2

リック石丸

2022年8月23日

日本ほど、外国の書籍を翻訳して販売し、それを買って読む人々がいる国は無いと聞きました。

1

11

76

2022年8月23日

日本人が英語ペラペラになってしまったら移民・外国人がもっと増えてしまう。日本が日本でなくなってしまう。国を守るためにも、日本語だけ喋ってる今のままがいいよ。

1

1

33

@madeinJapan_OJI

2022年8月23日

先人の翻訳能力が優れていたと言えます。マイナー言語では科学技術を表す言葉がないため英語などのメジャー言語で学ぶしかない。まぁそれも含めて日本語はすごいんですけどね。

3

52

@piglet2010tiger

2022年8月23日

確か、大隈重信が高等教育まで全部日本語で習得できるようにしたんだよね。外国語を学ぶ時間がもったいないから。昔の人は、長期ビジョンがあって立派だったなぁ。これも江戸時代の教育の成果なのだろうな。

2

39

253

トクトルマンポ後悔記

@mojiristyugi_20

2022年8月23日

漢字、ひらがな、カタカナ、ローマ字と4種の文字で表記する素晴らしい言語、日本語。これらを一瞬で読める日本人の優れた頭脳

1

2

26

あかつき改

2022年8月23日

ノーベル賞受賞者が初めての海外旅行がスウェーデンの受賞式典で講演は日本語でしたね

8

ダルシー研Ｑ所@コミケ101新刊販売中

2022年8月23日

その上マイナー言語の翻訳マニアでもあるから、日本語覚えればほぼ全世界の言語で書かれた書物が日本で読める・日本語介してマイナー言語間の翻訳ができるとかなんとか。

1

193

1,096

2022年8月23日

洋書が日本語に翻訳されて普通に発売されている事も結構特異なことだと聞きました。

11

NAGA MiNO★簿記２級

2022年8月23日

翻訳本もあるし高レベルまで日本語で学べるのが英語をやらなきゃという動機の最大の敵ですね

明治の先人たちのおかげですがそれでも英語を学ぶここの英語ｱｶさんたちはスゴイとセンセイがおっしゃっているのかと。

1

9

81

アリーさん

2022年8月23日

人口の1%以下しか英語まともに使えてないって日本人だけなんだがw

6

16

今日から元気出す

2022年8月23日

英語できないと博士課程行けませんよ。逆に英語だけできれば行けます。

1

1

@cBuXKMnf1hPfkpg

2022年8月23日

素晴らしい日本

5

心理学スクール講師

@NpqTEEyGf8PrwxU

2022年8月23日

日本語は素晴らしいと思うのですが、英語は「できるかできないか」だけではなく、外国の文化的な側面を知れるところが面白いです。言語は文化です。世界がそういう意味で広がります。

2

16

128

2022年8月23日

俺、生まれて10年足らずでよくひらがなとカタカナと漢字を使いこなせるようになったもんだな。アルファベットだけの英語は同じくらいやってからっきしなのに。

4

競馬志士＠回収率１１０％

2022年8月23日

さりとて、世界の公用語ではないから、日本語で論文を書いて世界に提出しても受け付けてもらえません。日本国内で一生暮らすなら日本語だけで十分です。ただ、これから移民が増えるので、英会話ができると交流の幅は広がるとは思います。

1

2

2022年8月23日

日常会話程度は覚えておいた方が困らないけど、実際英語喋る機会があるかと言われると全くと言っていいほど無い…

8

92

元パワーリフターひろぽん（NSCA-CPT取得予定）

2022年8月23日

自分もそう思って、突き詰めて英語の学習するのを辞めました。以前は洋書を無理して読んでいましたが（面白いものもあったけど）、今は読むべき日本の小説など読んでいます。英文より難しいと感じることありです。

1

4

65

2022年8月23日

お言葉ながら、私は日本語だけで博士レベルの学問ができるとは考えておりません。例えば情報工学においては「バイナリ」とか「ディレクトリ」などのパソコン用語を和語にしないで使用しており、それらが何であるかを理解するために実質的に英語能力を求められていると思います。

9

13

110

アルティメットスマホエイリアン

@prPVKZ70r0T9THx

2022年8月23日

日本語は英語と並ぶ優れた言語

2

12

「ど」の字

@S0w14H1KYK6v70S

2022年8月23日

現代がおかしい時代なのであって。 20世紀後半までは、いわゆる五大列強（英米独仏日）はもちろん伊蘭葡西露なども「自国語で高等教育の全てを賄う」能力は持っていたのですが。今では日本だけになってしまった。世界覇権言語国家になったはずの英米の教育崩壊は説明不要でしょう……。

3

5

2022年8月23日

英語って科目廃止した方がいいんじゃねぇの、日本人って勉強しても、英単語ぐらいしかわかんないでしょ

1

1

1

2022年8月23日

ノーベル化学賞受賞者白川英樹言語にはコミュニケーションの道具としてだけでなく、考えるための道具としての役割がある。人は母語で学ぶことによって、より核心に迫った理解ができる基礎化学にしろ何にしろ"母語"で凡ゆる事が学べる日本語のアドバンテージを共有したい

23

48

@CLASSICLETSFOLK

2022年8月23日

この話聞いたことあります。特に明治期に外国語を日本語として造語？した人がすごいとか。

4

6

49

@super_himajinn

2022年8月23日

英語以外で母国語で化学・科学・工学・医学等々が学べるのは日本語だけ、とか言いますしね

1

8

@SilverWolfJapan

2022年8月23日

そもそも英語を学ぶ国は、同国内で言語(部族語等)が存在したり、高度な言語が存在しない国々我が国の日本語は数学にしろ科学にしろ日本語のみで事足りる素敵な言語

1

2

11

2022年8月23日

確かに言える工学や英文学は知らんが、医学ならば日本語の講義と教科書だけで国家試験受かるし、無理に英論文読まなくても一流の医師になれる

1

4

60

抹茶もちラテ

@sakura80270150

2022年8月23日

素晴らしいです

この視点で語られることあまりないけどそうよね！

11

Twitterを使ってみよう

今すぐ登録して、タイムラインをカスタマイズしましょう。

Appleのアカウントで登録

アカウントを作成

アカウントを登録することにより、利用規約とプライバシーポリシー（Cookieの使用を含む）に同意したとみなされます。

トレンド

いまどうしてる？

ツイッターならでは · トレンド

#逢坂壮五生誕祭2023

トレンドトピック: そーちゃん

日本のトレンド

#HappyDAHYUNday

トレンドトピック: #Baby_Superhero_Dub

日本のトレンド

YOSHIKIさん

トレンドトピック: #SixTONESANN、ジェシー

日本のトレンド

#土佐凌牙誕生祭2023

1,784件のツイート

日本のトレンド

#リアタイバニ

2,998件のツイート

さらに表示