あまちゃん＃007.srt

1
00:00:34,921 --> 00:00:38,575
(春子)もう どいてよ！

2
00:00:38,575 --> 00:00:42,746
(夏)<北三陸鉄道ﾘｱｽ線が
開通した朝➡

3
00:00:42,746 --> 00:00:46,733
町を出ていった娘が➡

4
00:00:46,733 --> 00:00:49,753
24年ぶりに帰ってきました>

5
00:00:49,753 --> 00:00:52,739
アキ｡

6
00:00:52,739 --> 00:00:56,927
<孫を連れて>

7
00:00:56,927 --> 00:00:59,246
ウニ食うが？

8
00:00:59,246 --> 00:01:02,249
<おばあちゃんは 袖が浜の海女｡➡

9
00:01:02,249 --> 00:01:05,919
その姿を見て 孫は言いました>

10
00:01:05,919 --> 00:01:08,405
(アキ)かっけえ～！

11
00:01:08,405 --> 00:01:10,590
<意味は分かりませんが➡

12
00:01:10,590 --> 00:01:14,911
どうやら 褒めているみたいです>

13
00:01:14,911 --> 00:01:18,231
私 海女さん やりたい！
はあ!?

14
00:01:18,231 --> 00:01:22,402
♬｢いつでも夢を｣

15
00:01:22,402 --> 00:01:26,923
♬｢いつでも夢を｣

16
00:01:26,923 --> 00:01:30,243
<こうして 24年ぶりに➡

17
00:01:30,243 --> 00:01:34,915
16歳の新人海女が誕生しました>

18
00:01:34,915 --> 00:01:39,915
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

19
00:03:08,241 --> 00:03:14,731
<もちろん 素人が いきなり
潜れる訳ではありません｡➡

20
00:03:14,731 --> 00:03:18,084
最初は 浜の掃除や
ウニの殻捨て｡➡

21
00:03:18,084 --> 00:03:20,921
まあ 雑用です>

22
00:03:20,921 --> 00:03:26,576
何やってんだ アキ｡ ｻﾞﾊﾞ～ｯ ｻﾞﾊﾞｯ｡

23
00:03:26,576 --> 00:03:28,578
<それから 接客｡➡

24
00:03:28,578 --> 00:03:31,915
待っている お客さんに
まめぶ汁を振る舞ったり➡

25
00:03:31,915 --> 00:03:35,085
ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰを押してあげたり…>

26
00:03:35,085 --> 00:03:38,905
(かつ枝)撮れだが ﾎﾝﾄに？
撮りましたよ｡

27
00:03:38,905 --> 00:03:43,243
<客が途切れたら
ウニの殻むきを教わります>

28
00:03:43,243 --> 00:03:46,413
手のひらに
そっと載せるように持で｡

29
00:03:46,413 --> 00:03:50,250
つかんでは 駄目だぞ｡
トゲ刺さっから｡

30
00:03:50,250 --> 00:03:53,069
ｲﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞｯ！
あ～…｡
刺さった！

31
00:03:53,069 --> 00:03:57,908
トゲ刺さった おばあちゃん｡
泣ぐな！

32
00:03:57,908 --> 00:04:02,913
<営業が終わってから
ようやく 潜り方を教わります>

33
00:04:02,913 --> 00:04:06,082
(かつ枝)では まず
水温に慣れればなんね！

34
00:04:06,082 --> 00:04:09,586
よし 入ってみろ｡

35
00:04:09,586 --> 00:04:13,286
うお～ しゃっこい しゃっこい！
(美寿々)当たりっめえよ！

36
00:04:14,908 --> 00:04:18,078
<ﾍﾞﾃﾗﾝでも
いきなりは入りません｡➡

37
00:04:18,078 --> 00:04:22,415
ちょっとずつ 体をぬらして
水に慣れてから入ります>

38
00:04:22,415 --> 00:04:26,086
(かつ枝)まず泳いでみろ！➡

39
00:04:26,086 --> 00:04:28,071
おめ それだば 溺れでるべ｡

40
00:04:28,071 --> 00:04:31,574
手を まっすぐ伸ばすだ！
まっすぐ伸ばしたら 水かけ！

41
00:04:31,574 --> 00:04:33,910
<夕方まで泳いで➡

42
00:04:33,910 --> 00:04:37,914
先輩海女さんたちの衣装を干して
また掃除｡➡

43
00:04:37,914 --> 00:04:42,914
漁協に寄って おしゃべりしてたら
もう夜です>

44
00:04:49,576 --> 00:04:54,080
(いびき)
えっ？

45
00:04:54,080 --> 00:04:59,135
ちょっと アキ どうしたの？
御飯の途中だよ｡

46
00:04:59,135 --> 00:05:01,421
どうしたの!? アキ！
疲れたんだべ｡

47
00:05:01,421 --> 00:05:04,591
えっ？
寝かせろ｡

48
00:05:04,591 --> 00:05:07,391
しょうがない…｡

49
00:05:09,579 --> 00:05:13,917
うっ うん！ は～い｡

50
00:05:13,917 --> 00:05:19,572
で？ どうすんだ おめえ｡
えっ？

51
00:05:19,572 --> 00:05:22,372
アキ 置いて 東京さ帰るのか？

52
00:05:24,911 --> 00:05:32,085
そうだ｡ 判子どこだっけ？
判子？ 何に使うんだ？

53
00:05:32,085 --> 00:05:34,285
離婚届｡

54
00:05:36,239 --> 00:05:40,910
私ね 離婚する事にしました｡

55
00:05:40,910 --> 00:05:46,110
じぇ！
(いびき)

56
00:05:49,586 --> 00:05:54,908
あっ 知ったこっちゃないよね～｡

57
00:05:54,908 --> 00:05:59,746
結婚した事も
知らされてねえがらよ｡
そっか｡

58
00:05:59,746 --> 00:06:04,067
そうですよね～｡

59
00:06:04,067 --> 00:06:06,586
ﾀｸｼｰ運転手と結婚したの｡

60
00:06:06,586 --> 00:06:11,241
とっても いい人だったけど
別れます｡

61
00:06:11,241 --> 00:06:13,941
簡単に まとめたなあ｡

62
00:06:17,414 --> 00:06:20,583
気にすんな｡ 北三陸はな➡

63
00:06:20,583 --> 00:06:25,383
離婚率の高さと
ﾜｶﾒの収穫高で有名なんだ｡

64
00:06:28,408 --> 00:06:32,412
要するに あれだ｡

65
00:06:32,412 --> 00:06:36,912
東京さ帰る理由が
特に ねえって訳だ｡

66
00:06:39,085 --> 00:06:43,406
だったら 娘と一緒にいればいい｡

67
00:06:43,406 --> 00:06:47,744
ただし この家で暮らすんなら➡

68
00:06:47,744 --> 00:06:51,247
生活費ぐれえは
入れでもらいでえなあ｡

69
00:06:51,247 --> 00:06:56,069
こっちで働けっていうの？
ｽﾅｯｸだよ｡

70
00:06:56,069 --> 00:07:00,740
ｽﾅｯｸ梨明日で
雇われママでも やってみっが｡

71
00:07:00,740 --> 00:07:03,743
いやいや… いや 働くのはいいよ｡
でも ｽﾅｯｸは駄目｡

72
00:07:03,743 --> 00:07:05,745
私 ほら 会いたくない人
いっぱい いるし｡

73
00:07:05,745 --> 00:07:07,747
てか ほとんど会いたくないし｡

74
00:07:07,747 --> 00:07:10,083
変な噂立てられたら
どうすんのよ！

75
00:07:10,083 --> 00:07:15,088
もう 噂立ってるべ？
重でえ荷物 ｶﾞﾗｶﾞﾗ引きずって➡

76
00:07:15,088 --> 00:07:19,425
日がな一日 ﾊﾟﾁﾝｺ屋さ入り浸って｡

77
00:07:19,425 --> 00:07:27,083
だったらよ ｽﾅｯｸでよ
噂する奴らから 金取ればいい｡

78
00:07:27,083 --> 00:07:33,072
母さん…｡
よし 決まりだな｡

79
00:07:33,072 --> 00:07:37,911
今 おらと弥生と美寿々で
店さ やってるが➡

80
00:07:37,911 --> 00:07:42,211
海女のｼｰｽﾞﾝになると
さすがに きつい｡

81
00:07:43,917 --> 00:07:48,988
週３で どうだ？
時給1,000円で どうだ？

82
00:07:48,988 --> 00:07:53,788
何だ？
何でもないけど…｡

83
00:07:56,079 --> 00:07:58,915
<里帰りしてから １週間➡

84
00:07:58,915 --> 00:08:05,572
ようやく ほんの一瞬
春子は 娘の顔を見せました｡➡

85
00:08:05,572 --> 00:08:10,272
全く 面倒くさい娘です>

86
00:08:17,584 --> 00:08:20,920
つう訳で 新人だ｡
(菅原)よろしぐ｡

87
00:08:20,920 --> 00:08:25,241
ちなみに ﾊﾞﾂｲﾁだ｡
余計な事 言わないでよ｡

88
00:08:25,241 --> 00:08:28,411
でも いがったんでねえの
24年ぶりの新人海女誕生で｡

89
00:08:28,411 --> 00:08:30,413
(今野)ああ んだなあ｡➡

90
00:08:30,413 --> 00:08:33,082
海女の後継者不足は これ
深刻な問題だったなあ｡

91
00:08:33,082 --> 00:08:37,921
後継者じゃないですから｡
アキは 夏休みの間だけですから｡

92
00:08:37,921 --> 00:08:40,924
でも これで
北鉄の熱血バカ駅長も➡

93
00:08:40,924 --> 00:08:44,577
おとなしくなるんでねえか｡
(今野)ｱﾊﾊﾊｯ んだ んだ｡

94
00:08:44,577 --> 00:08:46,579
ほら お出ましだど｡

95
00:08:46,579 --> 00:08:48,915
(大吉)ここさ いたのか
観光協会のハゲ！

96
00:08:48,915 --> 00:08:51,901
ママ お会計｡
逃げる事ねえべ 協会長さんよ｡

97
00:08:51,901 --> 00:08:54,254
どうなりましたかね？
ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞの件は｡

98
00:08:54,254 --> 00:08:56,573
おう ちゃんとやってますよ 先輩｡

99
00:08:56,573 --> 00:08:58,591
うん 何？ ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ？
んだ｡

100
00:08:58,591 --> 00:09:00,910
ﾈｯﾄ上に
観光案内の窓口がねえって➡

101
00:09:00,910 --> 00:09:03,246
何か月も前から
議題にあがってらったべ？

102
00:09:03,246 --> 00:09:06,566
今どき ﾈｯﾄも使わずに客呼ぼうと
してらったべ このハゲ！

103
00:09:06,566 --> 00:09:09,736
いや 私は賛成なんですけど
市の許可が なかなか…｡

104
00:09:09,736 --> 00:09:12,255
さっき 市の広報と しゃべった｡

105
00:09:12,255 --> 00:09:15,258
｢どんどん やってけろ｣って｡
あ～ そうですか…｡

106
00:09:15,258 --> 00:09:17,744
さては 菅原
おめえ ﾊﾟｿｺﾝ使えねえな？

107
00:09:17,744 --> 00:09:20,413
ママ ちょうど280円｡
はい｡

108
00:09:20,413 --> 00:09:23,733
逃げんでねえ このハゲ！
(今野)ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ！

109
00:09:23,733 --> 00:09:28,033
春ちゃん ｺｰﾋｰ｡
ｺｰﾋｰね｡

110
00:09:31,908 --> 00:09:37,247
ｳｰﾛﾝ茶ﾛｯｸ！ まさが
春ちゃんの お酌で飲めるとはな｡

111
00:09:37,247 --> 00:09:42,085
お酌って…｡
ｴｯﾍｯﾍｯ｡ 夏ばっぱも喜んでらじゃ｡

112
00:09:42,085 --> 00:09:44,904
孫は 海女さん
娘は ママさんだものう｡

113
00:09:44,904 --> 00:09:49,993
週３だし
夏休みの間だけだからね｡

114
00:09:49,993 --> 00:09:54,793
ｳｰﾛﾝ茶ﾛｯｸ！
外で飲んだら 120円なのに｡

115
00:10:01,070 --> 00:10:06,743
だけど 田舎も いいもんだべ｡

116
00:10:06,743 --> 00:10:12,582
どうだろ…｡
私は やっぱり好きじゃないかも｡

117
00:10:12,582 --> 00:10:14,584
(大吉)これから 地方の時代だべ｡

118
00:10:14,584 --> 00:10:19,238
北鉄も通って
この町も ますます活性化するべ｡

119
00:10:19,238 --> 00:10:21,257
もったいねえべ｡
うるせえ｡

120
00:10:21,257 --> 00:10:23,576
一人で生きていくって決めたんだ｡

121
00:10:23,576 --> 00:10:25,576
どいて｡

122
00:10:27,580 --> 00:10:32,635
田舎が嫌いっていうより
田舎にいた頃の自分が嫌い｡

123
00:10:32,635 --> 00:10:34,754
ついでに あのころの➡

124
00:10:34,754 --> 00:10:38,091
ださい自分を
知ってる人たちも嫌い｡

125
00:10:38,091 --> 00:10:40,910
もちろん 大吉さんも嫌い｡

126
00:10:40,910 --> 00:10:45,081
そういう人間関係ｲｺｰﾙ田舎だから｡
私にとっては｡

127
00:10:45,081 --> 00:10:49,068
だから やっぱり
田舎が嫌いって事なのかな…｡

128
00:10:49,068 --> 00:10:53,072
ｳｰﾛﾝ茶ﾛｯｸ ﾀﾞﾌﾞﾙで！

129
00:10:53,072 --> 00:10:56,576
はい 自分でやって｡
ここ置いとくから｡

130
00:10:56,576 --> 00:10:58,928
俺は あのころの春ちゃんが
好きだよ！

131
00:10:58,928 --> 00:11:01,581
やめてよ 大吉さん
声が おっきい｡

132
00:11:01,581 --> 00:11:04,751
構わねえ｡
どうせ ２人っきりだべ！

133
00:11:04,751 --> 00:11:06,736
いや…｡

134
00:11:06,736 --> 00:11:09,906
(大吉)あのころの春ちゃんが
好きだから！➡

135
00:11:09,906 --> 00:11:14,243
春ちゃんがいた
あのころの この町が好きだから➡

136
00:11:14,243 --> 00:11:16,913
おら 頑張ってんだ…｡

137
00:11:16,913 --> 00:11:20,733
北鉄が黒字だった頃
駅前さ ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｾﾝﾀｰがあって➡

138
00:11:20,733 --> 00:11:23,086
ﾎﾟﾛｼｬﾂが飛ぶように売れてた頃➡

139
00:11:23,086 --> 00:11:25,588
そのｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｾﾝﾀｰの屋上に
新沼謙治が来た頃…！

140
00:11:25,588 --> 00:11:28,408
大吉さん ちょっと落ち着いて｡
はい ｳｰﾛﾝ茶飲んで｡

141
00:11:28,408 --> 00:11:31,411
は～いはい は～い飲んで｡

142
00:11:31,411 --> 00:11:34,247
あのころ みんな輝いてたっぺ！

143
00:11:34,247 --> 00:11:37,417
これからは地方の時代が来る｡
そう みんな信じてたっぺ！

144
00:11:37,417 --> 00:11:41,404
明るい未来があった！ よし！

145
00:11:41,404 --> 00:11:44,073
歌うべ｡
歌うの？

146
00:11:44,073 --> 00:11:48,745
おら この歌 聴けば
あのころを思い出すんだ！

147
00:11:48,745 --> 00:11:52,415
昭和59年 懐かしい青春時代➡

148
00:11:52,415 --> 00:11:56,085
その景色の真ん中には
いつも 春ちゃんがいました｡

149
00:11:56,085 --> 00:12:00,423
そんな 思い出の曲です！
聴いてけろ！

150
00:12:00,423 --> 00:12:02,408
♬～(｢GHOSTBUSTERS｣)

151
00:12:02,408 --> 00:12:07,080
えっ？ ちょっと待って これ？
マジで これ!? 何で これ!?

152
00:12:07,080 --> 00:12:09,415
懐かしいべ｡
懐かしいけど➡

153
00:12:09,415 --> 00:12:12,235
懐かしければ いいってもんじゃ
ないでしょうよ｡

154
00:12:12,235 --> 00:12:17,590
ﾊﾊﾊﾊｯ！
♬｢(Ghostbusters)｣

155
00:12:17,590 --> 00:12:20,576
イフ ゼア…｡

156
00:12:20,576 --> 00:12:23,246
歌えてないし…｡

157
00:12:23,246 --> 00:12:25,248
♬｢(Ghostbusters)｣

158
00:12:25,248 --> 00:12:28,734
<それは 明らかに
選曲ミスでした｡➡

159
00:12:28,734 --> 00:12:33,739
でも 大吉さんの言った事は
おおむね 真実です｡➡

160
00:12:33,739 --> 00:12:38,578
北鉄が開通した当初
誰もが未来を信じていた｡➡

161
00:12:38,578 --> 00:12:41,080
庶民の夢が かなうんだ｡➡

162
00:12:41,080 --> 00:12:44,250
田舎者だって
やればできるんだ｡➡

163
00:12:44,250 --> 00:12:46,903
そんな希望がありました>

164
00:12:46,903 --> 00:12:49,422
♬｢(Ghostbusters)｣

165
00:12:49,422 --> 00:12:51,574
<｢GHOSTBUSTERS｣のほかには➡

166
00:12:51,574 --> 00:12:54,076
当時 こんな歌が
はやっていました>

167
00:12:54,076 --> 00:13:00,917
♬｢咲かせて 咲かせて 桃色吐息｣

168
00:13:00,917 --> 00:13:05,588
♬｢星空の下のﾃﾞｨｽﾀﾝｽ｣

169
00:13:05,588 --> 00:13:12,912
♬｢I can't stop The loneliness
だれか救けて｣

170
00:13:12,912 --> 00:13:15,414
♬｢(Ghostbusters)｣

171
00:13:15,414 --> 00:13:17,567
<やっぱり 選曲ミスです>

172
00:13:17,567 --> 00:13:21,237
はい 春ちゃんも！
♬｢(Ghostbusters)｣

173
00:13:21,237 --> 00:13:23,256
はい！
(勉)ゴ…！
あっ いいや！

174
00:13:23,256 --> 00:13:26,926
♬～

175
00:13:26,926 --> 00:13:30,126
(大吉)♬｢(Ghostbusters)｣

176
00:13:33,900 --> 00:13:39,600
<一方 アキは
元気に夏休みを満喫しています>

177
00:13:44,594 --> 00:13:49,415
北三陸鉄道ﾘｱｽ線
名物 ウニ丼は いかがですか～？

178
00:13:49,415 --> 00:13:53,586
<早く売り切れば
その分 早く 浜へ出られるので➡

179
00:13:53,586 --> 00:13:56,572
必死に売ります>

180
00:13:56,572 --> 00:13:59,742
いかがですか？ 限定30食です！

181
00:13:59,742 --> 00:14:04,080
いかがですか？

182
00:14:04,080 --> 00:14:09,402
１個下さい｡
はい 1,200円になります｡

183
00:14:09,402 --> 00:14:11,904
ありがとうございます｡

184
00:14:11,904 --> 00:14:23,916
♬～

185
00:14:23,916 --> 00:14:27,420
美寿々さん １分いった？

186
00:14:27,420 --> 00:14:31,407
26秒だ｡
え～!?

187
00:14:31,407 --> 00:14:38,080
少なくとも １分は潜らねえど
漁は できねえよ｡ さっ けっぱれ｡

188
00:14:38,080 --> 00:14:40,082
はい！
(美寿々)せ～の！

189
00:14:40,082 --> 00:14:45,882
<海女になるためには
長く息を止められる事が肝心です>

190
00:14:47,573 --> 00:14:49,592
<そのころ 春子は➡

191
00:14:49,592 --> 00:14:53,292
そこそこ大きな決断をしました>

192
00:14:55,414 --> 00:15:05,925
♬～

193
00:15:05,925 --> 00:15:09,425
(黒川)あっ すいません｡
(長内)ええが？ 漁協まで｡

194
00:15:12,582 --> 00:15:17,086
<この運転手こそ
誰あろう 春子の夫➡

195
00:15:17,086 --> 00:15:21,586
つまり
アキの父親なのであります>

196
00:15:40,042 --> 00:15:41,811
きょうの「あさイチ」は

197
00:15:41,811 --> 00:15:43,596
今や主婦の生活に欠かせない

198
00:15:43,596 --> 00:15:45,348
クレジットカードの話題です。

199
00:15:45,348 --> 00:15:47,066
突然ですが、皆さん…