Releases: vChewing/vChewing-macOS

3.4.4 版針對 3.4.3 版更新了下述內容：

• 修正：修復了 3.4.1 版不慎引入的「單個漢字無法藉由標記模式降頻」的故障。相關邏輯完全重寫：當且僅當該漢字讀音只剩一個漢字的時候，該字音配對才無法被濾除。
• 修正：修復了田所選字窗右鍵選單用以判斷「是否顯示濾除命令」的邏輯：當且僅當標記範圍（幅長）為單個漢字、且該幅長只剩一個結果在庫的時候，該字音配對才無法被濾除（也就是在右鍵選單當中不顯示該命令）。
• 修正：解決了「當游標前後的漢字的讀音相同的時候，在此時叫出的選字窗內會出現橫跨游標的候選字詞」的故障。因應該需求，天權星組字引擎升級至 v2.6.3。
• 行為：將按鍵處理邏輯與部分輸入法狀態處理任務強制分配到不同的 CPU 執行緒當中，藉此提升輸入法的整體反應速度。
• 研發：調整了在載入辭典資料時的多工處理方法。
• 辭典：在統計用以計算權重的 NORM 數值時，不再將原神語料庫納入統計範圍內。
• 辭典：例行語彙資料更新＋原神語料更新。

系統版本要求：至少 macOS 10.13.4 High Sierra。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。

關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

本次提供的安裝檔案均已做公證處理。如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-3.4.4-signed.pkg
98104ae0bcf777499c63cc5257e952e0fd3128a643be2ba58860df6e05cec2b7

vChewing-macOS-3.4.4-signed-alternative.zip
9db27524ff3643f13c53ebdc7d79c30676b29ef90e6e2ddd5b55f71497af7a06

3.4.3 版針對 3.4.2 版更新了下述內容：

• 修正：解決了「在組字區內實時預覽選字結果」的功能無法在浮動組字窗內生效的故障。
• 修正：解決了浮動組字窗「可能會因為游標位置的不同、而出現排版行高異動」的異常行為。
• 修正：解決了使用者語彙編輯器在前一次更新當中「喪失了標記重複內容的能力」的故障。
• 體驗：針對「Shift+字母鍵」新增了兩種行為模式，可以在且僅在組字區為空的時候直接遞交大寫或小寫字母。
• 體驗：允許使用「Shift+Command+前後方向鍵」或「Shift+Alt+前後方向鍵」在標記模式內以字詞節點為單位移動「標記專用游標」。
  • 註：「Shift+Command+前後方向鍵」是為了應對 ThinkPad SK-8855 USB 鍵盤「不支援 Shift+Alt+→ 組合鍵」的現狀而引入的應對方案，暫時先不計入使用手冊。
• 辭典：例行語彙資料更新＋原神語料更新，新增原神迄 3.5 版為止所有角色突破材料、武器突破材料、武器的名稱。

系統版本要求：至少 macOS 10.13.4 High Sierra。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。

關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

本次提供的安裝檔案均已做公證處理。如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-3.4.3-signed.pkg
788bdc4a9dfcf9dd66560749719cf99de8b39d78af46948391b71bfa1676e5bb

vChewing-macOS-3.4.3-signed-alternative.zip
4faff1b7ec099e149f291c433e2ab94594193d0f4ddc4a272f0d0c4f9d572886

3.4.2 版針對 3.4.1 版更新了下述內容：

• 修正：解決了會將諸如「CapsLock+字母鍵」這種特殊的熱鍵組合「誤判為 Shift 單次敲擊」的故障。
• 修正：解決了使用者辭典格式整理模組「無法正確處理位於檔案中間的格式化標頭字串」的故障。
• 修正：糾正了 Caps Lock 中英文切換視窗的一處文字格式錯誤。
• 修正：移除了對漢音符號選單的某一處過剩的濾重處理。
• 體驗：新增「在組字區內實時預覽選字結果」的功能。因應此功能需求，天權星組字引擎更新至 v2.6.0 版。
• 研發：給 SessionCtl 擴充了另一個不需要參數的建構子，這樣能保證在重啟輸入法之後可以立刻敲字。
• 研發：改良了在標記模式下就地降頻時的組合鍵判定方法。
• 研發：對 LMMgr 語言模組管理單元做了結構調整，且引入了全新的 UserPhrase 結構單元、以簡化使用者語彙寫入流程。
• 研發：就與候選字詞有關的 Tuplet 單位新增了參數名稱。
• 辭典：例行語彙資料更新＋原神語料更新。

系統版本要求：至少 macOS 10.13.4 High Sierra。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。

關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

本次提供的安裝檔案均已做公證處理。如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-3.4.2-signed.pkg
a9ce7f26f5a43bb46e3769f9364e36fc8933bd85e6fb8bbbe045c62023e85f8f

vChewing-macOS-3.4.2-signed-alternative.zip
e7852abfc130718580c95e300290bbafcfd3d502f3a0b06d0e4ce938ac8c7f31

3.4.1 版針對 3.4.0 版更新了下述內容：

• 修正：解決了在藉由田所選字窗滑鼠右鍵選單將某個讀音下的字詞刪光之後、組字引擎崩潰的故障。天權星組字引擎因此更新至 v2.5.4。
• 修正：解決了 SwiftUI 版偏好設定畫面「無法因為來自外部的 UserDefaults 變化而自動更新介面狀態」的故障。
• 修正：解決了 SwiftUI 版偏好設定畫面在 macOS 10.15 系統下的介面語言選項無法正常顯示「依系統設定」的故障。
• 行為：從這一版開始，您無法再藉由標記模式與田所選字窗右鍵選單來濾除單個漢字的字音配對。這避免了威注音的使用體驗遭到不慎破壞。
• 行為：「在 CapsLock 中英切換時顯示飄窗提示」的功能選項不再向 macOS 11 和 macOS 10.15 系統開放，因為該功能實際上要求至少 macOS 12。
• 體驗：工具提示視窗在 macOS 10.13 開始的系統內改採圓角外觀設計。
• 辭典：例行語彙資料更新＋原神語料更新。

系統版本要求：至少 macOS 10.13.4 High Sierra。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。

關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

本次提供的安裝檔案均已做公證處理。如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-3.4.1-signed.pkg
4b1add0aeea094bbdf13d4a4e0856c262585ac838e436bb27a2464d3c7aac26c

vChewing-macOS-3.4.1-signed-alternative.zip
1b5b87d4f110b51acedab1087953282b2930e4ff9757bc3d07129799f5739ac3

3.4.0 版針對 3.3.9 版更新了下述內容：

• [SP2] 修正：解決了在某些機種下才會出現的 SwiftUI 偏好設定在換頁時的顯示故障。
• [SP1] 修正：從這一版開始，在彈出新版本更新通知時，點 GitHub 按鈕不會再誤轉至 Gitee 下載頁面。
• [SP1] 行為：從這一版開始，不再對單個漢字的半衰記憶施加條件限制，只是會對此啟用更為激進的衰減策略。
• 修正：天權星組字引擎更新至 v2.5.2，解決了自威注音 1.9.0 開始一直存在的「組字區爬軌時會洩漏記憶體」的故障。
• 辭典：例行語彙資料更新＋原神語料更新。

系統版本要求：至少 macOS 10.13.4 High Sierra。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。

關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

本次提供的安裝檔案均已做公證處理。如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-3.4.0-signed.pkg
b43782b319606cb85a35eb74fcbb8bd4c7b8b5de9f0e92d6f6eb94db4ae275f6

vChewing-macOS-3.4.0-signed-alternative.zip
b3dd87294fb50f9713a580ba8901f10f7973e26624e981db4a778d8e14a4685a

3.3.9 版針對 3.3.8 版更新了下述內容：

• 體驗：因應食雪漢計畫的成功，第三代田所選字窗得以用 Cocoa 技術完全重寫、以彌補 SwiftUI 天生的介面渲染效能不足的缺陷，相關功能變更如下：
  • 滑鼠滾輪翻頁翻行功能，但不建議搭配 TrackPad 使用（因為體驗會很糟糕）。
  • 因為用 Cocoa 技術重寫，所以得以下放給「macOS 10.9 - 10.12 專用」的威注音 Aqua 特別版。然而，NSStackView 多重嵌套設計在 macOS 10.9 系統下會有嚴重的渲染效率問題，所以該特別版會在使用多行/多列田所選字窗時仍舊使用古早排版、以保證操作效率。該故障不影響自 macOS 10.13 開始至今的系統版本。
  • 古早介面排版模式不再對 macOS 10.13 開始的系統開放使用。
  • macOS 10.15 開始的系統將會預設使用 Cocoa 版田所選字窗；SwiftUI 版田所選字窗現已被歸入「實驗性」功能分類。
• 體驗：新增對於組音區/組筆區/內碼輸入模式的 Alt+Backspace 按鍵行為：
  • 對於組音區與組筆區，Alt+BackSpace 會清除未完成的字音/字根。
  • 對於內碼輸入模式，Alt+BackSpace 會清除尚未完成輸入的內碼，但不會退出內碼輸入模式。
• 體驗：針對客體管理器新增 App 封包檔案滑鼠拽入之特性支援。
• 體驗：Alt(+Shift)+主鍵盤數字鍵可以在組字區有內容的時候輸入半形/全形數字。此外還解決了該功能在拼音模式下無法正常工作的故障。
• 行為：通知飄窗新增離場動畫。
• 行為：引入了與 IMK 選字窗有關的自救機制：當在將來的 macOS 當中使用 IMK 選字窗時（因使用其強制曝露之 IMK 選字窗 API 而）崩潰的時候，輸入法會對這種情況做出自我感知、且在下一次啟動輸入法時自動停用 IMK 選字窗。此設計乃是為了應對 Apple 今後可能會對 InputMethodKit 當中的 IMK 選字窗做出的改動。
• 辭典：例行語彙資料更新＋原神語料更新。

已知問題：

1. 沙箱特性帶來的些許不便。請參見 2.3.0 版的更新日誌。引入沙箱是為了打消一些使用者們可能抱持的資安疑慮，但使用者仍可自行使用 HIPS 類工具軟體來主動監督威注音輸入法的軟體行為。
2. macOS 系統內建的 IMK 選字窗無法自訂選字鍵、無法根據輸入法所處的簡體/繁體模式自動切換對應的「選字窗字型」及「高亮候選字背景配色」。這兩個問題受限於 IMK 選字窗本身的特性，均無解。
3. 田所選字窗尚未支援單頁捲動之特性。如果想使用有支援滑鼠單頁捲動的選字窗的話，請在輸入法偏好設定內的開發道場內啟用 IMK 選字窗。
4. IMK 選字窗在 macOS 10.14 Mojave 系統下只能使用橫排矩陣選字窗、且無法使用 PageUp / PageDn 鍵。該問題是 macOS 10.14 內建 InputMethodKit 模組的 Bug，無解。另外，IMK 選字窗也無法支援那些只有田所選字窗才支援的一些特性（比如藉由滑鼠右鍵選單對候選字詞控頻/排除，等）。
5. Steam 等對 IMKTextInput 協定沒有認真遵守的應用當中，選字窗與浮動組字窗的位置可能不受輸入法控制。此問題無解，因為只有客體軟體廠商才能解決這種問題、但他們又不想解決這種問題。
6. 在剛剛切換到某個 App 就呼叫波浪鍵符號選字窗時，IMK 選字窗可能會突然閃一下。該問題因 IMK 框架的設計特性而無解。能在這種情況下保持選字窗正常顯示、已經是威注音最大的努力。
7. 選單圖示沒有做成單色設計，是為了更好區分簡體輸入模式與繁體輸入模式。如有審美不相容之狀況，還請諒解。
8. 請勿在諸如 NSMenu 以及 Spotlight 這種浮動窗內使用田所選字窗的滑鼠右鍵選單，否則可能會遇到「選字窗消失，只剩下滑鼠右鍵選單」的情況。此時需要切換到別的 App 再切換回來、才可以正常敲字。該故障目前無解。因此，威注音自 3.1.0 版開始對 Spotlight 和 Raycast 這兩個客體應用停用田所選字窗滑鼠右鍵選單。
9. 威注音輸入法本身很多與 Enter 鍵有關的組合鍵在微信等少數應用當中無法生效，因為這些客體應用在訊息窗格內輸入文字時始終會攔截 Enter 鍵的訊號處理、而無視 InputMethodKit 組字區內容的有無。如有相關需求者，可以先行用其它文字編輯軟體敲好訊息之後、藉由剪貼簿中轉、再貼入這類客體應用當中。
10. 威注音輸入法的 INMU 格式遞交功能無法直接作用於 Sibelius / Dorico 這一類譜務工作站，而是先在其它文字處理軟體內準備好相關格式之後再利用給譜務工作站軟體。以 Sibelius / Dorico 2 為例的話，就是將這種格式的文字整段複製到剪貼簿內，然後在軟體的歌詞輸入模式當中連續 Command+V 貼上即可。Dorico 3 開始要麻煩一些，得事先在樂譜當中每個音符下插入一個字母，然後將這些音符全部選中、整段編輯歌詞，此時再將 INMU 格式的文本用 Command+V 整段貼上。詳見：https://forums.steinberg.net/t/150448
11. 如果在使用早期版本的騰訊 QQNT、且在訊息視窗內就地加詞/刪詞/控頻的時候出現「組字區內容擅自被遞交到組字區的前後端」的混亂情況的話，請在輸入法選單「管理客體應用…」視窗內將「com.tencent.qq」填入、以改用浮動組字窗取而代之。受此故障影響的輸入法不只威注音這一款。幸運的是，騰訊的 QQNT 團隊目前已經將該故障解決，只待將該修正正式推送至其 Mac App Store 發行版。

系統版本要求：至少 macOS 10.13.4 High Sierra。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。

注意：使用者們可以克隆「libvChewing-data」且自行 make install 來手動安裝今後被官方更新過的最新核心辭庫。更新核心詞庫的過程會破壞 app 的簽名，所以請務必也備份原始的 pkg 安裝包。
警告：如果您硬碟內既存的威注音版本小於 2.3.0 ，則請在安裝此更新之前務必事先備份使用者語彙資料夾的內容、然後在升級之後在輸入法偏好設定內重新設定一遍使用者語彙目錄。自威注音 2.3.0 版開始，威注音引入沙箱機制，使用者語彙目錄只能存放於「/Users/您的使用者帳戶名稱/」目錄下（也就是您的 Home 目錄）。

關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

本次提供的安裝檔案均已做公證處理。如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-3.3.9-signed.pkg
df44d075f9da0c9eb9cdabb3ef23f14ba077a2913b442edc379220bd87046f2d

vChewing-macOS-3.3.9-signed-alternative.zip
d1fd1766755948f0472420d80ebd22beeee22e951120e8979e80fdaabdff0107

3.3.8 版針對 3.3.7 版更新了下述內容：

• 體驗：因應昏睡紅茶計畫的成功，田所選字窗升級到第三代，新增下述特性：
  • 提供了更簡潔的單行/單列選字窗模式。該模式下最多只可以顯示一筆 CIN 磁帶字根反查結果。
  • 提供了古早介面排版模式：該模式僅用一個 NSAttributedString 在一個 NSTextView 的加持下完成選字窗的全部排版工作，得以讓田所選字窗支援比 macOS 10.15 更早的系統。由於這種技術實現方式帶來的限制，該模式不支援滑鼠點擊事件，且其多行縱排模式只能做成重力選字窗（重心在選字窗左側）。對於該特性的詳細介紹，請洽（macOS 10.15 開始可用的）SwiftUI 版輸入法偏好設定的「選字設定」頁籤內的說明。
• 行為：輸入法會記住你這次運行輸入法開始用過的最近的二十個客體軟體的封包標幟（bundle identifier），方便在藉由本次更新引入的新版客體管理器當中用來登記新客體。出於與資訊安全有關的的考量，該臨時記憶並不會存儲到 UserDefaults 當中，且會在每次重啟輸入法時丟失相關的記錄。
• 行為：自該版本開始，所有與選字窗的游標移動越界操作將不再觸發警告聲效。
• 研發：針對某些客體軟體對內文組字區下劃線處理行為失常的情況，本次更新升級了客體管理器，且在輸入法偏好設定當中的開發道場內新增了與此有關的相容性選項。
• 研發：針對這次的田所選字窗的升級，這次更新將幾乎所有與選字窗操作有關的行為處理都轉移到後端 CandidatePool 當中。
• 研發：根據 Apple 官方的開發說明資料，糾正了用以計算 NSAttributeString 面積的方法。
• 辭典：例行語彙資料更新＋原神語料更新，另有對來自 LibTaBE 的錯誤讀音用字資料的全面清剿。

已知問題：

1. 田所選字窗「根據當前的輸入模式使用對應的視窗字型」的特性與 macOS 11 不相容；如果是 macOS 12 的話，需要在偏好設定內的開發道場頁面內手動啟用基於 langIdentifier 的處理方法（macOS 11 沒有這個方法）、才可以啟用該特性。原因在於 macOS 11 與 macOS 12 的一處共患缺陷（Radar: FB10978412），且 Apple 迄今為止僅在 macOS 13 正式版當中修正了這個故障。
2. 沙箱特性帶來的些許不便。請參見 2.3.0 版的更新日誌。引入沙箱是為了打消一些使用者們可能抱持的資安疑慮，但使用者仍可自行使用 HIPS 工具軟體來主動監督威注音輸入法的軟體行為。
3. macOS 系統內建的 IMK 選字窗無法自訂選字鍵、無法根據輸入法所處的簡體/繁體模式自動切換對應的「選字窗字型」及「高亮候選字背景配色」。這兩個問題受限於 IMK 選字窗本身的特性，均無解。
4. 田所選字窗不支援捲動特性，因為支援了的話會有嚴重的畫面繪製運算效能問題（SwiftUI 通病）。如果想使用有支援滑鼠捲動的選字窗的話，請在輸入法偏好設定內的開發道場內啟用 IMK 選字窗。
5. IMK 選字窗在 macOS 10.14 Mojave 系統下只能使用橫排矩陣選字窗、且無法使用 PageUp / PageDn 鍵。該問題是 macOS 10.14 內建 InputMethodKit 模組的 Bug，無解。另外，IMK 選字窗也無法支援那些只有田所選字窗才支援的一些特性（比如藉由滑鼠右鍵選單對候選字詞控頻/排除，等）。
6. Steam 等對 IMKTextInput 協定沒有認真遵守的應用當中，選字窗與浮動組字窗的位置可能不受輸入法控制。此問題無解，因為只有客體軟體廠商才能解決這種問題、但他們又不想解決這種問題。
7. 在剛剛切換到某個 App 就呼叫波浪鍵符號選字窗時，IMK 選字窗可能會突然閃一下。該問題因 IMK 框架的設計特性而無解。能在這種情況下保持選字窗正常顯示、已經是威注音最大的努力。
8. 選單圖示沒有做成單色設計，是為了更好區分簡體輸入模式與繁體輸入模式。如有審美不相容之狀況，還請諒解。
9. 請勿在諸如 NSMenu 以及 Spotlight 這種浮動窗內使用田所選字窗的滑鼠右鍵選單，否則可能會遇到「選字窗消失，只剩下滑鼠右鍵選單」的情況。此時需要切換到別的 App 再切換回來、才可以正常敲字。該故障目前無解。因此，威注音自 3.1.0 版開始對 Spotlight 和 Raycast 這兩個客體應用停用田所選字窗滑鼠右鍵選單。
10. 威注音輸入法本身很多與 Enter 鍵有關的組合鍵在微信等少數應用當中無法生效，因為這些客體應用在訊息窗格內輸入文字時始終會攔截 Enter 鍵的訊號處理、而無視 InputMethodKit 組字區內容的有無。如有相關需求者，可以先行用其它文字編輯軟體敲好訊息之後、藉由剪貼簿中轉、再貼入這類客體應用當中。
11. 威注音輸入法的 INMU 格式遞交功能無法直接作用於 Sibelius / Dorico 這一類譜務工作站，而是先在其它文字處理軟體內準備好相關格式之後再利用給譜務工作站軟體。以 Sibelius / Dorico 2 為例的話，就是將這種格式的文字整段複製到剪貼簿內，然後在軟體的歌詞輸入模式當中連續 Command+V 貼上即可。Dorico 3 開始要麻煩一些，得事先在樂譜當中每個音符下插入一個字母，然後將這些音符全部選中、整段編輯歌詞，此時再將 INMU 格式的文本用 Command+V 整段貼上。詳見：https://forums.steinberg.net/t/150448
12. 如果在使用早期版本的騰訊 QQNT、且在訊息視窗內就地加詞/刪詞/控頻的時候出現「組字區內容擅自被遞交到組字區的前後端」的混亂情況的話，請在輸入法選單「管理客體應用…」視窗內將「com.tencent.qq」填入、以改用浮動組字窗取而代之。受此故障影響的輸入法不只威注音這一款。幸運的是，騰訊的 QQNT 團隊目前已經將該故障解決，只待將該修正正式推送至其 Mac App Store 發行版。

系統版本要求：至少 macOS 10.13.4 High Sierra。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。

注意：使用者們可以克隆「libvChewing-data」且自行 make install 來手動安裝今後被官方更新過的最新核心辭庫。更新核心詞庫的過程會破壞 app 的簽名，所以請務必也備份原始的 pkg 安裝包。
警告：如果您硬碟內既存的威注音版本小於 2.3.0 ，則請在安裝此更新之前務必事先備份使用者語彙資料夾的內容、然後在升級之後在輸入法偏好設定內重新設定一遍使用者語彙目錄。自威注音 2.3.0 版開始，威注音引入沙箱機制，使用者語彙目錄只能存放於「/Users/您的使用者帳戶名稱/」目錄下（也就是您的 Home 目錄）。

關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

本次提供的安裝檔案均已做公證處理。如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-3.3.8-signed.pkg
9ed2108831d1a5d3498daacf8c59b75e86d8708069e6c8fd1f4f70625d6fefa2

vChewing-macOS-3.3.8-signed-alternative.zip
c6b3dc090084e98d998de4da22ba196db89f8269f2f64e93fb28e1fcdf9fd541

3.3.7 版針對 3.3.6 版更新了下述內容：

• 體驗：對 SwiftUI 版偏好設定介面做了大翻修，且給某些選項新增了註解說明。
• 體驗：在偏好設定內新增選項，允許使用者手動啟用「以『\』『¥』鍵呼叫漢音鍵盤符號模式」的功能。該功能不預設啟用，因為威注音在預設情況下會利用這個按鍵快速輸入成對的特殊括弧。
• 體驗：允許使用 Shift+Command+[] 在選字窗內選擇前一個/後一個候選字詞。
• 體驗：允許使用 Alt+Delete / Alt+BackSpace 在組字區內迅速刪除一個字詞節點。
• 行為：現在開始，當你停用了「敲 ESC 鍵以清空整個組字緩衝區」這個選項的話，敲 ESC 時，如果不存在尚未完成組字的讀音/字根的話，則會直接遞交當前組字區的內容（而不是什麼也不做）。
• 行為：現在起，藉由輸入法選單試圖清空半衰記憶模組的記憶資料的時候，不需要摁著 Alt 鍵，就可以同時清除繁體中文與簡體中文模式下的半衰記憶資料。
• 修正：移除了一個一直故障到現在的某個注音輸入糾錯設計。因此，現在可以明確了：敲「˙ㄚ」「ˇ一」這種「先敲聲調後敲注音」的情況不會單獨組成字音。如果當前組字區內已經有內容、且游標不是在（文字輸入方向上的）最後方的話，依照您的輸入法偏好設定而定，聲調鍵可能會嘗試複寫游標正後方的讀音的聲調。
• 修正：修復了在 macOS 10.9-10.12 系統下「因為當前系統版本可能沒有 ABC 佈局，而導致美規、法文、德文鍵盤佈局不可用」的故障。該修正是針對威注音主流版本與（macOS 10.9 專用的）威注音 Aqua 特別版的需求而做的，且僅對 macOS 10.9-10.12 生效。
• 研發：針對 generateStateOfInputting() 做了容錯設計：當組字區與組音區/組筆區均為空的時候，返回的狀態會是 IMEState.ofAbortion()。
• 研發：少許介面用語調整與介面圖示調整，另將輸入法選單圖示改裁為 macOS 13 開始的寬版圖示（亦與 macOS 10.13 至 macOS 12 相容）。
• 辭典：例行語彙資料更新＋原神語料更新。

已知問題：

1. 田所選字窗「根據當前的輸入模式使用對應的視窗字型」的特性與 macOS 11 不相容；如果是 macOS 12 的話，需要在偏好設定內的開發道場頁面內手動啟用基於 langIdentifier 的處理方法（macOS 11 沒有這個方法）、才可以啟用該特性。原因在於 macOS 11 與 macOS 12 的一處共患缺陷（Radar: FB10978412），且 Apple 迄今為止僅在 macOS 13 正式版當中修正了這個故障。
2. 沙箱特性帶來的些許不便。請參見 2.3.0 版的更新日誌。引入沙箱是為了打消一些使用者們可能抱持的資安疑慮，但使用者仍可自行使用 HIPS 工具軟體來主動監督威注音輸入法的軟體行為。
3. macOS 系統內建的 IMK 選字窗無法自訂選字鍵、無法根據輸入法所處的簡體/繁體模式自動切換對應的「選字窗字型」及「高亮候選字背景配色」。這兩個問題受限於 IMK 選字窗本身的特性，均無解。
4. 田所選字窗不支援捲動特性，因為支援了的話會有嚴重的畫面繪製運算效能問題（SwiftUI 通病）。如果想使用有支援滑鼠捲動的選字窗的話，請在輸入法偏好設定內的開發道場內啟用 IMK 選字窗。
5. IMK 選字窗在 macOS 10.14 Mojave 系統下只能使用橫排矩陣選字窗、且無法使用 PageUp / PageDn 鍵。該問題是 macOS 10.14 內建 InputMethodKit 模組的 Bug，無解。另外，IMK 選字窗也無法支援那些只有田所選字窗才支援的一些特性（比如藉由滑鼠右鍵選單對候選字詞控頻/排除，等）。
6. Steam 等對 IMKTextInput 協定沒有認真遵守的應用當中，選字窗與浮動組字窗的位置可能不受輸入法控制。此問題無解，因為只有客體軟體廠商才能解決這種問題、但他們又不想解決這種問題。
7. 在剛剛切換到某個 App 就呼叫波浪鍵符號選字窗時，IMK 選字窗可能會突然閃一下。該問題因 IMK 框架的設計特性而無解。能在這種情況下保持選字窗正常顯示、已經是威注音最大的努力。
8. 選單圖示沒有做成單色設計，是為了更好區分簡體輸入模式與繁體輸入模式。如有審美不相容之狀況，還請諒解。
9. 請勿在諸如 NSMenu 以及 Spotlight 這種浮動窗內使用田所選字窗的滑鼠右鍵選單，否則可能會遇到「選字窗消失，只剩下滑鼠右鍵選單」的情況。此時需要切換到別的 App 再切換回來、才可以正常敲字。該故障目前無解。因此，威注音自 3.1.0 版開始對 Spotlight 和 Raycast 這兩個客體應用停用田所選字窗滑鼠右鍵選單。
10. 威注音輸入法本身很多與 Enter 鍵有關的組合鍵在微信等少數應用當中無法生效，因為這些客體應用在訊息窗格內輸入文字時始終會攔截 Enter 鍵的訊號處理、而無視 InputMethodKit 組字區內容的有無。如有相關需求者，可以先行用其它文字編輯軟體敲好訊息之後、藉由剪貼簿中轉、再貼入這類客體應用當中。
11. 威注音輸入法的 INMU 格式遞交功能無法直接作用於 Sibelius / Dorico 這一類譜務工作站，而是先在其它文字處理軟體內準備好相關格式之後再利用給譜務工作站軟體。以 Sibelius / Dorico 2 為例的話，就是將這種格式的文字整段複製到剪貼簿內，然後在軟體的歌詞輸入模式當中連續 Command+V 貼上即可。Dorico 3 開始要麻煩一些，得事先在樂譜當中每個音符下插入一個字母，然後將這些音符全部選中、整段編輯歌詞，此時再將 INMU 格式的文本用 Command+V 整段貼上。詳見：https://forums.steinberg.net/t/150448
12. 如果在使用早期版本的騰訊 QQNT、且在訊息視窗內就地加詞/刪詞/控頻的時候出現「組字區內容擅自被遞交到組字區的前後端」的混亂情況的話，請在輸入法選單「管理客體應用…」視窗內將「com.tencent.qq」填入、以改用浮動組字窗取而代之。受此故障影響的輸入法不只威注音這一款。目前，騰訊 QQNT 研發團隊已接獲相關故障提報，接下來會怎樣還很難講。

系統版本要求：至少 macOS 10.13.4 High Sierra。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。

注意：使用者們可以克隆「libvChewing-data」且自行 make install 來手動安裝今後被官方更新過的最新核心辭庫。更新核心詞庫的過程會破壞 app 的簽名，所以請務必也備份原始的 pkg 安裝包。
警告：如果您硬碟內既存的威注音版本小於 2.3.0 ，則請在安裝此更新之前務必事先備份使用者語彙資料夾的內容、然後在升級之後在輸入法偏好設定內重新設定一遍使用者語彙目錄。自威注音 2.3.0 版開始，威注音引入沙箱機制，使用者語彙目錄只能存放於「/Users/您的使用者帳戶名稱/」目錄下（也就是您的 Home 目錄）。

關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

本次提供的安裝檔案均已做公證處理。如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-3.3.7-signed.pkg
28a39a93672859fd8ead7a604bcb1c99a951b64a88d478dc4fbfefedf20af64e

vChewing-macOS-3.3.7-signed-alternative.zip
14fca430a9e6f11ef512c348c3d334045669ac71b8442e2e26e59ed0625084b3

3.3.6 版針對 3.3.5 版更新了下述內容：

• 體驗：新增內碼輸入模式，敲一次「Alt+波浪符號鍵」可以叫出該模式；敲 Esc / Enter / Delete 離開該模式。
  • 該模式的「實作方式」與「Zonble 給小麥注音開發的 Big5 輸入模式」完全不同，且允許你用內碼連續打字。
  • 「威注音-繁/簡」的內碼輸入模式分別採 macOS 系統內建之「BIG5_HKSCS_1999」與「GB_18030_2000」碼頁。
• 體驗：新增近乎原版的漢音符號選單（去掉了九個重複字符），可以用「Alt+Shift+波浪符號鍵」叫出該選單。
• 體驗：新增漢音鍵盤符號輸入模式。該模式依照 Mengjuei Hsieh 在 2011 年整理的《漢音格式規格》一文完全實作。
  • 需要先敲「波浪符號鍵」點開分類符號選單、然後再敲「Alt+波浪符號鍵」才會進入漢音鍵盤符號模式。
  • 直接連續敲「Alt+波浪符號鍵」兩次的話，也可進入漢音鍵盤符號模式。（只敲一次的話，會進入內碼輸入模式。）
  • 在成功輸入一次符號之後，該輸入模式會自動關閉。
• 修正：修復了在某些情況下「切換到別的應用時、會往之前的應用當中遞交尚未完成拼字的注音/字根」的故障。
• 研發：倉庫源碼格式改採 Google Swift Format Style，另對 SessionCtl 和 InputHandler 做了一些維護。
• 辭典：例行語彙資料更新＋原神語料更新。

已知問題：

1. 田所選字窗「根據當前的輸入模式使用對應的視窗字型」的特性與 macOS 11 不相容；如果是 macOS 12 的話，需要在偏好設定內的開發道場頁面內手動啟用基於 langIdentifier 的處理方法（macOS 11 沒有這個方法）、才可以啟用該特性。原因在於 macOS 11 與 macOS 12 的一處共患缺陷（Radar: FB10978412），且 Apple 迄今為止僅在 macOS 13 正式版當中修正了這個故障。
2. 沙箱特性帶來的些許不便。請參見 2.3.0 版的更新日誌。引入沙箱是為了打消一些使用者們可能抱持的資安疑慮，但使用者仍可自行使用 HIPS 工具軟體來主動監督威注音輸入法的軟體行為。
3. macOS 系統內建的 IMK 選字窗無法自訂選字鍵、無法根據輸入法所處的簡體/繁體模式自動切換對應的「選字窗字型」及「高亮候選字背景配色」。這兩個問題受限於 IMK 選字窗本身的特性，均無解。
4. 田所選字窗不支援捲動特性，因為支援了的話會有嚴重的畫面繪製運算效能問題（SwiftUI 通病）。如果想使用有支援滑鼠捲動的選字窗的話，請在輸入法偏好設定內的開發道場內啟用 IMK 選字窗。
5. IMK 選字窗在 macOS 10.14 Mojave 系統下只能使用橫排矩陣選字窗、且無法使用 PageUp / PageDn 鍵。該問題是 macOS 10.14 內建 InputMethodKit 模組的 Bug，無解。另外，IMK 選字窗也無法支援那些只有田所選字窗才支援的一些特性（比如藉由滑鼠右鍵選單對候選字詞控頻/排除，等）。
6. Steam 等對 IMKTextInput 協定沒有認真遵守的應用當中，選字窗與浮動組字窗的位置可能不受輸入法控制。此問題無解，因為只有客體軟體廠商才能解決這種問題、但他們又不想解決這種問題。
7. 在剛剛切換到某個 App 就呼叫波浪鍵符號選字窗時，IMK 選字窗可能會突然閃一下。該問題因 IMK 框架的設計特性而無解。能在這種情況下保持選字窗正常顯示、已經是威注音最大的努力。
8. 選單圖示沒有做成單色設計，是為了更好區分簡體輸入模式與繁體輸入模式。如有審美不相容之狀況，還請諒解。
9. 請勿在諸如 NSMenu 以及 Spotlight 這種浮動窗內使用田所選字窗的滑鼠右鍵選單，否則可能會遇到「選字窗消失，只剩下滑鼠右鍵選單」的情況。此時需要切換到別的 App 再切換回來、才可以正常敲字。該故障目前無解。因此，威注音自 3.1.0 版開始對 Spotlight 和 Raycast 這兩個客體應用停用田所選字窗滑鼠右鍵選單。
10. 威注音輸入法本身很多與 Enter 鍵有關的組合鍵在微信等少數應用當中無法生效，因為這些客體應用在訊息窗格內輸入文字時始終會攔截 Enter 鍵的訊號處理、而無視 InputMethodKit 組字區內容的有無。如有相關需求者，可以先行用其它文字編輯軟體敲好訊息之後、藉由剪貼簿中轉、再貼入這類客體應用當中。
11. 威注音輸入法的 INMU 格式遞交功能無法直接作用於 Sibelius / Dorico 這一類譜務工作站，而是先在其它文字處理軟體內準備好相關格式之後再利用給譜務工作站軟體。以 Sibelius / Dorico 2 為例的話，就是將這種格式的文字整段複製到剪貼簿內，然後在軟體的歌詞輸入模式當中連續 Command+V 貼上即可。Dorico 3 開始要麻煩一些，得事先在樂譜當中每個音符下插入一個字母，然後將這些音符全部選中、整段編輯歌詞，此時再將 INMU 格式的文本用 Command+V 整段貼上。詳見：https://forums.steinberg.net/t/150448
12. 如果在使用早期版本的騰訊 QQNT、且在訊息視窗內就地加詞/刪詞/控頻的時候出現「組字區內容擅自被遞交到組字區的前後端」的混亂情況的話，請在輸入法選單「管理客體應用…」視窗內將「com.tencent.qq」填入、以改用浮動組字窗取而代之。受此故障影響的輸入法不只威注音這一款。目前，騰訊 QQNT 研發團隊已接獲相關故障提報，接下來會怎樣還很難講。

系統版本要求：至少 macOS 10.13.4 High Sierra。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。

注意：使用者們可以克隆「libvChewing-data」且自行 make install 來手動安裝今後被官方更新過的最新核心辭庫。更新核心詞庫的過程會破壞 app 的簽名，所以請務必也備份原始的 pkg 安裝包。
警告：如果您硬碟內既存的威注音版本小於 2.3.0 ，則請在安裝此更新之前務必事先備份使用者語彙資料夾的內容、然後在升級之後在輸入法偏好設定內重新設定一遍使用者語彙目錄。自威注音 2.3.0 版開始，威注音引入沙箱機制，使用者語彙目錄只能存放於「/Users/您的使用者帳戶名稱/」目錄下（也就是您的 Home 目錄）。

關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

本次提供的安裝檔案均已做公證處理。如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-3.3.6-signed.pkg
5553a61e93be54340c90ef7e8ea743bfe3e1a3ca171fc5a27e690bf5b5475b28

vChewing-macOS-3.3.6-signed-alternative.zip
297b63431f0ab5dedaa62d6f0eb53c8a61f04fb19534b9921997642a73456951

3.3.5 版針對 3.3.4 版更新了下述內容：

• 修正：緊急修復了橫向排列的田所選字窗在 macOS 10.15 和 macOS 11 系統下會導致輸入法崩潰的一處排版故障。
• 行為：在輸入法偏好設定介面當中不會再看到廉恥模式的勾選開關，除非當天是愚人節。只要不是愚人節，則該勾選開關會被自動恢復勾選。
• 辭典：例行語彙資料更新＋原神語料更新。

已知問題：

1. 田所選字窗「根據當前的輸入模式使用對應的視窗字型」的特性與 macOS 11 不相容；如果是 macOS 12 的話，需要在偏好設定內的開發道場頁面內手動啟用基於 langIdentifier 的處理方法（macOS 11 沒有這個方法）、才可以啟用該特性。原因在於 macOS 11 與 macOS 12 的一處共患缺陷（Radar: FB10978412），且 Apple 迄今為止僅在 macOS 13 正式版當中修正了這個故障。
2. 沙箱特性帶來的些許不便。請參見 2.3.0 版的更新日誌。引入沙箱是為了打消一些使用者們可能抱持的資安疑慮，但使用者仍可自行使用 HIPS 工具軟體來主動監督威注音輸入法的軟體行為。
3. macOS 系統內建的 IMK 選字窗無法自訂選字鍵、無法根據輸入法所處的簡體/繁體模式自動切換對應的「選字窗字型」及「高亮候選字背景配色」。這兩個問題受限於 IMK 選字窗本身的特性，均無解。
4. 田所選字窗不支援捲動特性，因為支援了的話會有嚴重的畫面繪製運算效能問題（SwiftUI 通病）。如果想使用有支援滑鼠捲動的選字窗的話，請在輸入法偏好設定內的開發道場內啟用 IMK 選字窗。
5. IMK 選字窗在 macOS 10.14 Mojave 系統下只能使用橫排矩陣選字窗、且無法使用 PageUp / PageDn 鍵。該問題是 macOS 10.14 內建 InputMethodKit 模組的 Bug，無解。另外，IMK 選字窗也無法支援那些只有田所選字窗才支援的一些特性（比如藉由滑鼠右鍵選單對候選字詞控頻/排除，等）。
6. Steam 等對 IMKTextInput 協定沒有認真遵守的應用當中，選字窗與浮動組字窗的位置可能不受輸入法控制。此問題無解，因為只有客體軟體廠商才能解決這種問題、但他們又不想解決這種問題。
7. 在剛剛切換到某個 App 就呼叫波浪鍵符號選字窗時，IMK 選字窗可能會突然閃一下。該問題因 IMK 框架的設計特性而無解。能在這種情況下保持選字窗正常顯示、已經是威注音最大的努力。
8. 選單圖示沒有做成單色設計，是為了更好區分簡體輸入模式與繁體輸入模式。如有審美不相容之狀況，還請諒解。
9. 請勿在諸如 NSMenu 以及 Spotlight 這種浮動窗內使用田所選字窗的滑鼠右鍵選單，否則可能會遇到「選字窗消失，只剩下滑鼠右鍵選單」的情況。此時需要切換到別的 App 再切換回來、才可以正常敲字。該故障目前無解。因此，威注音自 3.1.0 版開始對 Spotlight 和 Raycast 這兩個客體應用停用田所選字窗滑鼠右鍵選單。
10. 威注音輸入法本身很多與 Enter 鍵有關的組合鍵在微信等少數應用當中無法生效，因為這些客體應用在訊息窗格內輸入文字時始終會攔截 Enter 鍵的訊號處理、而無視 InputMethodKit 組字區內容的有無。如有相關需求者，可以先行用其它文字編輯軟體敲好訊息之後、藉由剪貼簿中轉、再貼入這類客體應用當中。
11. 威注音輸入法的 INMU 格式遞交功能無法直接作用於 Sibelius / Dorico 這一類譜務工作站，而是先在其它文字處理軟體內準備好相關格式之後再利用給譜務工作站軟體。以 Sibelius / Dorico 2 為例的話，就是將這種格式的文字整段複製到剪貼簿內，然後在軟體的歌詞輸入模式當中連續 Command+V 貼上即可。Dorico 3 開始要麻煩一些，得事先在樂譜當中每個音符下插入一個字母，然後將這些音符全部選中、整段編輯歌詞，此時再將 INMU 格式的文本用 Command+V 整段貼上。詳見：https://forums.steinberg.net/t/150448
12. 如果在使用早期版本的騰訊 QQNT、且在訊息視窗內就地加詞/刪詞/控頻的時候出現「組字區內容擅自被遞交到組字區的前後端」的混亂情況的話，請在輸入法選單「管理客體應用…」視窗內將「com.tencent.qq」填入、以改用浮動組字窗取而代之。受此故障影響的輸入法不只威注音這一款。目前，騰訊 QQNT 研發團隊已接獲相關故障提報，接下來會怎樣還很難講。

系統版本要求：至少 macOS 10.13.4 High Sierra。請在安裝之前務必閱讀這篇《安裝指引》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 藉由 Gitee 下載。

注意：使用者們可以克隆「libvChewing-data」且自行 make install 來手動安裝今後被官方更新過的最新核心辭庫。更新核心詞庫的過程會破壞 app 的簽名，所以請務必也備份原始的 pkg 安裝包。
警告：如果您硬碟內既存的威注音版本小於 2.3.0 ，則請在安裝此更新之前務必事先備份使用者語彙資料夾的內容、然後在升級之後在輸入法偏好設定內重新設定一遍使用者語彙目錄。自威注音 2.3.0 版開始，威注音引入沙箱機制，使用者語彙目錄只能存放於「/Users/您的使用者帳戶名稱/」目錄下（也就是您的 Home 目錄）。

關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

本次提供的安裝檔案均已做公證處理。如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-3.3.5-signed.pkg
530741f1b920f6ed053997f461c7a6fae0c108cd7ef4040503f899fea7b5f537

vChewing-macOS-3.3.5-signed-alternative.zip
ec25f0ee3ac75647945f3f91e1b8278eaf36b4a02a195c1ce01d847b3b72d591