Enjoy Simple English 2022/11/21 Still Cool 移住

Enjoy Simple English 2022/11/21 Still Cool 移住
Short stories
2022/5/30 再放送
–
work on -, ~の制作に取り組む、~に従事する
He’s now in his 50’s. 彼は今50代です。
president 社長
clothing brand 衣料品ブランド
Huh? えっ? 何ですって?
grow 育てる
well 井戸
dug 掘った (dig の過去形)
—
Akina: なあに？シロウ君、君はツツミヨウスケ知らないの？
Shiro: 知らないんです。
Akina: 何よ？ドラマ 「愛は素敵」 を君は知らない？
Shiro: 知らないんです。
Akina: 本当？ 彼はカメラを真っ直ぐに見つめて言うの。「愛は素敵!」 って。
Shiro: 「知らない」って僕は言いました。アキナさん、静かに話してください。人が僕らを見ています。
Akina: あらごめんなさい。私達は怪しいものじゃないんです。私達東京のテレビ局のものです。それで「あの有名俳優は今どこに？」 という番組を制作しています。みなさん見てくださいね。
Shiro: アキナさん。大人しくしてください。行きますよ。
Akina: どうして君はそんなに怒っているの？
Shiro: あなたは、このチャンスを楽しみ過ぎです。あなたが彼のファンだったことを知っていますが、それにしても、はしゃぎすぎです。
Akina: 君は彼を知らないから、そんなことを言っているのよ。彼は本当に素敵だった。
Shiro: それは15年前でしたね？彼は今では50台、このとても小さな海沿いの街に暮らしています。あなたは、今回は良い考えだと思っていますか？
Akina: 何の話をしているのよ？
Shiro: 我々の番組は通常、今や有名な服飾ブランドの社長であったり、自身でITビジネスを立ち上げたり、あるいは、そのような俳優の方々について語ります。彼らは皆成功者で、いまでもお洒落な人達です。視聴者は、好きな俳優さん達が今でも素敵に見えることをテレビで見て幸せな気持ちになるから、我々の番組が好きなのです。ツツミさんのファンの方々が悲しい気持ちにならないと、あなたは言い切れますか？
Akina: もちろん悲しい気持ちにならない。それに彼はおそらく変わっていない。私が思うに、私が期待するに…。
Shiro: まあいいですよ。あなたはこの番組のプロデューサーです。ところで、アキナさん。ここには本当に何も無いですね。
Yosuke: あはは。そう言う訳で、私はここが大好きなんです。
Shiro: はっ？
Akina: おおお。あなたはツツミヨウスケさんですね。
Shiro: あなたにお会いできて光栄です。私はデレクターのヤマシタと申します。こちらが我々の番組のプロデューサー…。アキナさん、何か言ってください。
Akina: わ わ、私、ナカヤマアキナと申します。こ、ここんにちは!
Shiro: 本日は、私どもにお時間を割いていただき、本当に有難うございます。
Yusuke: いえいえ。私はこのところ暇ですから。さてさて、お話をする前に、先ずは食事しましょうよ。この魚、見てください。今朝私がとったんです。家でお二人のために刺身にします。
Shiro: あなたがこの大きな魚をとったんです？それに、あなたがこれをさばいて刺身にするのですか？
Yusuke: もちろんですよ。ここでは皆自分自身で全てをやらないとならないです。私は自分で野菜を育てていますし、自分で掘った井戸からの水を飲んでいますよ。
Shiro: 井戸ですか？井戸を掘ったんですか？
Yusuke: 私の言う言葉にひとつひとつ、そんなに驚かないでくださいよ。さてさて、お二人は来ますか、来ませんか？
Shiro: 行きます、行きます。私達をあなたのお家に招待してください。アキナさん。これはすごいですよ。彼は他の俳優達とは違う。アキナさん、僕の言うこと聞いてます？
Akina: わたし、聞いているわよ。ヨウスケさんの言うこと、聞いてたわよ。ほら、わたし言ったでしょ。彼はまだ素敵。